Lake Päijänne滨水民宿

海滨乡村小屋/热水浴缸/私人海滩

Tervetuloa nauttimaan meren ja luonnon rauhasta. Kesäisin voit aloittaa päiväsi virkistävällä aamu-uinnilla ja illalla nauttia laadukkaasta porealtaasta. Talvisin voit hiihtää tai lasketella Kokon hiihtokeskuksessa (35 minuutin matka) ja illalla rentoutua kamiinan edessä tai mökin puusaunassa. Lähiluonto tarjoaa hyvät marjastusmahdollisuudet ja matala hiekkaranta kruunaa lapsiperheen loman. Moderni keittiö ja kylpyhuone mahdollistavat täydellisen rentoutumisen. Lämpimästi tervetuloa! 🌊☀️❄️

迷人的小屋，大自然的宁静在水边

Kauniisti sisustettu ja hyvin varusteltu mökki sekä saunarakennus Lintumaanjärven rannalla. Täydellinen vetäytymispaikka rauhoittumiseen ja luonnosta nauttimiseen. Tunnelmallisesti sisustetussa mökissä on iso tupa avokeittiöineen, kylpyhuone, pieni makuuhuone ja viehättävä parvi, johon voi vetäytyä nukkumaan mukavasti parisänkyyn tai vaikkapa lukemaan. Lämpöä ja tunnelmaa tuo Tulikiven varaava vuolukivitakka. Vieraiden tulee tuoda omat pyyhkeet ja petivaatteet sekä suorittaa loppusiivous.

海滩上的小木屋。

Tilava käsinveistetty hirsimökki kirkasvetisen järven rannalla. Hiekkapohjainen hyvä uimaranta, joka on loivasti syvenevä ja turvallinen lapsille. Käytössä oma laituri. Mökissä on sähkölämmitys ja varaava takka. Polttopuut kuuluvat vuokraan. Ulko-WC on kompostoiva. Käytössä soutuvene ja kalastusvälineitä. Lähimetsissä voi poimia marjoja ja sieniä. Hienoja luontomatkailukohteita, kuten kansallispuistoja on lyhyen ajomatkan päässä. Etäisyys Helsingistä, Turusta tai Tampereelta noin 100 km.

滨湖民宅，位于派延涅湖畔

Fully equipped House at Päijänne lake. Facing to south and west. Own beach. Completed year 2016, water toilet, floor heating, air condition, dish washer, washing machine, sauna, shower, BBQ grill, WiFi Distance to Helsinki 145km, Lahti 45km, Vääksy 25km, Kalkkinen village 9km (grocery store), Vierumäki Sports Center 40km. Activities; Päijänne National Park 22km (Pulkkilan harju), Vierumäki Sports Center (Leisure Activities) 40 km, 5 Golf courses within 25..40km. Päijänne Museum 22km

Bergkulla -海滨小屋

This cottage is located only 1 hour drive from Helsinki. Come and relax in the nature by the sea in this small (35 m2) summercottage with all ameneties. There is one bedroom with a 120cm bed and a sofabed in the cottage, a well equipped kitchen, electric sauna, shower and toilet in the cottage, and the tapwater is drinkable. You have acces to the cottages own beach with pier and a rowingboat at your use. You can also rent a separate wood heated beach sauna that you can rent for 50€.

独特的湖畔房源，景色迷人

120 neliöinen omakotitalo järven rannalla, jossa upea terassialue aina valmiilla ulkoporealtaalla viidelle. Lasipaviljonki on rantasaunan yhteydessä sekä ulkobaari. Hyvin varusteltu talo mahdollistaa rentouttavan loman jokaisena vuoden aikana. New beautiful house (120m2) with amazing lake view. The house is well equipped and has a large terrace, lakeside sauna with a glasshouse and an outside bar. There is everything you need for relaxing and lovely vacation in peaceful nature.

Leporanta ，瓜拉斯湖畔令人惊叹的度假木屋

Viihtyisä v. 2019 valmistunut mökki, jossa majoittuu mukavasti 6 hlöä nauttien kauniista järvimaisemasta. Toisessa makuuhuoneessa parisänky (160 cm), toisessa 2 parisänkyä (140 cm) kerrossänkynä. Mökissä suihku ja vesi-wc. Rantaterassilla pieni katos, kaasugrilli ja ruokapöytä. Tynnyrisaunan yhteydessä kylpytynnyri ja terassi, jolle paistaa upeasti ilta-aurinko. Ranta on matala ja sopii myös lapsille. Tontti rauhallinen ja sitä suojaa puusto naapureilta. Ei lemmikkejä.

令人惊叹的小木屋，配备室外热水浴池和原木桑拿

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä 2021 vuoden hirsi mökissä jossa ulkoporeallas (sisältyy hintaan) sekä iso ulkoterassi. Koe suomalainen lapin tunnelma aidossa isossa kelosaunassa HUOM. Emme vuokraa mökkiämme juhlimista varten eikä bileporukalle. ( sopii mainiosti lapsiperheille ja rauhasta ja hiljaisuudesta nauttiville ) Liinavaatteet ja pyyhkeet vuokrattavissa erikseen 20€/henkilö Loppusiivous tarvittaessa 100€ (ellei itse siivoa)

临湖豪华别墅

High quality villa for everyone who enjoys high standards. Attractive interior decoration and materials of high quality bring a little bit of luxury into your holiday. This villa features floor to ceiling windows in the living room, offering a great view to the lake and enjoying a quiet private position, making it a very special place to stay all year round. Max two housetrained dogs are welcome The villa is situated in the middle of countryside.