直达湖区的玛丽港民宿

海边小屋，带桑拿和热水浴缸

Välkomna till vår moderna stuga vid havet. Här finns det du behöver för en lugn och avkopplande vistelse. Stugan, ca 50m2, inrymmer ett välutrustat kök-allrum, ett litet sovrum med 160cm dubbelsäng, rymligt badrum med toalett och dusch, samt bastu och spabad. Sol från morgon till kväll och fin utsikt över strand och hav. Privata, generösa och vistelsevänliga altaner sträcker sig runt stugan. Du har fri tillgång till strand och brygga med badstege. Stugan är belägen ca 5 km från Mariehamn.

全年开放的单间公寓，奥兰群岛

Small studiohouse (50sqm) by the sea, private beach, panoramic seaview, large terrace. Cozy and quiet place for relaxation for two adults. Fullt equipped kitchen, badroom, wood fired sauna and a fireplace (stove) in the livingroom/kitchen . All year round accommodation. Pieni (50m2) lomakoti meren rannalla. Oma ranta, mahtava merinäköala isolta verannalta. Rentouttava kohde kahdelle aikuiselle. Täysin varusteltu keittiö, kylpyhuone, puulämmitteinen sauna, kamina oloh. Vuoden ympäri asuttava.

海滩桑拿房和划艇

Bo nära havet i ett litet och enkelt boende med egen bastu och strand. Det finns ett minikök, friluftstoalett bakom knuten, ett badrum med handfat och dusch. Sovrummet har en våningssäng, bäddsoffa för två finns i rummet. Roddbåt finns samt utemöbler och kolgrill. (Kol och tändvätska ingår inte) El och kommunalt vatten. Bastun är vedeldad. Boendet ligger bredvid vandringsleden runt Kungsö batteri med det fina utsiktstornet och mysiga picknick-platser. Mariehamn ligger nära, ca 10 km.

Lönnebo Lillstuga

Simple little cottage by Bomarsund area, wood-fired sauna, electricity, water. Kitchenette, seating, veranda. Lush yard with a pond, fireplace, barbecue area. Beach, cliffs by the sea, fishing water; a few hundred meters. Location by a cultural historical trail with a lookout tower. Close to ferries to the archipelago and bus to Mariehamn. Possibility to rent a bike, buy basic goods. Extra room in the house next door if needed (fee). Camping is also available,

带海景、阳台、桑拿和船坞的住宅楼

Välkommen till Lundviolstigen 7, ett toppmodernt och exklusivt bostadshus i attraktivt och fantastiskt läge vid det nyetablerade bostadsområdet Södra Lillängen i Mariehamn. Ta med hela familjen till detta fantastiska ställe med sjöutsikt och massor av plats för skoj. Här möter modern komfort naturskönhet och elegans. Närheten till båt (sommartid), badstrand, lekpark och natur gör detta till en unik plats. Motorbåt vid egen båtplats uthyres sommartid.

船屋小屋，包括皮划艇、船和自行车

The cottage is located on/right by the sea, still only 6km from the city center. On the 2nd floor you find the bedroom, kitchen/living room and a big balcony. On the 1st floor we have a bathroom, shower and a comfortable sauna with an extraordinary sea view. During the winter the cottage is closed when it’s very cold. Please note that from Oktober to March the rowing boat and kayaks we will not be available for you to use.

阿尔维肯(Alviken)

Endast 20 minuter från Mariehamn ligger denna charmiga och fräscha sommarstuga – perfekt för dig som söker lugn, komfort och en vacker miljö. Stugan är belägen på en liten udde med fantastisk panoramautsikt över Ytterbyviken och sol från morgon till kväll. Stugan har allt du behöver för en avkopplande vistelse – ett perfekt sätt att uppleva Ålands natursköna sida nära stadens utbud.

小屋位于风景优美的地区，带有独立桑拿房

Stugan ligger vid vattnet och man har fin sjöutsikt med västerläge. Det finns en separat terass där man kan njuta av sommardagarna. Vid stranden finns flytbrygga med badstege. Nybyggd vedeldad strandbastu med inglasad terass och solstolar. Vistelsen inkluderar sängkläder samt handdukar. Darttavla, krocket och kubbspel finns i stugan. SUP-brädor finns att hyra på plats.

海洋之梦，奇妙的自然体验

Unna dig en minnesvärd semester högt uppe på ett berg med en fantastisk utsikt över havet. Stugan är perfekt för en romantisk semester eller med närmsta vännerna. En plats för total avkoppling, självhushållning och enkelhet. Vandra över klippor i röda granit, lyssna till havets bris, se solen gå ner i horisonten och stjärnhimlen öppna sig på nätterna.