Beelitz平房

带大花园的佩茨因湖（Petzinsee）度假平房

Ferienbung zum Durchatmen in Seenähe. Ein Ort für Menschen die eine Auszeit suchen und gern in der Natur sind. Der kleine Bungalow ist ein toller Ausgangspunkt um die Orte Potsdam, Caputh, Ferch oder Werder Havel zu erkunden. Der Bungalow hat zwei Räume, ein Aufenthaltsraum mit Doppelbett und Küchenzeile, sowie ein Bad mit Dusche und WC. Und es gibt eine große Terrasse. Der Bungalow ist geeignet für ein Paar oder eine Familie mit maximal einem kleinen Kind. Wir vermieten nicht an Bauarbeiter.

靠近沙姆茨湖（Scharmützelsee）的度假平房

Ruhige erholsame Bungalowsiedlung, Badestelle fußläufig in ca. 300m erreichbar, in 2 min am Scharmützelsee Neu renoviert und isoliert, Gasheizung, Badezimmer (Dusche, WC, Waschbecken), zwei Schlafräume (jeweils Ehebett 1,80m mal 2 m) und Schlafsofa im Wohnzimmer, Küche, Parkplatz, rundum eigenen Garten; Zwei Terrassen: Überdachte Terrasse mit Esstisch und ausklappbarem Schlafsofa, zweite Terrasse mit Esstisch, Sonnenschirm und Sonnenliegen Nichtraucher, Keine Haustiere und Partys!

直接位于湖畔，拥有私人泳池和船坞

Willkommen in unserem kleinen Ferienbungalow – der ideale Ort für einen entspannten und erholsamen Urlaub direkt am Wasser! Genießen Sie kraftschöpfende Tage, traumhafte Sonnenuntergänge und die wunderschöne Natur, während Sie sich nur 6 km von Potsdam entfernt befinden und dennoch mitten im Naturschutzgebiet sind. Der 40qm Bungalow steht auf einem 400qm großen Grundstück und verfügt über einen eigenen Bade- und Bootssteg. Bei uns finden Sie die Ruhe und Erholung, die Sie suchen.

绿色平房“Hygge”

Nah am Netzener See gelegener Ferienbungalow mit Wintergarten, von uns "Hygge" genannt. Hier ist für bis zu vier Personen ausreichend Platz. Die Umgebung lädt ein zum Wandern, Pilze sammeln, Fahrrad fahren, Paddeln, Angeln ... oder einfach zur Entspannung. Kostenfreie Parkmöglichkeiten sind vor und auf dem Grundstück (Carport für einen Pkw) vorhanden. Der Netzener See kann in fünf Gehminuten erreicht werden, ein Badestrand ist ca. 300 m entfernt. *** NEU WLAN ***

小型乡村风格平房

Wir bieten einen kleinen gemütlichen und liebevoll eingerichteten Bungalow mit Garten für max. 2 Personen an. Der Bungalow verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett (1,40 m breit) und hat im Wohnzimmer eine Couch wo eine weitere Person schlafen könnte. Der Bungalow liegt in ruhiger ländlicher Umgebung am Stadtrand von Berlin. Der Nachbar betreibt eine Landwirtschaft und hat Schafe und Federvieh (die sind leider früh wach).

平房风格的安静公寓

Wir bieten unser kleines Appartment im Bungalow Style auf unserem Grundstück im beschaulichen Börnicke am Rand von Berlin zur Vermietung an. Es handelt sich um eine 1.5 Zimmer Wohnung mit einem Bad und einer ausgestatteten Küche. Unser Bungalow lädt durch seine Lage am Waldrand und dem fußläufig zu erreichenden Grünefelder See zur absoluten Entspannung ein. Aber auch Berlin wäre mit dem Zug in rund 15 Minuten zu erreichen.

平房「湖边渔夫小屋」

Das Fischerhäuschen ist der ideale Urlaubsort für Naturliebhaber, die Ruhe und Privatsphäre suchen. Der gemütliche 3-Sterne-Bungalow im Fischerhausstil, befindet sich nur 5m vom See und verfügt über eine eigene Liegewiese. Den Wintergarten kann man im Sommer als Terrasse nutzen und im Winter beheizen. Die nebenstehende Fischerhütte mit Etagenbett und Badezimmer kann nach Bedarf dazugebucht werden.

森林边缘的田园诗般的夏季平房

Idyllisches Ferienhäuschen am Waldrand - Ideal für Familien mit Kindern - mit großem privatem Garten, Games Room und überdachter Terrasse mit Grill (bei niedriger Waldbrandwarnstufe) für gemütliche Abende in friedlicher Umgebung. Nur 30 Minuten Autofahrt zum Zentrum Berlins und umgeben von Badeseen. Anreise mit Auto ist sinnvoll. Das Bungalow ist für den Sommer ideal.

田园诗般的平房位于森林湖畔

The property is located in the forest - directly on a small lake. The bungalow offers a tastefully furnished living room with a fireplace and a small bedroom. Three small terraces with a direct view of the water, a large conservatory, a fitted kitchen, a bathroom with shower and toilet complete your stay.