马克莱贝格独栋/半独栋房屋民宿

特雷纳（Threna）度假屋

Ferienhaus in Threna mit eingezäunten Grundstück und überdachter Terrasse. Das Ferienhaus verfügt über eine Klimaanlage in den oberen Etagen und einem Kamin im EG. Spaziergänge und Fahrradtouren ins gesamte Neuseenland können direkt ab dem Ferienhaus starten. Fahrräder und Motorräder können untergestellt werden, 2 Autostellplätze. Einkaufscenter (Pösna Park) im Nachbarort. Mehrere Seen in der direkten Umgebung. Autobahnen A14 und A38 in den Nachbarorten. Je 15 Minuten Nach Leipzig und Grimma.

库尔克维茨湖畔独家度假屋

Das herrliche Ferienhaus mit eigener Terasse und Waldgrundstück befindet sich im Ortsteil Göhrenz von Markranstädt direkt vor den Toren von Leipzig. Das hochwertig und luxuriös ausgestattete Haus besticht durch die Nähe zum Kulkwitzer See. Kostenlose Parkplätze, eine Feuerstelle und einen privaten Spielplatz. Zum besonderen Service gehört das All inklusive an Getränken, Snacks und Hygieneartikeln. Luxus pur gibt es mit XXL Flachbild TVs und LED Beleuchtung sowie einer großen Eckbadewanne.

中央-带壁炉和露台

In einem privaten Hof mit viel Grün wartet das gemütlich eingerichtete Haus (76 m²) auf seine Gäste. Ihr Auto parken Sie kostenlos direkt vor Ihrer Unterkunft. Durch die zentrale Lage sind Sie schnell in der Innenstadt. Im Wohnbereich lassen Sie in der kalten Jahreszeit bei einem knisternden Kaminfeuer den Tag ausklingen (Holz wird vom Gastgeber gestellt). In der warmen Jahreszeit können Sie es sich auf der großen Terrasse (nur zu Ihrer Benutzung) bei einem Glas Wein gemütlich machen.

莱比锡市中心的绿洲

Das villenartige, geräumige Hinterhaus mit seinem schönen, großen Garten liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Leipziger Waldstraßenviertel unweit des Auenwaldes und lädt zum Verweilen und Wohlfühlen ein. Sowohl die Innenstadt, das Fußballstadion als auch das Rosental oder der Zoo sind bequem fußläufig zu erreichen, aber auch verschiedene Straßenbahnlinien sind ganz in der Nähe. Das macht die Unterkunft zum idealen Ausgangspunkt, um Leipzig zu erkunden.

位于莱比锡市中心的宁静阁楼

If you like it rather unconventional, this is the right place for you. The loft is located in a very quiet courtyard in a farm building from the turn of the last century. There are 2 workshops (no noise!) for design students in the private courtyard. The Airbnb is on the 1st floor. On the 2nd floor are our private rooms and a studio. Here you will find a perfect retreat with a wide view of the greenery just 10 minutes from the city center.

湖畔房屋 - 莱比锡附近

Welcome to our charming house at the Hainer See! This cozy house can accommodate up to 3 people and is the perfect retreat for relaxation seekers, nature lovers and active holidaymakers. Located in a quiet location on the lake, you can enjoy an incomparable view of the water from here around the clock. Start your day with a coffee on the terrace or a refreshing swim in the lake, which is just a few steps away from the front door.

Siebenhain on Lake Hainer

Urlaub in der Seedatsche „Siebenhain“: den Strand vor der Nase, die Terrasse auf der Sonnenseite und alles was das Urlaubsherz begehrt. Sehr funktionale, aber wohnliche Einrichtung aus modernen und natürlichen Elementen: Eichenholzdielen, Kamin, Sauna, Fußbodenheizung, durchdachtes Lichtkonzept. Und ein bisschen Nostalgie ist auch dabei: ein Schallplattenspieler. Machen Sie es sich bequem und lassen Sie die Seele baumeln.

「布拉格桥」客用公寓

We offer a functionally equipped, lockable guest apartment in our modern Bauhaus-style town villa near the Battle Monument in Leipzig ATTENTION: From 01.01.2019 the city of Leipzig levies a guest tax of 1.00 Euro (2 guests) respectively 3.00 Euro (1 guest) per night and person (exceptions: children, adolescents, apprentices, students). The guest tax is payable in cash after checking in to the host.

海恩湖（Hainer See）租赁屋

Endlich mal ausspannen, chillen, baden oder sich sportlich betätigen wie z. Bsp. Fahrrad fahren, Inliner, wandern oder Wassersport betreiben, alles möglich. Dann haben wir was für euch, ein ganzes Ferienhaus für euch allein. Unser neu gebautes (Mai 2020) großzügiges Ferienhaus liegt in ruhiger Lage direkt am Hainer See und doch nicht weit entfernt von der Metropole Leipzig (20 km).