汉萨公园附近的滨水度假屋

舒适的客用公寓，可欣赏Trave的美景

Meine Unterkunft ist eine komplette Whg. im Anbau eines EFH in der Nähe vom Ostseestrand, familienfreundliche Aktivitäten und reichlich Kultur bietet Lübeck zu Hauf, Bushaltestelle 1 Gehminute. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der schönen Umgebung, dem Platz im Freien auf der Veranda, dem Blick aufs Wasser der Trave, den traumhaften Sonnenaufgängen über dem Wasser. Toll für Paare, Geschäftsreisende und Familien mit Kindern. Die beiden erwähnten Schlafzimmer sind Giebelkammern (siehe Foto).

温馨的公寓，距离海滩仅200米，带屋顶露台

Unsere Wohnung ist ein gemütliches 1-Zimmer-Apartment in Strandnähe (2-3 Gehminuten). Die sonnige Dachterrasse ist perfekt zum Frühstücken und das Glas Wein am Abend. Ein Stellplatz ist direkt am Haus. Spülmaschine, Nespresso, Filter-Kaffee & Tee, Micro, Toaster, Sodastream. Bettwäsche & Handtücher inkl. BOSE Bluetooth-Musikbox, KabelTV, Wifi, Stranddecken, Magazine, Strandspielzeug. Bitte beachtet den Hinweis zur Kurtaxe Ihr benötigt eine zweite Wohnung im gleichen Haus? Mailt mir gern

顶层公寓，独一无二的湖景

Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft und genieße die einzigartige Aussicht! Du schaust von oben auf den Höftsee, Dieksee, Behlersee, Langensee und Edebergsee. Es gibt eine Badestelle in unmittelbarer Nähe, schöne Spazier- und Radwege. Die Anlegestellen der 5-Seen-Fahrt und der Plöner Seerundfahrt liegen praktisch vor der Tür. Fahrräder können im Keller sicher verschlossen werden. Die Penthouse-Etage ist für die Bewohner nur mit einem Chip über den Fahrstuhl zu erreichen.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

明亮的小房子，可欣赏自然风光

Am Rand einer kleinen Hofanlage, umgeben von Pferden, Hühnern und einem Storchenpaar, liegt unser funktionales Tiny House. Die große Sonnenterasse mit Sonnensegel, der anliegende Teich und der freie Blick in die Natur laden zur Entspannung ein. Zur Innenausstattung gehören: eine gemütliche Sitzecke mit Sofa, Tisch und Stühlen, ein Holzofen, eine kleine Küchenzeile, eine Schlafkoje (1,60 breit) und ein kleines Duschbad. Draußen angebaut ist ein Toilettenhäusschen mit finnischem Kompostklo.

Studio/1 Zi.-Whg, Ostseeblick, Strandlage, WLAN

Mit seitlichem Ostseeblick und Strandlage bieten wir Euch unsere 1-Zi.-Whg. (28qm) zzgl. 8qm Balkon im 6.OG an; modern und zeitlos eingerichtet. Eine neue Einbau-Küche mit Geschirrspüler und Elektrogeräten sowie ein ansprechendes Bad mit Glas-Dusche/WC sind vorhanden. Ein nummerierter Außen-Stellplatz kann kostenlos genutzt werden. Der "Hansapark" ist fast nebenan, ein kleines öffentl. Schwimmbad in unmittelbarer Nähe. WLAN, Handtücher und Bettwäsche stellen wir KOSTENFREI zur Verfügung.

靠近海滩的海景阁楼

Unsere komplett renovierte Wohnung haben wir als Loft umgestaltet, um auch vom Bett aus einen atemberaubenden Ausblick auf die Ostsee und die Lübecker Bucht zu haben. Bereits beim Eintreten in unser Loft blickt man auf das blau schimmernde Wasser. Egal ob in der Küche, am Esstisch oder vom Sofa aus, man hat einen traumhaften Meerblick. Der Strand ist ca. 500m entfernt. Der Hansa Park ist fußläufig erreichbar. Ein kleines öffentl. Schwimmbad liegt im Nachbarhaus.

洛特小屋（Chalet Lotte）- 放松时间

Genießen Sie erholsame Tage in meinem 36 m2 großen Ferienhäuschen im Seepark Süsel - einem anerkannten Erholungsort zwischen Ostsee und der Holsteinischen Schweiz. Umgeben von Wiesen, Feldern, Wäldern und Seen, lädt die Umgebung zu ausgedehnten Spaziergängen und Radtouren ein.  Ob Ruheliebhaber oder Aktivurlauber - hier kommen alle auf Ihre Kosten-ganz gleich, ob im Sommer oder Winter.

海滩附近的舒适单间公寓

Welcome to my first Airbnb-apartment located in the centre of Timmendorfer Strand, close to the beach and the Baltic Sea. You find a lot of restaurants, bars, bakeries, shopping areas and sport activities directly in the neighbourhood. This apartment is fully equipped with everything you need to enjoy a peaceful trip to one of the most beautiful areas in Germany!