哈尔施塔特 巴特戈伊瑟恩独栋/半独栋房屋民宿

Ferienhaus/舒适的高山房屋（6 MBit WLAN，无线网络）

Das gemütliche Haus mit traumhaftem Blick auf den Grimming liegt in Mitterberg (nahe Matzling, zwischen Liezen und Schladming). Es verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Kachelofen, eine voll ausgestattete Küche, ein Bad mit Dusche und ein separates WC. Durch seine zentrale Lage im Ennstal ist es idealer Ausgangspunkt für zahllose Aktivitäten im Sommer wie im Winter: Skifahren, Langlauf, Wandern, Radfahren, Therme/Sauna, Bergsteigen, Klettern, Rudern usw. (s. ausführlich unten).

位于特劳恩河畔的度假屋，位置优越。

Unser Haus wurde gerade renoviert! Neue Fenster und Küche, neue Parkettböden im 2. Stock, Gemütliche Einrichtung im Landhausstil, Kaffeevollautomat, Internetradio, Zwischen Küche, Essplatz und Wohnzimmer befindet sich ein zentraler Kachelofen welcher wohlige Wärme abstrahlt, Im 2. Stock - Galerie mit Bücherauswahl zum Entspannen, Netter Garten mit gemütlicher geschützter Terrasse. Von dort kann man direkt zu einem Steeg an der Traun mit Bademöglichkeit gelangen. 5 Min. zu Fuß ins Zentrum,

位于蒙德塞的“IKA乡村小屋”

„Cottage IKA“ ist ein älteres, gemütliches Einfamilienhaus in Holzbauweise mit kleinem Garten und befindet sich in ruhiger grüner Lage. In nur 10 Gehminuten sind Sie im Zentrum der Marktgemeinde Mondsee und am See, sowie in 20 Minuten mit dem Auto in Salzburg. "Cottage IKA" is an older, cozy single-family timber house with a small garden and is located in a quiet, green area. Walking 10 minutes you are in the center of Mondsee and at the lake “Mondsee”, in 20 minutes by car in Salzburg.

哈尔施塔特湖景民宅

Our house is in the heart of Hallstatt. The famous lake-street is in 1 minute walking distance, yet it is a very silent place to live in. The kitchen is fully equipped. The balcony is a real treat for summer nights viewing the silent lake. There is one master bedroom and and additional bedroom with 2 single beds (bunk bed). There is no need for a vehicle in town since everything is in walking or hiking distance (marketplace, shopping, ossuary of the chatholic church). A TV is available.

舒适的老磨坊，拥有美丽的山景

Die alte Mühle in wunderschöner Natur mit Blick auf die Berge wurde liebevoll renoviert und hat mit ihren 120qm Wohnfläche bequem Platz für 6 Personen. Das Haus liegt ruhig und allein und hat eine voll besonnte, nicht einsehbare Terrasse und einen wild-romantischen Garten am Bach. Im EG gibt es eine bestens ausgestattete Landhausküche, Wohnzimmer mit Kaminofen, großem Esstisch, gemütlichem großen Sofa und Fernsehecke. Insgesamt 5 Schlafzimmer und Bad, sowie Sauna und Dusche.

房子很大，周围很安静，花园很漂亮

Endlich Ruhe gives peace! It is a lovely large house, with a fine, enclosed garden. The house is on a cul-de-sac, behind the garden runs a stream. You can BBQ or read in the hammock. The children can play in the garden. The house borders the Sölktaler Naturpark, and is 15 km from the 4-Berge Skischaukel. The house is modernly furnished, with an eye for Austrian details. For winter sports enthusiasts, there is a heated ski room. You are most welcome!

蒙德赛——建筑师之选

Modernes, stilvolles Zweizimmer-Apartment in hervorragender Lage Das 2021 fertiggestellte 2-Zimmer Apartment besticht durch seine Archtitektur und die hochwertige Ausstattung gleichermaßen. Es befindet sich im 1. Obergeschoß eines 2020 errichteten und von den Eigentümern selbst bewohnten Einfamilienhaus, in einer ruhigen Wohngegend 5 Gehminuten vom historischen Ortszentrum Mondsee entfernt.

景观增加的公寓

Unser neu renoviertes Apartment am Pötzelberghof liegt in absoluter Traum-und Alleinlage. Das Schigebiet Montepopolo in Eben ist nur 1 km, bzw. mit dem Auto 5 min entfernt. Die Therme Amade ist 2 km von uns entfernt und unsere Gäste erhalten dort 23% Ermässigung. Der Platz hier ist vorallem für ruhe- und naturliebende Menschen geeignet.

现代建筑爱好者的度假屋

Wunderschönes, modernes Ferienhaus vom Vorarlberger Architekten Johannes Kaufmann im idyllischen Rantental. Großer, heller Wohn-Essbereich, Schlafzimmer und Bad mit Wanne. Frisches Gebäck und eine aktuelle Tageszeitung werden von Mo-Sa um jeweils 7.00 Uhr an die Haustür geliefert.