Lake Strömthal独栋/半独栋房屋民宿

特雷纳（Threna）度假屋

Ferienhaus in Threna mit eingezäunten Grundstück und überdachter Terrasse. Das Ferienhaus verfügt über eine Klimaanlage in den oberen Etagen und einem Kamin im EG. Spaziergänge und Fahrradtouren ins gesamte Neuseenland können direkt ab dem Ferienhaus starten. Fahrräder und Motorräder können untergestellt werden, 2 Autostellplätze. Einkaufscenter (Pösna Park) im Nachbarort. Mehrere Seen in der direkten Umgebung. Autobahnen A14 und A38 in den Nachbarorten. Je 15 Minuten Nach Leipzig und Grimma.

乡间私人度假屋

Sie suchen eine familienfreundliche, klimatiesierte Ferienwohnung auf dem Land, in der Sie sich mit Ihren Kindern erholen und austoben können? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Unsere Ferienwohnung befindet sich in einem ruhigen Dorf in der Nähe von Leipzig, Deutschland. Die Wohnung ist geräumig ( 97m²) und bietet viel Platz für die ganze Familie. Sie befindet sich in der ersten Etage ohne Fahrstuhl mit eigenem Balkon. Als Monteursunterkunft ist es nicht geeignet.

位于莱比锡南部的美丽的住宅教堂

Unsere schöne Wohnkirche befindet sich im Süden von Leipzig, umgeben von vier großen Seen, mit einem großen Garten und viel Raum für 10 Personen. Mit der S-Bahn ist die Leiziger Innenstadt in 20 min. zu erreichen. Wir haben fünf Schlafzimmer, zwei Bäder und einen großen Wohn- und Essbereich. In kalten Tagen kann man den Kamin beheizen und am Feuer die Seele baumeln lassen. In unserem großen Garten sind Grill, Gartenmöbel und verschiedene Spielmöglichkeiten vorhanden.

位于莱比锡市中心的宁静阁楼

If you like it rather unconventional, this is the right place for you. The loft is located in a very quiet courtyard in a farm building from the turn of the last century. There are 2 workshops (no noise!) for design students in the private courtyard. The Airbnb is on the 1st floor. On the 2nd floor are our private rooms and a studio. Here you will find a perfect retreat with a wide view of the greenery just 10 minutes from the city center.

黑白梦幻屋

Wunderschönes Einfamilienhaus für ruhesuchende, lichtbedürftige, architekturverliebte und verspielte Familien, Urlauber und Work-A-Holics. Das Haus befindet sich am südlichen Stadtrand von Leipzig, ca. 15min vom Stadtzentrum entfernt, direkt angrenzend zum Leipziger Neuseenland in einer ruhigen Siedlung, direkt am Feldrand gelegen. Eine wunderbare Ausgangposition für Urlaube oder Erkundungstouren in und um Leipzig/Westsachsen.

Siebenhain on Lake Hainer

Urlaub in der Seedatsche „Siebenhain“: den Strand vor der Nase, die Terrasse auf der Sonnenseite und alles was das Urlaubsherz begehrt. Sehr funktionale, aber wohnliche Einrichtung aus modernen und natürlichen Elementen: Eichenholzdielen, Kamin, Sauna, Fußbodenheizung, durchdachtes Lichtkonzept. Und ein bisschen Nostalgie ist auch dabei: ein Schallplattenspieler. Machen Sie es sich bequem und lassen Sie die Seele baumeln.

海恩湖（Hainer See）租赁屋

Endlich mal ausspannen, chillen, baden oder sich sportlich betätigen wie z. Bsp. Fahrrad fahren, Inliner, wandern oder Wassersport betreiben, alles möglich. Dann haben wir was für euch, ein ganzes Ferienhaus für euch allein. Unser neu gebautes (Mai 2020) großzügiges Ferienhaus liegt in ruhiger Lage direkt am Hainer See und doch nicht weit entfernt von der Metropole Leipzig (20 km).

Haus am Hainer See

Unser gemütliches Ferienhaus liegt direkt am Hainer See im Süden von Leipzig. Die große Sonnenterrasse mit Seeblick, der gemütliche Wohn-Koch-Essbereich mit Kaminofen und die 3 Schlafzimmer bieten ausreichend Platz für bis zu 8 Personen – zum Quatschen, Essen, Spielen, Lachen, Toben, Träumen, Leben. Genießen Sie eine entspannte Zeit am. Wir freuen uns auf Sie!

房子有很多额外的设施

Erlebe in dieser besonderen und familienfreundlichen Unterkunft besondere Momente. Diese Unterkunft lässt keine Wünsche offen und punktet u.a. mit einem Pool, einer Sauna inkl. Außendusche, sowie Feuerstelle und überdachter Außenküche. Den Abend können Sie gemütlich im Hängebett ausklingen lassen und dabei die Sterne beobachten.