Nuthetal儿童友好民宿

带壁炉的小房子，位于1000平方米的森林地块上

Wenn Du auf der Suche nach einer Unterkunft im Grünen mit Nähe zu Potsdam und Berlin bist, dann ist dieser Spot vielleicht genau der Richtige für Dich. Potsdam ist mit dem Bus oder Auto in ca. 15 Min. erreichbar. Durch einen Regionalbahnanschluss im Ort, bist Du vom Bahnhof Wilhelmshorst in 30 Min. am Berliner Hbf. Die Unterkunft verfügt über eine sonnige Südterrasse und einen ca. 1000 qm großen Garten zum Entspannen. Nach einem Tag Sightseeing können Eure Kinder hier nach Herzenslust spielen.

柏林和波茨坦附近的迷人绿色房屋

Das freistehende Haus mit 3 Zimmern (75sqm) liegt in einer Einfamilienhaussiedlung, hat einen eigenen Garten und befindet sich nur 20 km/20 min von Berlin und Potsdam entfernt. Die Unterkunft ist hervorragend an Autobahn und die Bahn angebunden. Es ist ein perfekter Ausgangspunkt für Unternehmungen rund um die Hauptstadt, genießt aber die Ruhe und das Grün des Landlebens. Gastronomie befindet sich fußläufig im Ort. Bestens geeignet für Familien, Geschäftsreisende, Paare & Langzeitaufenthalte.

拉福里莱农庄

Großzügige lichtdurchflutete Wohnung im Landhausstil mit Garten. Holz, Backstein und Eisen sind charakteristische Elemente des restaurierten Stallgebäudes. Im Sommer öffnet an zwei Sonntagen im Monat unser kleines Hof-Café und unser Hofladen. Wir backen Brot, Brötchen, Blechkuchen und bereiten mediterrane Speisen zu. Auf dem Hof halten wir Pferde, eine Schafherde und eine kleine Hühnerbande. Das angrenzende Naturschutzgebiet lädt ein zum Wandern. Potsdam und Berlin sind schnell zu erreichen.

装修雅致的公寓-可住2-4人

Brand-new one-bedroom apartment, tastefully furnished with private terrace. Close to amenities and public transport. Ideally located between Berlin and Potsdam. Bedroom with large double bed, comfy mattress, ample wardrobe space and access to your private secluded terrace. Living room with comfy L-shaped sofa, which converts to another double bed, TV and DVD player as well as eating space to seat four. Open-plan kitchen, well equipped with fridge/freezer, hob, oven and dishwasher.

安静的度假公寓， 27平方米，靠近市区

Erleben Sie Potsdam Haut nah und doch im Grünen. Wir sind eine ruhige Wohnsiedlung direkt an den Ravensbergen, welche wunderschön zu Wanderungen und Radtouren einlädt. Der Hauptbahnhof und Potsdam-Zentrum sind von hier ca. 3-5 km entfernt und sehr gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der Ruhe, dem komfortablen Bett uvm. Meine Unterkunft ist gut für Paare, alleinreisende Abenteurer, geschäftsreisende und Familien (mit kindern).

波茨坦舒适现代的船屋

Bei unserem Hausboot handelt es sich um ein gemütliches, modernes festliegendes Boot, welches an einer Steganlage eines Campingplatzes liegt. Die hochwertige Ausstattung und der traumhafte Blick über den Templiner See machen uns die Abreise jedes mal schwer. Im Sommer geniessen wir die 90 qm Dachterrasse, die auch zum Grillen einlädt. Durch Fussbodenheizung, Kamin und eigener Sauna machen wir unser Hausboot auch im Winter zu einem traumhaften Rückzugsort.

波茨坦和柏林之间的公寓（5）

Lehne dich zurück und entspanne dich – in dieser ruhigen, stilvollen Unterkunft. Mit dem eigenen Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht man in kurzer Zeit die Landeshauptstadt Potsdam oder die Hauptstadt Berlin. Die Umgebung lädt zu Spaziergängen in der Natur ein. Die Gegend ist sehr Hundefreundlich. In der Nähe befindet sich ein Fitnessstudio bzw. ein Reiterhof.

农舍和农家仓房，带壁炉、桑拿和花园

Dieses besondere 2023 kernsanierte Haus eignet sich perfekt für Familien, Freunde oder Arbeitskollegen um eine gute Zeit zu haben. Potsdam und Berlin sind in ca 15-30 Minuten erreichbar. Perfekt für Städtetrips, aber auch Ausflüge ins Umland. In der Sauna oder im Garten kann man hier auch einfach nur verweilen und entspannen.

波茨坦附近努特河塔尔（Nuthetal）的自然爱好者度假屋

Eine kleine und sehr gemütliche Ferienwohnung im Naturpark Nuthe-Nieplitz mit guter Anbindung nach Potsdam und Berlin. Die 2 Zimmerwohnung befindet sich im Souterrain einer Doppelhaushälfte, ist komplett neu saniert, mit separatem Eingang, kleiner Terasse und wunderschönem Blick in den Garten.