Aspa Bruk的度假屋

湖景房，可欣赏日落，带私人桑拿房

Welcome to Sörgården and our horse farm! Experience the beauty of the seasons from the top floor with a lovely view of Lake Bottensjön. A modern house built in 2022 with 90 sqm of living space. The apartment is in the same building as two others. Four separate bedrooms, each with space for two guests. One bed is a double, the rest are singles, perfect for a family or small group. Feel free to book our floating sauna on the lake, 500 SEK per session. Enjoy the unique tranquility by the water!

乡村的美丽房子

Välkommen till Snickargården i natursköna Stora Mosshult, Tiveden! Här hyr ni ett charmigt nyrenoverat hus byggt 1886 med plats för upp till 8 gäster. I huset finns alla bekvämligheter från våran tid men med sparade detaljer från förr. Vandringsleder och badsjö finns inom gångavstånd. Tivedens sevärdheter ligger på nära avstånd och går att nå med cykel eller bil. Sängkläder, handdukar och slutstädning ingår. Vi kan tyvärr inte ta emot husdjur, då många av våra gäster är pälsallergiker.

湖畔度假屋-桑拿、按摩浴缸、码头、钓鱼、船

The accommodation offers a unique experience of relaxation by the lakeside, featuring a private sauna, hot tub, and a tranquil relaxation area right by the water with its own jetty. Just a few steps from the sauna, you can take a refreshing dip in the clear lake and then unwind in the warm jacuzzi. Simsjön is a scenic and peaceful spot, perfect for escaping everyday stress and spending quality time together. You can borrow your own boat to explore the lake and enjoy fishing 🎣🌿

历史悠久的房子，带花园和漂亮的露台。

Historic house from late 1800's. Original details with a modern brand new kitchen. Fully furnished in an eclectic 80's style. White washed floor planks throughout the whole house. New bathroom with a 5 person Sauna. Walking distance to town. Grocery, pharmacy, liquor store, pub and restaurants within 10 min walk. 500 m to the lake for a morning dip. We, the hosts, live 5min walk from the house. We will be happy to show the house and answer any questions you might have.

The Gem of Norra Vätättern

På en ås med utsikt över norra Vätterns vackra skärgård ligger vårt moderna, nybyggda fritidshus med stora sällskapsytor och en fantastisk takhöjd med fina ljusinsläpp. Här kan en lite större grupp/familj finna återhämtning med närhet till naturen men ändå är det bara 10 minuter med bilen till den vackra lilla staden Askersund. Tivedens nationalpark ligger nära liksom den långa sandstranden Harjebaden. Huset stod klart hösten 2018 och har alla bekvämligheter.

风景优美的韦特恩湖（ Lake Vättern ）的避暑别

Beautifully located by Lake Vättern, this cozy summer house offers peace and stunning nature. A scenic trail passes swimming spots, small marinas, and fireplaces along the shore. The house has a fully equipped kitchen, living room, sauna, and a spacious garden. The glassed-in veranda is perfect for relaxing on rainy days or cool evenings while staying close to nature. Enjoy outdoor dining, barbecues, and the astonishing beauty of the area.

舒适的小屋，靠近水边，全年可入住

Västanvik, med närhet till Östgötaledens vandring, Vätterns vikar och bad, promenader, en lugn stund och möjliga dagsutflykter till Motala, Askersund, Medevi, Vadstena, med mera! Motala med Varamonbaden bara ca 20 min med bil är nordens största insjöbad och bjuder på en underbar strand. Lämpar sig också för golfweekends med närhet till exempelvis Motala GK, Vadstena GK och Askersunds GK.

海边小屋。

Stugan är belägen ett fåtal meter från Östra Laxsjön med fantastisk utsikt över sjön från det inglasade uterummet eller det stora soldäcket. Från badbryggan tar man sig via badstegen lätt ner i det klara vattnet för ett bad eller varför inte ta en tur med roddbåten som ingår i hyran. Fiska, utforska de många små öarna, eller bege Er till den närbelägna campingen.

斯滕巴肯别墅：靠近韦特恩湖和高尔夫俱乐部

Vi är ett par (Leif och Rosemarie) som har byggt ett stort hus i herrgårdsstil från tidigt 1700-tal. Vi har en stor trädgård där vi (2018) byggt ett ytterligare hus / flygel som vi hyr ut.