博卡拉的度假屋

僻静、湖畔、私人码头。宁静安谧

Welcome to a secluded lakeside retreat in Småland. This charming, modern house sits right by a spring fed lake, with a private jetty and rowing boat. Enjoy the tranquility, stunning views, and a morning swim. Explore the lake, go fishing, or pick berries and mushrooms in the surrounding forest. The house is fully equipped, with comfortable beds and a spacious terrace. Only 45 min from Astrid Lindgren’s World. Ideal for families and couples seeking peace and nature. Rented Sat-Sat in high season.

位于维默比和瓦斯特维克之间的瑞典湖区民宅

Drygt 15 minuter utanför Astrid Lindgrens Vimmerby och ca 30 minuter från kuststaden Västervik finner ni denna plats med egen trädgård och strand (delas med värden). Utsikten mot sjön skapar förutsättningar för härliga naturupplevelser. Med sitt unika läge passar boendet både barnfamiljer och paret som vill rå om varandra. Med kanot (hyr av värden) kan du uppleva Kalmar Läns största sjö endast med paddeltagens ljud som hörs och få möjligheten att se fridlysta djur, alltifrån havsörn till utter.

斯默兰的瑞典小屋——在森林中间

Wir haben unser Traumhaus gefunden und möchten es mich Euch teilen! Mit Liebe und dem Auge fürs Detail komplett saniert, so dass ihr euch wie Zuhause fühlen könnt. Die perfekte Ausgangslage um Småland, Öland und das Glasreich zu erkunden. Unser Haus liegt mitten im Wald und dennoch nur 3 km von der Kleinstadt Högsby entfernt, in der ihr alle Dinge des täglichen Bedarfs findet. Das Haus für 4-5 Personen geeignet und bis zu zwei Hunde sind willkommen. Entdeckt Smaland von der schönsten Seite.

斯滕哈加（Stenhaga）- 房子位于私人湖畔

Stenhaga, hus med sjötomt, ca 80 meter från vår egna sjö. Stort trädäck med bord och sittplatser. Liten sandstrand. Flytbrygga med badstege. Huset ligger nära Smedstugan, vårt andra hus vi hyr ut här på airbnb. Fiske ingår. Inplanerad lax. En fisk ingår i hyran därefter 130 kr / lax. Roddbåt ingår. Köket har ett vikparti, som går att dra helt åt sidan, stor öppning ut till altanen. Plan 1 - kök, tv rum, badrum. Plan 2 -Vardagsrum med öppen spis, balkong, 3 sovrum. Wifi, apple tv.

湖畔舒适小屋，带私人码头和船只

Huset ligger i en fantastiskt lugn och vacker miljö vid sjön utanför Nye där du har tillgång till egen brygga och båt. Njut av en båttur och utsikten över sjön från den stora altanen. Bara några minuter bort finns badplats, café och kiosk. Sommaren bjuder till bad, fiske- eller båtsutflykte är det vinter kan du njuta av lugnet vid (eller på) isen. Vi finns i Smålands trädgård där landsbygden till stor del behållit sin karaktär som man känner igen från Astrid Lindgerns berättelser.

乡村环境中的舒适小屋。

Mysig och härlig stuga uthyres i rofylld miljö i de småländska skogarna. Stugan ligger på en mindre gård där det finns får, höns och katter. Ibland finns det möjlighet att köpa både honung och ägg från gården. Stugan ligger belägen vid Ostkustleden, vilket ger möjlighet till att vandra i vackra miljöer. I närheten finns även Vimmerby, 4,5 mil, där Astrid Lindgrens värld är ett populärt resmål. Närmaste badplats finns ca 6 km bort. Badplatsen är bra anpassad för barnfamiljer.

湖景小屋，建于1860年

Stuga om 2 rum och kök som byggdes i mitten av 1800-talet, nyrenoverad i gammal stil med nytt välutrustat kök och helkaklat badrum. Stugan ligger på en kulle och har sjöutsikt från verandan och de två rummen. Verandan har förmiddagssol och uteplatsen har eftermiddags- och kvällssol. Vardagsrummet har öppen spis. Extrasäng till vuxen/barn finns. Vedeldad bastu vid sjön kan hyras. Möjlighet till fiske, bär- och svampplockning. Vackra omgivningar i gammalt kulturlandskap.

拥有壮丽湖景和热水浴缸的美丽小屋

Stuga med sjötomt och egen strand samt egen brygga. 3 sovrum, 1 rum med en dubbelsäng, 2 rum med varsin våningssäng, samt en bäddsoffa för 2 personer i tv-rummet. Dusch och WC med egen brunn samt varmvattenberedare. OBS, tvättmaskin saknas. Hyresgästen tar med egna sängkläder och handdukar. Tillgång till varmt bad (39 grader) året runt med cirkulation för rening. En roddbåt ingår, medtag egna flytvästar. Stugan är rök och djurfri! OBS! EJ för festande gäng!!

靠近海滩，位于美丽的布罗比格登（Bråbygden）的舒适小屋。

Historik: Våran gård byggdes i början av 1900-talet av Carolines gammel farfar Erik. Vårat bostadshus byggdes 1908, de följande åren resten av byggnaderna. 1925 man lillstugan så då användes som en liten drängbostad, medans övervåning och den del där köket nu är var förråd och sädesmagasin. I början av 1980-talet byggdes den om till bostad, då av Carolines farfar Nils. Njut av stor trädgård, mysigt ombonad stuga endast 80 meter från strandkanten.