格罗宁根的度假屋

Tiny House in the Groningen Meadows

Geniet van een heerlijk relaxerend verblijf in het Tiny House tussen de dieren in de Groningse weilanden. Het huisje staat midden in het natuurgebied ‘Ae’s Woudbloem’ en u kunt er enorm veel mooie fiets/wandel tochten vinden. Daarnaast heeft u vanuit het huisje prachtig Gronings uitzicht en kunt u met alle rust genieten van uw vakantie/weekendje weg. Stuur mij gerust een berichtje voor vragen of als uw beschikbaarheid niet in onze agenda staat, dan ga ik kijken of ik het voor u kan aanpassen!

楼下整栋舒适的房子，带有私人安静花园。

Nabij het prachtige Noorderplantsoen in een van de mooiste en rustigste buurten van Groningen overnachten in een sfeervol kleurig benedenhuis. Er is een tuinslaapkamer en een voorkamer, beide met tweepersoons bedden, en een tussenkamertje waar ook geslapen kan worden. Een eigen keukentje met koffie en thee, koelkast en oven/magnetron, een eetkamer met toegang tot de intieme stadstuin vol bloemen. Privacy met een eigen badkamer en toilet. Je bent binnen 5 minuten in het centrumgebied gelopen!

花园客房

Onze gezellige centraal gelegen studio van 25 m2 is gezellig en functioneel ingericht. De ligging is zeer rustig. Op loopafstand het Noorderplantsoen, de Vismarkt en de Grote markt op 1 km en het Stadspark op 1,5 km. U kunt gebruik maken van het houten terras wat voor de studio ligt. De studio heeft een eigen ingang, zelf inchecken d.m.v. sleutelkluisje. 2- persoons bed (auping) van 1.80 x 2.00 mtr. Keuken met koelkast, magnetron, inductiekookplaat, waterkoker en Nespresso apparaat.

住宿加早餐与我同在粘土上

Ontdek het beste van Groningen en de omliggende dorpen vanuit dit knusse plekje in Sauwerd. Onze B&B is sfeervol en kleurrijk ingericht en biedt uitzicht op de tuin. Ga op pad om het charmante platteland en de omliggende dorpjes te verkennen of geniet van een dagje in de bruisende stad Groningen. Dankzij de fijne treinverbinding sta je in vijf minuten op Groningen Noord en in slechts tien minuten op Groningen Centraal. Ideaal voor een ontspannen én veelzijdig verblijf!

「Slapers」宽敞的一楼公寓和花园

Come and spend the night in my spacious ground floor apartment dating from 1906 with French doors facing the garden! The apartment has its own toilet/shower and a small kitchen. You have a choice of beds, a comfortable queen size bed, single bed, loft bed and a sofa bed. The city center is close by, just like the museum and central train station. Don't hesitate to ask if you require a child's bed, or if you want to bring your dog; nearly everything is possible!

在宁静的城市别墅中探索格罗宁根，拥有充足的舒适和私人花园

De accommodatie, met eigen ingang, is recentelijk gerenoveerd en is helemaal ingericht voor een comfortabel verblijf. Gedurende de zomer zijn de ruimten heerlijk koel en tijdens de winterperiode behaaglijk warm. De accommodatie ligt op loopafstand ( 5 min.) van het station ( trein + bus). Met de auto is de accommodatie uitstekend bereikbaar, op korte afstand van het Juliana plein, waar de A7 en de A28 elkaar kruisen. Gratis parkeren op eigen terrein.

格罗宁根，靠近Noorderplantsoen ，可供2人入住

Het appartement in het centrum is gelegen aan het Reitdiep en het Pieterpad. Uitzicht op het Noorderplantsoen. De prachtige Hoge- en Lage der Aa zijn 100 meter van het huis. De Grote Markt is te voet binnen 10 minuten te bereiken. Appartement is op de begane grond van een mooi monumentaal complex, Amsterdamse School en is de benedenverdieping van onze woning. Er is een complete keuken. Een eigen WC en badkamer vind je op de gang.

格罗宁根运河畔豪华公寓

Dit stijlvol ingerichte grachtenpand ligt aan de rand van het Noorderplantsoen en op 5 min. loopafstand van het centrum. - prachtige locatie aan de Noorderhaven, de laatste vrijhaven van Nederland; - aan de rand van het Noorderplantsoen; - op 5 min. loopafstand van het bruisende centrum; - sfeervolle stadstuin; - recent gerenoveerde keuken en badkamer; - handdoeken en beddengoed aanwezig.

位于格罗宁根市中心的城市公寓

Gezellig appartement in een karakteristiek herenhuis in hartje Groningen. Geschikt als weekend- of vakantieverblijf, maar ook als werkverblijf natuurlijk. Het appartement is voorzien van een gloednieuwe keuken, badkamer en toiletten. Supermarkten, winkels en kroegjes zijn vlakbij! Tip: Je zou "Tasmanplein-appartement" kunnen overwegen, als deze accommodatie volgeboekt is!