Hövik的度假屋

格雷纳附近的小屋、私人海滩、船和桑拿

Idyllic cottage, 30 sq m, on a private beach, very clear lake water, close to the highway E4 and Gränna. Thirty minutes from Jönköping. One bedroom with a luxury bed for two and one room with a very comfortable foldable bed sofa for two and a kitchen area. Wood stove sauna, bathroom with shower, sink and toilet. The host lives in a house about 50 meters further away from the beach. The kitchen is for simple cooking, the use of a frying pan is not allowed, but charcoal barbecue is available.

斯莫兰的小田园

Koppla av och njut i vår vackra tidstypiska stuga anno 1930, mitt i Smålands förtrollande skogar. En liten by om 20 hus, belägen mellan flera sjöar kända för bra fiske. Naturskön omgivning för friluftsliv. Smakfullt boende för bekvämlighet och sinnesro. Ca 20-25min bilresa till Jönköping, Nässjö eller Aneby. Övervåning, sovrum 180säng, alkov 120 säng, litet rum 90 säng Nedre våning, vardagsrum (möjlighet till extra sängar), kök, badrum, Egen stor trädgård för att leka och njuta 🥰

格伦纳（Gränna）独特的客房

Njut av en elegant upplevelse på detta centralt belägna boende. Boendet erbjuder en bekväm och fridfull vistelse samtidigt som det bevarar en autentisk känsla av historia och tradition. På ca 30 m2 är boendet en vacker kombination av gammalt från (1860) och nytt (2024) .Det finns sovplatser för totalt 4 personer, en bekväm dubbelsäng (180x200) och en bäddsoffa (140x200). Köksdelen är välutrustat med moderna bekvämligheter. Badrummet och har en dusch. En braskamin för extra värme och komfort.

湖畔度假屋-桑拿、按摩浴缸、码头、钓鱼、船

The accommodation offers a unique experience of relaxation by the lakeside, featuring a private sauna, hot tub, and a tranquil relaxation area right by the water with its own jetty. Just a few steps from the sauna, you can take a refreshing dip in the clear lake and then unwind in the warm jacuzzi. Simsjön is a scenic and peaceful spot, perfect for escaping everyday stress and spending quality time together. You can borrow your own boat to explore the lake and enjoy fishing 🎣🌿

格伦纳（Gränna）外的舒适小屋

Vi erbjuder en fridfull vistelse på landet, 5 minuter från Grännas centrum, Kom njut av naturen vi erbjuder vakra vjuer högt upp på berget ovanför den finna staden Gränna vi har fina solnedgångar, djup skog, och en fridful omgivning. perfekt för er som vill koppla av! Huset erbjuder 2 sovrum, ett stort vardagsrum med kakelugn, ett kök med matbord och barn stol, samt en gammaldags vedeldad spis. Vi har också såklart en toalett, och ett tvättrum Sängkläder och handukar ingår :)

位于美丽的私人湖畔庄园的漂亮房子！

Welcome to a Lakeside Retreat Where Peace Meets Possibility This modern house, built in 2017, is located just 20 metres from the romantic and scenic Lake Bunn, nestled on a private and secluded property. Wake up to breathtaking lake views every morning through the large panoramic windows that invite nature right into your living space. Here, you’ll find tranquility, beauty, and stillness, along with a wide range of activities – whether you’re looking to unwind or explore.

小屋位置独特，可欣赏壮丽的景色。

Fräsch stuga med en obeskrivligt vacker utsikt över Vättern och Visingsö. Här njuter du av tystnad och stillhet och naturens skådespel. Huset ligger i slutet av en grusväg, så ingen trafik i området. Här finns härliga grusvägar för långpromenader. Vid utsiktsplatsen finn även en naturstig ca 2 km lång, med härlig naturupplevelse med allt ifrån lövskog, bäckravin och hisnande utsikt över Vättern.

毗邻湖泊的现代客栈

Välkommen till vårt lugna gästhus vid sjön Bunn – mitt i naturen. Här kan du ta ett morgondopp, paddla i solnedgången eller bara slappna av med skogen och vattnet omkring dig. Perfekt för dig som gillar vandring, löpning eller cykling – vi delar gärna med oss av våra favoritrundor. Bara 10 min till Gränna, 30 min till Jönköping. Bil rekommenderas, närmaste buss ligger 7 km bort.

适合夫妇或小家庭的舒适小屋

Vårt ställe ligger i ett litet samhälle nära konst och kultur, centrum och restauranger och mat. Du kommer att älska mitt ställe på grund av den lilla stugans trevliga läge i ett kulturlandskap som passar olika åldrar. Stugan är på tomten där även vi bor. Passar ensamäventyrare, affärsresenärer och familjer (med barn).