哈尔斯特伦的度假屋

Bergö海景；花园客栈公寓。

Bergö är en ö i Malax kommun, i västra Finland. Hit kommer ni med färja, den tar ca 8 min. Här bor ni bekvämt, ett stenkast från strand, båthus, kiosk och camping. Vi har en fin vandringsled på Bergö. Lägenheten är i en skild byggnad, på vår gård Havsglimt. Det finns plats för ca 4-5 personer. Lägenheten har sovalkov, badrum, öppet kök i kombination med vardagsrum, badrum samt ett sovloft. Det ingår sängkläder, handdukar. På gården finns höns, i närheten betar får. På Bergö finns även butik.

位于1860年代一栋房子的迷人城市之家

Nauti tyylikkäästä majoittumiskokemuksesta tässä keskeisellä, mutta rauhallisella paikalla sijaitsevassa kohteessa. 160-vuotias asunto on päivitetty vastaamaan nykyajan viihtyisään asumiseen tarvittavia vaatimuksia. Keittiöstä löytyy perustarvikkeet ruuanlaittoon, ja uudet kodinkoneet. Vaikka huoneisto sijaitsee keskustassa, on sen pihapiiri idyllisen maalaisromanttinen aittarakennuksineen ja pihakeinuineen. Käytössäsi on nopea WiFi-yhteys. -lähin kauppa 180m -rautatieasema 850m -tori 450m

靠近瓦萨市中心的精美房屋，带桑拿房

Haluatko paikan missä voit omalla terassilla nauttia illasta ja nähdä kuinka uusi Aurora laiva saapuu ja lähtee satamasta kohti Uumajaa? Tämä ainutlaatuinen vanha arvotalo on Vaasan satamassa vain 3km keskustasta. Takaterassilta on suora näkymä sataman lähtöselvitykseen ja laivan lähtöön. Terassilta löytyy sohvaryhmä, kaasugrilli ja pöytäryhmä kesäaikaan. Omassa isossa pihassa on pihasauna jossa voit saunoa vuoden ympäri.Utelias kettuperhe saattaa vierailusi aikana tulla tervehtimään! :)

Abbis Lillstuga

Cozy cottage in the archipelago village of Norra Vallgrund, 30 km from Vaasa and 2 km from beach. Woodheated Sauna in separate building. Living room, kitchenette and sofa bed, sleeping alcove with 2 beds. Best suited for 1-4 people. If more than 4 guests, the tiny ”sleeping-house” is used. Drinking water is provided in canister. Eco-dry closette, outdoor shower, terrace with barbecue next to the cottage. Bring your own linen and towels. Linen service is possible for 10€/ person.

瓦萨市中心的精美阁楼公寓，提供早餐

Helppoa asumista Vaasan ytimessä upeassa korkeassa huoneistossa jopa 4 hengelle. Hintaan sis. palkitun Aroman aamiainen + kahvi, tee, puuroainekset. Kaikki keskustan palvelut, ravintolat ja terassit muutaman askeleen päässä. Ison yksiön kokoinen huoneisto löytyy 2. kerroksesta. Asunnossa on liukuovilla erilliseksi tilaksi tehty makuuhuone, jossa on jenkkiparisänky sekä isolla parvella toinen parisänky. Keittiö on upeasti korotettu erilliseksi kokonaisuudeksi olohuoneesta.

传统老式奥斯特罗博滕屋

Guest house in a really quiet place. The old buildings is surrounded by forest, fields and a small river. At the old farm there is also hens and cats. Litet gårdshus på mycket lugn plats. Gården gränsar till skog, åkrar och en lugn å. På gården finns höns och katter. Pohjalaistalo rauhallisella paikalla. Vaasaan noin 15 km (15 min). Alte Ostrobotnisch hause in der natur, sehr ruhig und idyllisch. English- Svenska- Suomi - Deutsch - Dansk

奥罗拉别墅（Villa Aurora），带桑拿房的客栈

A fresh and cosy guest house with a sauna, with a nice sea view, located in a bay in the archipelago of Maxmo ca ½ h drive from Vaasa. For 2 adults (not suitable for children, but small infants possible). It is very well equipped and located only 15 m from the shore line. Suitable for use all around the year (electrical floor heating and A/C). The hosts are availible most of the time, and speak English, Swedish and Finnish.

位于瓦萨市中心的怡人公寓

Renovated apartment on the second floor in a charming log house. 2 double beds in separate rooms. A mattress is available for a fifth guest. Airconditioning. Floor heating in the bathroom. 600 meters from bus and railway station. 650 meters to the city center. Close to universities and shopping.

舒适的私人小屋，就在海边

Our cottage is right by the ocean and Finlands smallest town, Kaskinen. We are convinced that you are gonna love this place thanks to it's position, the atmosphere and beautiful nature. The cottage suits couples, individual explorers and business travellers.