Funen袖珍小屋

盖尔廷格柏克（Geltinger Birk）度假屋

Herzlich willkommen auf unserm Hof an der Geltinger Birk, Das ca. 18qm große Ferienhäuschen steht im Garten unseres Hofes im Grünen, unweit der Mühle Charlotte, ein beliebter Ausgangspunkt für lange Spaziergänge am Wasser oder durch das Naturschutzgebiet. Die Strände Falshöft und Wackerballig sind in wenigen Minuten zu erreichen(3km). Das Häuschen ist ausgestattet mit einer kleinen Küche, Herd u Kühlschrank, sowie einem Duschbad. Für noch kalte Nächte steht eine Elektroheizung zur Verfügung.

森林里的Solevad乡村小屋。

A small newly built cottage, one room 30m2 plus bathroom approx. 4m2. Placed in a wooded area quiet and secluded​​​, the perfect retreat atmosphere. The cottage is placed at the opposite end of a 1-acre plot​​​ from our house. There are possibilities for walks in nature​ in quiet solitude. The cottage has an outdoor kitchen with grill and gas hotplate, it has also its own fire pit for a cosy evening by the fire. If you like quiet natural surroundings, but close to the city, this is it.​

海滩小屋，地理位置优越

Unik og charmerende strandhytte i vandkanten med udsigt over Gamborg Fjord, Fønsskov og Lillebælt. Ugenert beliggenhed på sydvendt skrænt med stor lukket træterrasse, egen strand og bro. Mulighed for lystfiskeri, badning og vandreture i naturen. Placeret 5 km fra Middelfart og den fynske motorvej. Strandhytten er nyrenoveret i 2022 med en enkel og funktionel indretning. Stilen er lys og maritim, og selv om hytten er lille, er der fin plads til 2 personer og evt. også en lille hund.

微型住宅/海滨小屋

ENJOY SIMPLE LIVING BY THE SEA: (Please note: The rent is cheap and no cleaning fee is charged, so please clean on your departure and bring your own linens, sheets and towels). 22 m2 + Covered panoramic terrace. Views of Ses, Sydals and to Ærø and Germany. Living room with double sofa bed (200*125cm) Alcove with double bed (200*135cm.) Garden with lawn, sea view and garden table. Backyard with lawn. The house is a little low ceilinged in the kitchen.

位于海边风景优美的独特位置

It is located in a unique protected area as the only cottage. It is a lovely cottage for those who want to enjoy nature in peace and quiet. You will love my home because of the location, the beautiful scenery aswell as sea views. There are good opportunities for fishing and trekking in the area. If you like paragliding, there are opportunities within 200 m, kite surfing within 500 m. Please notis Electricity must be paid separately, water is included

精心设计的小房子，在宁静的环境中

God overnatningsmulighed med beliggenhed ca. 15 min. fra den dansk/tyske grænse. Tæt på Sønderborg(13 km)og Gråsten(5 km). I soveværelset er der dyner og hovedpuder til 2 personer. I Køkkenet er der køleskab, kogeplader, ovn, kaffemaskine og elkedel. Boligen har gulvvarme. Der er toilet i boligen og udendørs bruser med koldt og varmt vand. Der er også et indendørs bad, som ligger ved siden af minihuset. Man må gerne benytte baghaven.

令人惊叹的海景房

- beach house - this is for guests who want a few meters to sand and water - high-end summer house - excellent walking and hiking trails - exceptional view, location - two paddle boards free to be used - space for 8 people to sleep. In the main house there are two bedrooms each with space for 2 people. In the annex there is space for 4 people. - the annex is hearted by an electric heating machine in the winter.

可爱的小房客房源，环境优美，环境优美。

Lille anneks med lille køkken, beliggende ca. 800m fra super badestrand/fiskeri og Færge afgang til Barsø. Flere skønne strande i området, feriecenter med pool og fx minigolf lige om hjørnet. Skove og flot natur. 8 km til Stor klatrepark. 18 huls Golfbane lige overfor huset. ½ time til den tyske grænse. 10 km til Aabenraa. 3 km til indkøb og pizzeria Husdyr er ikke længere tilladt efter 15/8 2021

舒适的马戏团车，包括这些车。靠近水域。

Rigtig flot og charmerende, cirkusvogn med bred dobbeltseng. Isoleret og indlagt varme. Kun 350 m fra dejlig badestrand og skov samt Gendarmstien. Prisen er incl. morgenmad(hjemmebagte økologiske boller m.m.) Kaffe og te til fri afbenyttelse samt sengetøj og håndklæder. Parkeringsplads lige ved siden af cirkusvognen. 300 m til offentlig transport med bus nr. 110 fra Sønderborg, Gråsten og Flensborg.