Marzling的度假屋

**位于罗森海姆市中心的现代化公寓**

Neu renovierte Ferienwohnung mit Terrasse und Garten im Zentrum von Rosenheim - zur Alleinnutzung - incl. Autostellplatz - 24 Stunden Check-in!!! Die stilvoll modern eingerichtete Ferienwohnung mit Terrasse und Garten liegt zentral, aber in ruhiger Lage von Rosenheim. Zu Fuß ist die Innenstadt in 5 Minuten erreichbar, ebenso wie der Bahnhof in ca. 15 Minuten. In unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere Supermärkte, Restaurants, Bars, Geschäfte sowie Haltestellen für öffentliche Verkehrsmittel.

阿默尔湖（Ammersee）精心布置的度假公寓

Liebevoll eingerichtete, großzügige und helle FeWo in Einfamilienhaus mit fest vermieteter Einliegerwohnung. Die FeWO erstreckt sich über drei Stockwerke mit 2 Bädern, 3 Schlafzimmern (davon ist 1 Durchgangszimmer) und einer offenen Galerie, offene, vollständig eingerichtete Küche und Wohnzimmer mit Essplatz. Terrasse mit Grill- und Gartennutzung. Sat-TV, Digitalradio. Inkl. Handtücher, Bettwäsche, Zentralheizung. Parkmöglichkeit vor dem Haus. Mitten im Dorf, nur 5 Minuten zum See oder Bahnhof.

交通便利的时尚绿洲

Von hier aus erreichen Sie das Münchner Stadtzentrum zum Sightseeing, Ausstellungen, sowie das Oktoberfest bequem mit S-Bahn, Zug oder PKW in ca. 30 Min. Die Messestadt Riem (Konzerte u. Messen) nur 20 Min. Die Allianz Arena ist ebenso leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Für weitere Ausflüge empfehlen wir die größte Thermenwelt Europas in Erding, Freizeitpark Poing sowie die Erkundung vieler Badeseen. Zusätzliche Informationen liegen selbstverständlich in der Wohnung aus.

罗门塔别墅（Villa Romenthal）- 带屋顶露台和湖景的阁楼

Unser Juwel ist endlich fertig! Das helle und luxuriöse Loft (ca 80qm) mit Dachterrasse bietet absolute Abgeschiedenheit und einen einzigartigen Ausblick über den Ammersee. Nach unserer wunderschoenen Gartenwohnung im Souterrain, koennen Sie nun die Villa Romenthal von einem ganz anderen Blickwinkel kennenlernen: Unter den historischen Dachbalken heissen wir Gaeste in unserem offenen 1-Zimmer Loft mit Dachterrasse willkommen. Zum wunderschoenen Ammersee gelangen Sie in ca 900m.

度假公寓非常适合有小孩的家庭入住

Our historic house is located close to a creek and is the perfect place for a break on the beautiful Ammersee. As a young family, we know what it means to go on vacation with small children and lots of luggage. That's why we want to make your stay as pleasant as possible. From our own parking lot, ground-level entrance, crib and baby chair to a stationary changing table, we have placed great importance on things that are also important to us on our own trips.

绿色小屋

Unser kleines Ferienhäuschen liegt inmitten auf unserem Pferdehof auf dem wir auch selbst wohnen. Hier wohnt man idyllisch in der Natur und trotzdem verkehrsgünstig gelegen. Ruhige Spazierwege direkt ab Hof laden zu Streifzügen durch die Natur ein. Die Nähe zu Augsburg und München (je ca. 30 Autominuten entfernt) bietet sich für Stadterkundungen an. Das kleine Häuschen verfügt über eine kleine Küche sowie ein Bad mit Sauna. Ein Auto ist von Vorteil.

建筑师住宅内的现代风客房公寓

The stylish, modern and lovingly furnished apartment in an architect's house is located in a quiet location near the village center. The architect made optimal use of the hillside location to the east for the apartment located in the basement. In addition to stays for business reasons, the apartment is also suitable for holidays in the Chiemgau. Munich is easily accessible via the subway from Messestadt Ost (26 minutes to the subway).

海托劳奥托（Heitauer Otto）度假屋

Ein Paradies für Natur- und Kulturliebhaber und Radwanderer. Die 3 Sterne Ferienwohnungen mit Blick auf den Chiemsee mit seinen Inseln und die Chiemgauer Alpen vom Watzmann bis zum Wendelstein. Es sind fünf Min. zum See und in den Ort. Ein idealer Ausgangspunkt für Naturliebhaber. Gut geeignet für Seminar, Tagung- und Kursteilnehmer. Gstadt liegt zwischen München und Salzburg, ideal für Kulturbegeisterte.

*完美的地理位置，完全放松-阁楼公寓

Quiet but very close to central Munich, this apartment is on the top two floors of a historic listed German villa in Stockdorf just 20 mins outside Munich. The apartment is entered through a staircase up a lovely high ceilinged hallway and has views overlooking the beautiful gardens and lily ponds. 100% renewable energy too!