莱比锡独栋/半独栋房屋民宿

4卧普通民宅

Das Haus ist zwischen den beiden Seen, Cospudener See und Markkleeberger See zentral gelegen. Auch der Zwenkauer See und Störmthaler See sind mit dem Fahrrad gut erreichbar. Mit der S-Bahn ist man in 20 min am Leipziger Hauptbahnhof. Das Haus ist an einer Spielstraße gelegen und dadurch für Kinder perfekt geeignet. Es sind zahlreiche Spielsachen im Haus vorhanden. Das Haus verfügt über 3 Etagen und eine nach Westen ausgerichtete Dachterasse von der Sie die Sonnenuntergänge genießen können.

位于莱比锡南部的美丽的住宅教堂

Unsere schöne Wohnkirche befindet sich im Süden von Leipzig, umgeben von vier großen Seen, mit einem großen Garten und viel Raum für 10 Personen. Mit der S-Bahn ist die Leiziger Innenstadt in 20 min. zu erreichen. Wir haben fünf Schlafzimmer, zwei Bäder und einen großen Wohn- und Essbereich. In kalten Tagen kann man den Kamin beheizen und am Feuer die Seele baumeln lassen. In unserem großen Garten sind Grill, Gartenmöbel und verschiedene Spielmöglichkeiten vorhanden.

阿尔特瓦瑟尚克（Alte Wasserschänke）度假屋

Ein Landhaus zum Träumen mit Garten, Park, viel Freisitz auf dem Feld und Außenpool. Im Leipziger Neuseenland, inmitten grüner Felder in Alleinlage erwarten Euch auf 2 Etagen und 220 Quadratmetern mit liebevoller und komfortabler Ausstattung, teils Fußbodenheizung und Ofen oder Kamin. Babybett, Kneippstrecke, Garten und sommers Pool, Drinnen und draußen leben, Feuerschale und Hängematte, Tiere, abtauchen in romantische Natur oder Leipzig genießen (20 min via A38).

带桑拿的度假屋

Das 120 qm große Ferienhaus liegt idyllisch auf einen Bauernhof nahe der Saale. Es verfügt über 2 Etagen mit jeweils einem Schlaf-und Wohnbereich (Spielecke für unsere kleinen Gäste) sowie einem geräumigen Badezimmer. In der 1. Etage finden Sie in unserem Bad eine Sauna die Ihnen exklusiv zur Verfügung steht. Im EG lädt eine Bauernküche zum Kochen ein. Der Hof kann frei genutzt, eine Terrasse lädt zum Entspannen ein. Grill und Feuerstelle sind vorhanden.

房子靠近市中心，很安静

Entspanne nach einem langen Arbeitstag oder Ausflug im geräumigen Wohnzimmer, Garten oder auch in der Sauna! Ein Arbeitszimmer für berufliche Aufenthalte ist ebenfalls vorhanden. Das Schlaf- sowie ein Kinderzimmer und ein großzügiges Bad befinden sich im Obergeschoss, ein Gäste-WC im Erdgeschoss. Die Unterkunft ist durch die ausgestatte Küche sowie vorhandene Waschmaschine und Trockner auch für längere Aufenthalte hervorragend geeignet.

林德瑙（Lindenau）单间公寓

Das Gästezimmer liegt in Lindenau, einem bunten und lebhaften Stadtteil im Westen von Leipzig. Lindenau grenzt direkt an das etwas bekanntere Plagwitz an. Die zwei Kunstzentren Baumwollspinnerei und das Tapetenwerk befinden sich hier. Man kann super ausgehen, aber auch seine Ruhe z.B. am Kanal oder im Palmengarten finden. Die Musikalische Komödie, das Theater der Jungen Welt oder die Schaubühne Lindenfels sind zu Fuß erreichbar.

Siebenhain on Lake Hainer

Urlaub in der Seedatsche „Siebenhain“: den Strand vor der Nase, die Terrasse auf der Sonnenseite und alles was das Urlaubsherz begehrt. Sehr funktionale, aber wohnliche Einrichtung aus modernen und natürlichen Elementen: Eichenholzdielen, Kamin, Sauna, Fußbodenheizung, durchdachtes Lichtkonzept. Und ein bisschen Nostalgie ist auch dabei: ein Schallplattenspieler. Machen Sie es sich bequem und lassen Sie die Seele baumeln.

「布拉格桥」客用公寓

We offer a functionally equipped, lockable guest apartment in our modern Bauhaus-style town villa near the Battle Monument in Leipzig ATTENTION: From 01.01.2019 the city of Leipzig levies a guest tax of 1.00 Euro (2 guests) respectively 3.00 Euro (1 guest) per night and person (exceptions: children, adolescents, apprentices, students). The guest tax is payable in cash after checking in to the host.

海恩湖（Hainer See）租赁屋

Endlich mal ausspannen, chillen, baden oder sich sportlich betätigen wie z. Bsp. Fahrrad fahren, Inliner, wandern oder Wassersport betreiben, alles möglich. Dann haben wir was für euch, ein ganzes Ferienhaus für euch allein. Unser neu gebautes (Mai 2020) großzügiges Ferienhaus liegt in ruhiger Lage direkt am Hainer See und doch nicht weit entfernt von der Metropole Leipzig (20 km).