埃奇雷独栋/半独栋房屋民宿

「L'envolée」舒适宁静的小屋

Maison de campagne chaleureuse au calme, accueil convivial, discret où le confort des voyageurs est ma priorité. Entrée privée, cuisine équipée de produits alimentaires de base, patio fermé avec salon de jardin,espace pour véhicule et vélos Salon avec lit 140, 1 chambre avec lit 160 et une chambre avec lit 140 et lit 90, les lits sont faits à votre arrivée, salle de bains avec serviettes, w.c. privatifs Sur réservation : petit déjeuner local et bio 12 € par personne ménage compris

村庄里的木屋，靠近Niort。

Petite maison dans village à 10mn de Niort et 3mn de l'autoroute A10 (sortie 32). Construction récente avec matériaux écologiques. Classée 3 étoiles *** meublé de tourisme. Une chambre avec un lit queen size 160cm + dressing, et une chambre avec un lit de 90cm. Dans le salon, un canapé convertible neuf de 140cm. Une terrasse en bois avec table et chaises. Garage voiture couvert et fermé. Toute la propriété est fermée, le jardin aussi ! Accès handicapés partout. Toutou gentil bienvenu.

格罗斯耶-79 教区牧师的度假屋

Situé au cœur des Deux-Sèvres, Le Presbytère des Groseillers, est parfaitement placé pour rayonner entre la Gâtine, Parthenay, Niort, le marais poitevin, La Rochelle, La Vendée et le Puy du Fou. En plus de la campagne environnante et du ruisseau de L'Autize, les hôtes peuvent profiter sur place d'expositions de peinture et d'instruments de musique (piano, guitare, percussions). C'est le lieu idéal pour se retrouver entre amis ou en famille, séjourner au calme et se ressourcer!

色彩休闲乡村小屋

Le Gîte Couleur Détente, une petite maison privative en pierre de pays où règne douceur et art de vivre. Entièrement rénovée par nos soins il y a quelques années et remise au goût du jour depuis peu pour vous accueillir, cette maison de 80 m2 prévue pour 5 personnes n’attend plus que vous, pour vos vacances, week-end entre amis ou vos déplacements professionnels. Remarque : les réservations au mois ne concernent pas les mois de juin, juillet, août.

附录：迷人的翻修房子

Aux portes du Marais Poitevin, à 15 minutes de Niort et 5 minutes de Coulon ,venez poser votre valise dans cette charmante petite maison de 50 m² entièrement rénovée . Au cœur d'un village avec de multiples commerces,c'est un lieu idéal pour le tourisme(La Rochelle/le puy du fou/la Venise Verte) ou pour une halte lors d'une mission professionnelle.

漂亮的市中心房子，配备工作空间

Cette jolie maison de ville en plein centre de Niort est parfaite pour des séjours en télétravail, des city break ou encore des vacances en famille. La maison est sur 2 étages ce qui permet d'avoir deux espaces indépendants donc chacun est équipé d'un espace bureau. La literie est neuve et de qualité. Non fumeur.