卡萊蒂的度假屋

市中心带卫生间的Loft公寓

Cozy studio / apartment (60 m2) in the attic with kitchenette and bathroom. In the vicinity: city center, valley 3 ponds, Academy, University art and culture. My place is good for: couples, solo adventures, business travelers and families (with children). Studio is one of two separate attic apartments one for you my second floor below is located the Renovation Center you can use the exercise beds.Recently, construction has started in the neighborhood and sounds can be heard during the day 🏗

公寓夏娃（ Apartment Eve ）

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze wyremontowanej kamienicy; w spokojnej, zielonej dzielnicy Bytomia. Do dyspozycji gości jest: przestronny pokój z dwoma łóżkami i miejscem do pracy, w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią, łazienka z wc oraz przedpokój. W pobliżu znajdują się sklepy oraz przystanki autobusowe z bezpośrednimi połączeniami do Tarnowskich Gór, Zabrza i Bytomia. 5 minut drogi do najbliższego wjazdu na Autostradę A1. 20 minut na lotnisko w Katowicach-Pyrzowicach.

位于市中心的宽敞公寓

Mieszkanie położone w prestiżowej dzielnicy Katowic - Koszutce, ze wspaniałym widokiem na Spodek. Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze w budynku 7-piętrowym. Mieszkanie o powierzchni 45,08 m2 składające się z dużej, widnej kuchni (wyposażonej w sprzęty AGD: piekarnik, lodówka, płyta gazowa, okap, zmywarka i pralka), przestronnego salonu z wyjściem na duży balkon, sypialni oraz łazienki. Moje miejsce jest dobre dla: pary, przygody solo, podróżujący w interesach oraz rodziny.

宽敞的公寓，拥有美丽的城市全景

Lokalizacja mieszkania gwarantuje wygodę, oszczędność czasu i pieniędzy a wysokie piętro pozwala cieszyć się widokiem na miasto i okolice nie tylko z okien ale również przestronnego balkonu. W pobliżu znajdują się aquapark ze strefą saun (10 minut marszu) i częstochowskie uczelnie wyższe. Blisko są również przystanki komunikacji miejskiej oraz centra handlowe. Mimo że mieszkanie zlokalizowane jest na dużym osiedlu, to zapewnia ciszę i spokój niezbędny do odpoczynku.

Concertowo

Nowe,stylowe miejsce na pobyt blisko centrum. Obok park, cisza i spokój. Dobra baza wypadowa do śląskich miast i ich atrakcji : Katowice Spodek - 20 min Chorzów Stadion Śląski - 20 min Gliwice Arena - 20 minut Przystanek autobusowy, tranwajowy - 5 min pieszo W pobliżu sklepy , bar na szybkie jedzonko. Mieszkanie w starej kamienicy z cegły z osobnym wejściem wewnątrz podwórka. W upalne dni daje schronienie i przyjazny klimat bez potrzeby posiadania klimatyzacji.

全景顶层公寓-市中心100平方米，快速无线网络

Sunny, comfortable apartment in the First District. Breathtaking 10th-floor view! Over 100m2 space (including 20m of terraces) - 2 private lockable bedrooms for sleeping and work, plus 2 more sleeping spots in the living room. Perfect for singles, couples, and business travelers with or without family. Excellent location near Spodek, NOSPR, and the Congress Center. Building features a convenience store, barber, Thai massage salon, Wine Taste by Kamecki.

日落III公寓- 50平方米

Przestronny i nowoczesny apartament urządzony w ciepłym klimacie (ok. 50m2). Apartament składa się z dużej sypialni i pokoju dziennego połączonego z przestronną kuchnią i jadalnią. Zlokalizowany w typowo śląskiej kamienicy, w samym centrum miasta. Jedno z nielicznych miejsc w Katowicach z bezpośrednim widokiem na płynącą przez centrum miasta rzekę. Mieszkanie znajduje się na parterze z własnym wejściem od strony patio (bez klatki schodowej).

卡托维兹（ Ligocka Katowice ）公寓。

Apartment Ligocka is located in the peaceful and safe district of Brynów, Katowice. This beautifully renovated and minimalist apartment offers a perfect combination of modern comfort and the region’s rich old history. Just steps away from the iconic Kopalnia Wujek and its museum—a symbol of Silesian miners’ heritage—this apartment provides a unique Silesian vibe and convenient living experience.

莱布克的野生蒙古包

Absolutnie wyjątkowe miejsce - gdy wstajesz rano a wieczorem kładziesz się spać, dzika natura jest na wyciągnięcie ręki. Wkoło bogactwo najróżniejszych gatunków ptaków takich jak: żurawie, bociany, myszołowy, sowy, czajki, skowronki, kuropatwy, bażanty. Przemykają czworonogi: sarny, zające czy lisy. Od czasu do czasu, tuż za miedzą, pojawiać się też będą konie: Panna i Poluś.