勒波泰勒的度假屋

全新家庭公寓，距离海滩200米，带车库。

Appartement de 50m2, refait à neuf, au 1er & seul étage d'une petite copropriété sécurisée. Il peut accueillir 4 personnes et 1 bébé. Il comprend une entrée avec grand dressing, une chambre avec rangement, un salon, salle à manger avec cuisine ouverte toute équipée. Situé à 2 min à pieds de la plage et à 300m du centre ville avec tous ses commerces (boulangeries, fromagerie, boucheries, poissonnerie, pharmacie, restaurants, bowling....). Place de garage sécurisée située au pied de l’immeuble.

距离海滩50米的舒适复式公寓，3星级

Venez profitez d’un petit moment de détente dans notre joli appartement duplex, entièrement rénové et idéalement situé à 50 mètres de la belle plage de sable du Portel , de ses commerces et des restaurants. Après une bonne journée de plage ou de promenade sur le littoral, retrouvez vous dans notre appartement douillet; baignoire ou douche, au choix pour vous détendre avant de contempler une dernière fois la mer depuis votre lit.Nous serons heureux de vous faire passer un agréable moment.

非常漂亮的房子，靠近海滩

Maison de vacances conviviale comprenant 2 chambres et un canapé lit dans le salon, cuisine avec lave-vaisselle,four,micro-ondes encastré, cafetière à filtres ,avec joli jardin avec tipi et petit jeux pour enfants, une belle terrasse pour prendre vos repas en famille.Elle est située juste à côté de la plage vous pouvez admirer la mer de la porte d’entrée.Proche de toutes commodités, du marché, lits faits avant votre arrivée, serviettes,torchons,jeux de société,machine à laver séchante.

*海滨*阳台*车库*无线网络 “日落”

Dans la coquette station balnéaire de Le Portel, découvrez " LE SUNSET " idéalement situé les pieds dans l'eau. A 20 mètres de la plage et à 5 min à pieds de tous commerces. A seulement 4,3 km de la gare de Boulogne sur Mer. Notre appartement situé dans une résidence neuve, bien équipé et aux gouts du jour, dispose également d’un balcon terrasse surplombant la place de la république ou vous pourrez profiter d’une vue latérale sur la plage et mer.

公寓“长远的眼光”

Joli duplex face mer en dernier étage d'un immeuble résidentiel sans ascenseur. Vous serez séduit par la vue époustouflante sur la mer dont les couleurs sont changeantes selon la saison et la météo. La position de l'appartement vous permettra de voir toute la côte d'opale jusqu'au cap gris nez et les côtes anglaises par beau temps. L'appartement nouvellement rénové vous procurera tout le confort moderne quelque soit l'époque de l'année.

公寓距离大海150米

Située à seulement à quelques pas de sa belle plage et du centre, bénéficiant d'un emplacement privilégié, proche des commerces, restaurants. Situé dans une impasse calme. Tout se fait à pied ,le marché se situe sur la place de l’église (mardi,vendredi) Possibilité de profiter du balcon pour manger dehors pour les beaux jours . Idéal pour un week-end ou un séjour pour des moments simple et agréable. Naucicca 10 min en voiture

海上附属建筑

Appartement vue mer avec Chambre et espace privatif jacuzzi vue mer. Literie d’hôtel pour votre confort. Espace détente pierre chaude , infrarouge et luminothérapie. Salle de bain et petit espace cuisine composé d’un frigo/ micro-onde/ cafetière senséo et couverts . Le minimum vous est offert pour «  petit-déjeuner » (café, sucre,confiture , biscotte et jus d’orange) . Les horaires sont de 17h à 11h Un bon séjour.

正宗的海滩渔民之家 + 车库

Bienvenue dans notre cosy maison de pêcheur avec garage ! Notre logement (6 personnes max), se situe à seulement UNE minute à pieds de la belle plage de Le Portel à proximité immédiate des bars, restaurants, et commerces. La ville de Boulogne sur Mer est à seulement 10 minutes en voiture avec son grand aquarium Nausicaa.

公寓“La plage”

Une vue magnifique face à la mer dès votre entrée dans l'appartement, Des couchers de soleil somptueux, Un paysage à vous couper le souffle. Venez découvrir, vous reposer et vous prélasser sur la belle plage du Portel, dans un appartement les pieds dans l'eau.