卢布斯卡省的度假屋

Lake Chill House of the Swan

Welcome to Lake Chill. 4 comfortable houses right next to Lake Mierzyńskie. The cottages were built on an ancient Bronze Age settlement. This extremely charming place has been attracting people for thousands of years who willingly settled here taking advantage of the nearby lake, forests and river. This fact is confirmed by the discovery of traces of two settlements that functioned here in prehistory during the construction of the resort. With us you will rest and experience beautiful moments.

琼劳维亚宫凉爽湖

Welcome to Lake Chill. 4 comfortable houses right next to Lake Mierzyńskie. The cottages were built on an ancient Bronze Age settlement. This extremely charming place has been attracting people for thousands of years who willingly settled here taking advantage of the nearby lake, forests and river. This fact is confirmed by the discovery of traces of two settlements that functioned here in prehistory during the construction of the resort. With us you will rest and experience beautiful moments.

Hof Sandsee ，在大自然中放松身心

Hof Sandsee liegt im Waldgebiet Puszcza Notecka. Kiefernwälder wechseln sich hier ab mit den Flussauen der Warte und den sanften Hügeln der Seenlandschaft. Endlose Waldwege laden ein zum Wandern, Reiten, Radeln und Kutschenfahren. Für Pilz und Heidelbeersammler ist es ein wahres Paradies. Auf dem Hof Sandsee wird Reittherapie auf Inlandspferden angeboten. Der Sandsee liefert Gelegenheit zum Baden und Angeln. Das Gästehaus bietet Ihnen absolute Ruhe und Erholung in einer traumhaften Umgebung.

俯瞰湖泊的度假小屋

Marzy Ci się wypoczynek z dala od pędu życia codziennego ? Relaks na czystym, świeżym powietrzu przy codziennym śpiewie ptaków ? To miejsce jest idealne dla Ciebie :) Urokliwy dom letniskowy z przepięknym widokiem na jezioro jest idealnym miejscem dla lubiących spędzać czas aktywnie ( szlaki piesze, rowerowe, kajakowe - kajak dwuosobowy do dyspozycji ), dla wędkarzy oraz dla rodzin z dziećmi i ich pupilami ;) We wsi dostępne są : sklep, Kaplica, plac zabaw oraz kameralna plaża.

巨人之家

Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Domek umiejscowiony w urokliwym Parku Krajobrazowym w sąsiedztwie Puszczy Noteckiej obfitującej w grzyby i jagody. Okolica oferuje państwu piękne trasy piesze i rowerowe. Idealna lokalizacja w niedalekiej odległości Jeziora Jaroszewskiego oraz Jeziora Lutomskiego uszczęśliwi miłośników wędkowania. W odległości 400 metrów piękna piaszczysta plaża nad J. Jaroszewskim to wspaniałe miejsce na wypoczynek z rodziną. Zapraszamy!

距离绿山4公里的公寓

Oferujemy nocleg w klimatycznym miejscu, w otoczeniu drzew, z dostępem do ogrodu oraz prywatnej przestrzeni (patio) na zewnątrz z miejscem do posiedzenia. Apartament zajmuje parter budynku, posiada osobne wejście oraz wyjście do ogrodu. Maksymalnie może pomieścić 4 osoby. Apartament znajduje się w Wilkanowie. Od Zielonej Góry dzielą nas zaledwie 4 km (10 min samochodem do centrum). Bliskość obwodnicy zapewnia szybki i wygodny dojazd osobom podróżującym trasą S3 oraz autostradą A2.

位于森林中的舒适小屋/大桑拿房/大自然

The House ‚GM Lodge’ is a place of awakening🌿 A place that reflects its history, surroundings, values, and intentions in ways both subtle and grand. You‘ve got a large living room with a cozy fireplace 🔥, 2 bedrooms, relaxing bathroom with a private big sauna for your stay🏡 and surrounded forests 🌳 🌲 GM Lodge is created from an old barn in 2020. We stand for the nature🌾🌱 Welcome to wonder🙌 Diese stilvolle Unterkunft eignet sich perfekt für Gruppenreisen max 4 Personen

Osada Sobótka

Osada Sobótka to miejsce stworzone z pasji do ucieczek od zgiełku miasta i celebrowania piękna natury. Pragnąc dzielić się tą pasją z innymi, stworzyliśmy oazę spokoju pośród pól i lasów, w bliskiej odległości od malowniczego jeziora. Idealne miejsce na romantyczny weekend, wyjazd z rodziną lub przyjaciółmi. Otaczająca nas natura zachęca do aktywnego wypoczynku – spacerów, wycieczek rowerowych. Wieczorami można rozpalić ognisko pod gwiazdami i delektować się ciszą i spokojem.

森林中的空地。

Duży apartament w górnej kondygnacji domu,z dwiema sypialniami i jedną łazienką,w domu przy lesie na uboczu niewielkiej osady oferuje krótkie lub dłuższe rezerwacje. Odpoczniesz tutaj sam, z rodziną lub przyjaciółmi .Na terenie posesji znajduje się woliera z niedużym stadem pawii.Bezpośrednim sąsiadem ogrodu jest las sosnowy ze swoim niepowtarzalnym klimatycznym urokiem.W pobliżu przepływa także górska rzeka Kwisą, którą w sezonie organizowane są spływy kajakowe.