Holstein滨水民宿

易北河畔的公寓- XR43

Liebe Gäste! Schön, dass Sie sich für unsere Ferienwohnung interessieren. In dieser über 120qm großen Ferienwohnung in Over, Seevetal sind Sie ca. 700 m von der Elbe entfernt. Neben fußläufigen Möglichkeiten die Natur (Wanderwege, Naturschutzgebiet, Strand mit Bademöglichkeit) zu genießen, sind Sie mit dem Auto in ca. 25 min. in der Innenstadt von Hamburg. Eine Bushaltestelle ist nur 2min. fußläufig entfernt. Ein großer Supermarkt mit einem Bäcker und ein ital. Restaurant sind ca. 1km entfernt.

住在私人湖畔，包括码头

In dieser Ferienwohnung kannst du mit einem entspannten Blick auf den See deine Erholung ab Tag eins beginnen. Für Ausflüge in die Natur fährst du mit dem Fahrrad von der Haustür aus los. Wer mag kann direkt am eigenen See grillen oder mit dem mitgebrachten SUP oder Paddelboot paddeln gehen. Unser Privatsee hat keine „bepaddelbare“ Verbindung zu anderen Seen. Ein „fire tv stick“ ist zum anmelden mit dem eigenen Account von Netflix & Co vorhanden. Beim Timmendorfer Strand bist Du in 30 Minuten.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

明亮的小房子，可欣赏自然风光

Am Rand einer kleinen Hofanlage, umgeben von Pferden, Hühnern und einem Storchenpaar, liegt unser funktionales Tiny House. Die große Sonnenterasse mit Sonnensegel, der anliegende Teich und der freie Blick in die Natur laden zur Entspannung ein. Zur Innenausstattung gehören: eine gemütliche Sitzecke mit Sofa, Tisch und Stühlen, ein Holzofen, eine kleine Küchenzeile, eine Schlafkoje (1,60 breit) und ein kleines Duschbad. Draußen angebaut ist ein Toilettenhäusschen mit finnischem Kompostklo.

Sutje Bude -在美丽的汉堡放松时光

You're in Hamburg for a limited time period or you are a weekend commuter looking for a nice home temporarily? Sutje Bude is a cozy 40sqm freshly renovated fully equipped 1- room apartment with its own entrance. It has a combined living/ sleeping room, a separate kitchen and a bathroom (for your usage only) as well as a west balcony. The bright apartment is located on the 3rd floor of a traditional Rotlkinker building in the popular district of Barmbek-Süd close to Winterhude.

位于汉堡易北河畔的历史悠久的水利设施

Erlebt den Charme eines denkmalgeschützten Gebäudes aus dem Jahr 1859, das mit viel Liebe zum Detail modernisiert wurde. Die 36 m² große Wohnung im ehemaligen Maschinistenhaus des Wasserwerks bietet stilvolles Flair und zeitgemäßen Komfort. Lage: Direkt am Elbstrand gelegen, lädt die Umgebung zu Spaziergängen und Radtouren ein. Die Nähe zum Falkensteiner Ufer ermöglicht einen direkten Zugang zur Elbe und bietet einen herrlichen Blick auf die vorbeiziehenden Schiffe.

Elbphilharmonie Hafencity公寓

Only a stone's throw away from the Elbphilharmonie Concert Hall, with a view of the water, this 35 sqm apartment offers everything you could wish for: a living room that invites you to relax after an extensive stroll through the city, a cosy bedroom with a double bed for recovery after an exciting night in the heart of Hamburg, a fully equipped kitchen for your physical well-being and a full bathroom with shower. The apartment also has a cozy underfloor heating.

客用公寓，位于公园内一个安静的地方

The accommodation is in a quiet location in a cul-de-sac next to a park with a small lake. The room is approx. 35m² in size, has its own kitchen and bathroom and offers space for 2 adults and up to 2 children with a double bed and a sofa bed. The accommodation is in the basement and has a ceiling height of 2.09 m. Supermarkets and restaurants (5-10min) and public transport (bus 2min) are in the immediate vicinity. Public parking is usually available.

安静祥和的带家具公寓，位于小巷尽头

Our apartment is located in the beautiful Alten Land, near the Lühe pier (about 15min walk over the dike). Stade, Finkenwerder, Buxtehude and Hamburg (45min.) are easily accessible by car. But also as a day trip by bike to explore well. You will love my accommodation because of the scenic location, the proximity to the water and the city of Hamburg. My accommodation is good for couples, solo travelers and business travelers