兰茨贝格的度假屋

Lolida客房

Genießt eine schöne Zeit in der stilvollen Wohnung "LOLIDA". Diese haben wir nach 2-jährigem Umbau unserer denkmalgeschützten Villa "Studio 13" neu für Euch eingerichtet. Zentral gelegen, unweit des Bergzoos wohnt Ihr im romantischen Giebichensteinviertel. In wenigen Minuten zu Fuß bist Du an der Saale hellem Strande. Bekannt ist das Stadtviertel für seine besonderen Kneipen und Restaurants sowie Kunst- und Kulturangebote. Seid herzlich willkommen! Eine Aufbettung ist auf Anfrage gern möglich.

独立住宿，带独立浴室

Die Unterkunft ist verkehrsgünstig gelegen (an der L63). Bushaltestelle ist 100 m vom Grundstück entfernt. Parken ist am Haus möglich. Bäcker mit Frühstücksangebot ist zu Fuß in 5 min erreichbar, Stadtzentrum in 20 min; mit dem Auto 15 min bis Dessau-Zentrum u. 20 min bis Köthen. Ihr habt vom Treppenhaus einen direkten Zugang zur Unterkunft. Grill- u. Feuerstelle sind im Garten vorhanden. Elbe, Biosphärenreservat, Wassertretstelle u. a. bieten viele Erholungsmöglichkeiten in der Natur.

漂亮的中央3卧室公寓，带烧烤区

Schöne, renovierte 3-Zimmerwohnung in zentraler aber ruhiger Lage mit Gartennutzung und Grillmöglichkeit. Schlafmöglichkeiten für bis zu 6 Personen. Parkplatz ist an der Unterkunft vorhanden. Einkaufsmöglichkeiten, Bahnhof (900m) sind fußläufig erreichbar, ebenso die Innenstadt. Imbissmöglichkeiten, Straßenbahnhaltestelle und 24 h Tankstelle sind in unmittelbarer Nähe. Der Hufeisensee mit Golfplatz lädt zum Baden, spazieren, erholen u. Golfen ein. Mit dem Auto in 5 min. erreichbar.

哈雷/莱比锡最多可容纳18人的大型住宿

Die Wohnung bietet eine top Lage mit schneller Anbindung an Halle, Leipzig, Dessau und Berlin (A9/A14) – ideal für Monteure, Fernarbeiter oder große Reisegruppen! Die voll ausgestattete Ferienwohnung überzeugt mit großzügigem Platz, ideal für Langzeitaufenthalte. Das Highlight: Ein eigener Bereich mit Billard und Darts sorgt für entspannte Abende! Auf Wunsch gibt es Unterkunft für bis zu 40 Personen im Wohnhaus auf mehreren Etagen verteilt

位于Halles Heart的SüperStudio1，可欣赏Händelhouse的美景

Charming apartment overlooking the Handel House in the heart of the old town. Enjoy the vibrant atmosphere of the "Kleine Ulli" scene street, yet in a tranquil setting. Just a short walk away: Feininger Cathedral (2min), Market Square/Center (5min), Moritzburg Art Museum (8min), and the green banks of the Saale river (6min). This stylish apartment on the 1st floor of a historic period building provides a cozy ambiance for two guests.

位于青年风格城市公寓的贵族套房

Ganz oben in unserem denkmalgeschützten Jugendstil Townhouse haben wir für euch das Adlernest vorbereitet. Die kleine Gästewohnung mit ❄️Klimaanlage❄️, Badezimmer und Miniküche samt Kühlschrank umfasst das gesamte 4. Obergeschoss. Handtücher und Bettzeug sind vorhanden. Eure Fahrräder etc. könnt ihr bequem und sicher in der großen Toreinfahrt abstellen. Tips für Parkplätze in der Nachbarschaft könnt ihr auf Nachfrage bekommen.

莱比锡和哈勒之间的漂亮客房公寓

We are the Braasch family and in our house there is a small but nice apartment with a separate entrance, which we would like to offer as a guest apartment. Our house is close to Leipzig Airport but not in the flight path. You can get to the motorway quickly and get to Leipzig, Halle, the airport, Nova Eventis, Belantis, etc. quickly and easily.

热门房源：位于市中心的舒适住宿

Zentral gelegene, sehr gemütliche, modernisierte Gästewohnung mit Wohnküche und separatem Schlafzimmer. Doppelbett 1,60m, extra Schlafcouch im Wohnbereich, Bad mit Dusche, vollausgestattete Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Cerankochfeld, TV, WLAN, Bügeleisen, usw. Insgesamt 35qm zu Deiner Verfügung.

保罗教堂（Pauluskirche）附近的安静房间

möbliertes Zimmer ca. 30 m², Denkmalbereich Paulusviertel an der Pauluskirche, Balkon, eigenes Bad mit WC/Dusche, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, TV-Anschluss, WLAN, gute Infrastruktur, City in 10 Minuten zu Fuß, Gaststätten/Einkauf in unmittelbarer Nähe. Kostenloses parken möglich.