Glindowsee的度假屋

位于韦尔德岛（Insel Werder）的度假屋

Hier wohnt ihr direkt an der Parallelstraße zum Ufer an der Havel, wo ihr in 1min am Strand seid um mit dem SUP direkt los zu fahren oder gemütlich zu Picknicken und sich zwischendurch Abzukühlen. Die Wohnung verfügt über einen Kamin, die auch in der kalten Jahreszeit einläd. In 5 min lauft ihr über die Brücke zum Fahrrad- und Bootsverleih Krüger&Till, wo ihr tolle Touren durch das brandenburgische Umland unternehmen könnt. Mit der Regionalbahn seid ihr schnell in Potsdam (8min) u. Berlin 38min.

斯皮斯桥旁的浪漫马车之家！

Welcome to this unique carriage house (90sqm). Built in 1922, it has been carefully restored and converted with high-quality materials. This romantic remise is located on Potsdam villa premises featuring old fruit and walnut trees, directly at the shore of Jungfernsee. In the summer, you can enjoy a swim in the lake before breakfast, if you wish. Only a stone’s throw away from the world-famous Glienicke Bridge. For decades during the Cold War, the bridge was the place where spies were exchanged.

带岛上水景的顶层公寓

Unsere 3 Zimmer Wohnung im Dachgeschoss (2.OG) befindet sich am schönsten Platz in Werder - mitten auf der wunderschönen Insel. Hier finden sie die Altstadt mit denkmalgeschützten Fischerhäusern, hübschen Gassen, Kirchenhäusern, einer historischen Mühle und Geschäften und Cafés. Alles ist umgeben von viel Grün und Wasser. Auf unserem Hof ist ein Café mit leckerem Frühstücks-, Mittags- u. Caféangeboten. Unweit der Wohnung befinden sich ein Bäcker, Restaurants u. ein Boots- und Fahrradverleih.

瓦特尔堡：河畔的奢华

Unsere Wachtelburg, eine luxuriöses Refugium, umgeben von Havellands Natur vor den Toren Potsdams und Berlins. Genießen Sie die extravagante Unterkunft mit zwei pompösen Schlafzimmern. Kuschelige Betten versprechen Erholung pur. Die großzügige und moderne Küche mit Zugang zum Wintergarten und einer Terrasse lädt zu Abenden im Freien ein. Ideal gelegen für Radtouren entlang des R1 und Ausflüge nach Potsdam oder Berlin. Entspannen Sie nach einem Tag voller Entdeckungen in Ihrer privaten Oase.

度假屋“小休息”（不适合大人）

Auf der Insel von Werder, befindet sich im Haupthaus, ein kleines Fischer bzw. Obstbauer Haus, unsere kleine aber feine Ferienwohnung. Das klein bezieht sich auf die Größe der Gäste. Bei allen über 1.85m sollte man bei den Türdurchgängen etwas den Kopf einziehen. Die Wohnung liegt im Dachgeschoß. Der Ort Werder erhebt als staatlich anerkannter Erholungsort 2,00 € Kurbeitrag pro Nacht, pro Person. Diese wird im Voraus fällig. Dazu melde ich mich bei ihnen. HAUSTIERE sind nicht erlaubt.

公寓“Inselgarten”

Die ruhige Ferienwohnung (52 qm) ist Teil eines Fischerhauses mit idyllischem Garten und hundertjährigen Bäumen. Sie verfügt über einen separaten Eingang und erstreckt sich über zwei Ebenen. Der Wohnbereich mit Küchenzeile (Kühlschrank, Wasserkocher, Mikrowelle, Kochfeld) und das Bad (Dusche) öffnen sich zum Garten und Hof, das Schlafzimmer (mit Blick auf Bäume und Wasser) ist über eine Stiege erreichbar. Das Apartment ist stilvoll eingerichtet und verfügt über eine kleine Bibliothek.

哈维尔河景观，带游艇停靠码头，让人感觉舒适

Havel pur und unverfälscht zum wohlfühlen und entspannen. Absolute Top-Lage mit privatem Zugang zum Yachthafen Scheunhornweg (siehe Internet-Portal). Potsdam mit allen Attraktionen, wie Sanssouci und vielen anderen Schlössern und Parkanlagen ist nur 10 km entfernt und kann über den Havel-Radweg oder mit ÖVP schnell erreicht werden, insofern man auf den PKW verzichten möchte. In unmittelbarer Nähe (ca. 10 km) befindet sich der „Märkische Golfclub Potsdam“ und ein Reiterhof.

波茨坦舒适现代的船屋

Bei unserem Hausboot handelt es sich um ein gemütliches, modernes festliegendes Boot, welches an einer Steganlage eines Campingplatzes liegt. Die hochwertige Ausstattung und der traumhafte Blick über den Templiner See machen uns die Abreise jedes mal schwer. Im Sommer geniessen wir die 90 qm Dachterrasse, die auch zum Grillen einlädt. Durch Fussbodenheizung, Kamin und eigener Sauna machen wir unser Hausboot auch im Winter zu einem traumhaften Rückzugsort.

湖畔小屋

Willkommen in unserem kleinen, charmanten Naturhäuschen, versteckt im Herzen der Natur ! Umgeben von einem weitläufigen, üppigen Garten, bietet dieses kleine Paradies die ideale Kulisse für einen entspannenden Urlaub oder Kurzurlaub abseits des Alltagsstresses. Sie sind in 2 Gehminuten am wunderschönen, glasklaren Plessower See. Endlich ist Ruhe... Sie hören nur noch Naturgeräusche, Wasservögel, Frösche, Fuchs und Igel.