Östra Löa的度假屋

有自己的船只和码头的迷人景观

Monas stuga ligger med naturen inpå knuten vid sjön Norrsjön. I stugan finns storstuga med sittgrupp och bäddsoffa för två, ett sovrum med våningssäng samt ett mindre, välutrustat kök. Den inglasade verandan med en större sittgrupp har IR-värme och strålande, vacker utsikt. Trådlöst WiFi ingår. Dass liksom dusch med varmvatten finns i separat bod. Flytbrygga och mindre roddbåt ingår. Diskmedel, tvål och toapapper finns för 1-2 dagar. Lakan, handdukar och slutstädning ingår inte, men kan hyras.

小木屋，可欣赏湖景

Timmerstugan ligger på landet i byn Löa. Stugan har ingen el eller rinnande vatten så här lagar du mat i vedspisen, hämtar vatten i pumpen och får använda dasset, precis som det var förr. Är det för kallt att bada i sjön så finns dusch att låna i annan byggnad. Gasoldrivet kylskåp att förvara mat i. På gården kan man få hjälpa till att utfodra kalvar, får och höns och plocka ägg till frukosten. Älg- och bäversafari med stugägaren som guide kan bokas. Båt, kajak och flotte finns att hyra.

Lillstugan - 乡村舒适小屋

"Lillstugan" is a cosy cottage in the middle of Sweden. It is located just beside our main house and is integrated in our farm, which is situated in the middle of a nice little village called Löa. We are surrounded by fields and forests, nature is just outside. Lush environments around the streams, deep forests, meadows, fields, grazing animals and lakes mean that the bird life is rich (approx. 145 species seen by us) It is a fully functional cottage and mainly for up to a small family.

位于Löa/Bergslagen的私人住宅-可租船

Besök byn Löa i Bergslagen. Huset ligger på vår gård, i nära anslutning till vårt hus, med tillgång till egen del av trädgården och uteplats. På gården bor frigående höns, katter och hundar. Huset står till ert förfogande från kl. 16:00 och lämnas städat senast 11:00. Önskas slutstädning, beställs detta vid bokning till en kostnad av 1200 kr. Huset har 8 sängplatser och är utrustat för självhushåll. Du tar själv med sänglinne, handdukar och andra förbrukningsartiklar.

地理位置优越的小屋！

Remote cottage close to water with sun all day. 15 sqm plus an outhouse. Terrace, dock, and boat contribute to a cozy outdoor environment. A very nice location to experience Bergslagen. Parking available, bus communication 4km away. Kitchen, outdoor sink, outdoor shower, three beds (sleeps 4), outhouse. The tenant is responsible for cleaning on the day of departure. Bed linen + towels are to be brought by the guest. If you do not want to clean, we charge a fee of 500 SEK.

位于Usken湖畔的小木屋，设有独立码头。

Välkomna till vår stuga med 5 bäddar. Altan med utsikt över sjön Usken. Avstånd till Nora och Lindesberg är ca 10 km och till Örebro 48 km. Ni får del av gårdens strand med er egen brygga med båt och möblerad altan. Stugan står på vår gård med er egen avskilda trädgård Uskavi camping några hundra meter bort på gång- och båtavstånd med kafé, lunchrestaurang och minigolf. På gården bor en katt och hästar finns i hagar runtom. Lämna stugan i samma skick som när ni kom.

Hyttan

The 160-year-old furnace in the heart of Bergslagen was used for the production of iron ore until the mid 50'. In 2010, the building was given new life and transformed from a ruin into an exclusive private residence in industrial romantic style. Enjoy the 16 meter ceiling height and a striking view of the river rushing by just outside the huge windows. On the site and in the surrounding forest, several ruins remain from the time when it was still a vibrant industry.

漂亮的现代化公寓，位于美丽的环境中

Välkommen till Löa och Hyttnäs Gård! Ett mysigt boende i våran ombyggda ladugård och ladugårdslägenhet, lagom för 2-4 personer. Löa är en liten by i Bergslagen, som erbjuder vacker miljö och naturen runt hörnet. Vatten, bad och fiske finns beläget ca 1 km från lägenheten. Skogen finns direkt utanför. Markerade vandringsleder finns för både stora och små. Lekplats för barnen finns vid den närliggande byskolan. Matvaruhandel ligger ca 1 mil bort.

大自然中的平静安谧

A private get away exclusively for you and your family with a walkway leading straight into a Swedish forest. Unplug and unwind, away from all the stresses of life in this newly renovated guest suite situated right next to a beautiful lake. Experience the four seasons by going swimming, fishing and canooing in the Summer, berry picking in the Autumn, skiing in the Winter and for lovely nature walks in Spring.