Nyborg Municipality滨水民宿

迷人的度假屋，带大露台，海景

Drømmer du om havudsigt, ro og direkte adgang til stranden? Velkommen til et unikt sommerhus – dit fristed i naturskønne omgivelser. Nyd privat badebro, stor terrasse med panoramaudsigt og morgendukkert eller gå en stille aftengåtur. Her er plads til nærvær og gode stunder – alene eller med dem, du holder af. Vi anbefaler 4 Pers, men 6 Pers er muligt ved forespørgsel, da der er et anneks i haven. Strøm afregnes efter forbrug (5,50 kr/kWh – betales som ekstra servicegebyr via Airbnb).

舒适的客房，可欣赏海景、海滩和自然风光

Hyggelig gæstebolig på 50 kvm i skøn og rolig natur, med soveværelse, stue, køkken, gang og badeværelse samt terrasse. Der er havudsigt og 200 meter til sandstrand samt skov 600 meter fra huset. Soveværelset byder på dobbeltseng og lille skrivebord med stol. I stuen er der sovesofa med plads til 2 voksne, lænestol og tv. Er I 5 kan en ekstra gæsteseng arrangeres. Der er ligeledes babyseng og babystol. Der 7 km til Nyborg, 23 km til Odense og motorvejen ved Nyborg er 7 min fra huset i bil.

在现代化的农场中体验丹麦田园诗，欣赏海景

Frigården er for jer som har brug for at slappe af i stille omgivelser. I vil være omringet af idyllisk dansk landskab, med adgang til til strand. Frigården er istandsat efter de højeste standarder, med 7 rum som huser op til 14 voksne, og derudover er der senge til 4 børn. Til de helt små er der 2 rejsesenge. Det helt store trækplaster er en aktivitetshal hvor i kan nyde samvær med bl.a. badminton, tennis og bordtennis. I forlængelse af hallen er der et lounge lokale med bar og biograf.

迷人的夏日小屋，拥有私人海滩。

Sommerhus med unik beliggenhed helt ud til vandet. Oplev roen ved at bo mindre end tyve meter fra havet. Sommerhuset har to soveværelser, køkkenalrum og nyistandsat badeværelse. Alt sammen simpelt indrettet med sans for detaljen. Der er store terrasser på begge sider af huset, herunder en stor overdækket terrasse og grill. Sommerhuset ligger mellem det idylliske Kerteminde og det historiske Nyborg. Der er plads til leg i haven og adgang til noget af Europas bedste fiskevand.

靠近水边的度假屋

Tag hele familien med til dette fantastik dejlige sommerhus. Du kan altid finde en hyggelig krog at opholde dig i om du ønsker havudsigt, sol om morgenen på øst terrassen, sol om aftenen på den store vestvendte terrasse. Der er trampolin og mulighed for havelege. Trådløst internet og Chromecast hvis du ønsker at se TV. Tag en svømmetur fra en af broerne ved stranden som er ca 100 meter fra huset. Nyborg er 15 min derfra, hvor du kan handle med mere. Svendborg er ca 25 min i bil.

Skærven海滨公寓D

This beautiful and historic landmark from 1933 is located right on the beach. The views are truly breathtaking and the area is very peaceful with the sound of singing birds and huge hares hopping around. There are 2 bedrooms in each condominium: both overlooking the ocean with 2 single beds. There is a fully equipped kitchen as well as laundry access. We could set up an extra cot if necessary for another guest or a portable crib if you let us know in advance.

Strandhuset

Vidunderligt beliggende strandhus i absolut første række med udsigt til bølger og solopgange, jeres eget lille badehotel. Gode, nye senge, dundyner, lufttørret bomuldssengetøj, gode sæber, det bedste linned. Stort set alle fornødenheder til et ophold helt ud over det sædvanlige. Huset er en snart 100-årig gammel dame og alle de minder huset rummer af levet liv, er en del af husets charme.

海景美景

Slap af i denne unikke og rolige bolig med havudsigt. Skønt og lyst sommerhus med få minutters gåafstand til dejlig sand- og badestrand. Meget stor have. Mange aktivitetsmuligheder i nærområdet med mulighed for besøg til både Nyborg og Kerteminde inden for 10 km’s kørsel.

可俯瞰大海峡（Storebælt）的美丽度假屋。

En harmonisk og velindrettet fritidsbolig med en stor indbydende træterrasse, som giver mulighed for at opholde sig i sol eller skygge mod øst, syd eller vest. Haven er med frugttræer og stort græsareal og er ugenert for omgivelserne.