普伦滨水民宿

阁楼 - 波罗的海旁的三个房间

Mindestaufenthalt: 2 Nächte! Drei Zimmer: Ein eigenes Schlafzimmer, eine eigene Küche & ein eigenes Bad in einem schönen Örtchen ca. 4 km vom Strand. In dem Zimmer können auch 3 Leute schlafen, da es groß genug wäre. Die dritte Person müsste auf dem Sofa oder auf einer Matratze auf dem Boden schlafen (im selben Zimmer). Von hieraus kann man sehr gut die holsteinische Ostsee erkunden. Zu unserer Familie gehöre ich, meine Frau und unsere beiden Söhne (8 Jahre und 5 Jahre) sowie unsere Hündin.

基尔，可欣赏波罗的海的壮丽景色

Die Unterkunft mit zwei Privatzimmern liegt in einem denkmalgeschützten Haus direkt an der Zufahrt zur Schleuse in Holtenau. Sie hat einen separaten Eingang mit Duschbad, Schlafzimmer (Einbett), Wohnzimmer, keine Küche. Bis auf die Möwen und die Geräusche der Schiffe ist es sehr ruhig. In unmittelbarer Nähe laden Restaurants und Cafés ein. Die denkmalgeschützte Pflasterung auf dem Haushof ist nicht geeignet für High Heels und Gehilfen. Im Sommer lädt die Seebadeanstalt zu einem nahen Bad ein.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

住在私人湖畔，包括码头

In dieser Ferienwohnung kannst du mit einem entspannten Blick auf den See deine Erholung ab Tag eins beginnen. Für Ausflüge in die Natur fährst du mit dem Fahrrad von der Haustür aus los. Wer mag kann direkt am eigenen See grillen oder mit dem mitgebrachten SUP oder Paddelboot paddeln gehen. Unser Privatsee hat keine „bepaddelbare“ Verbindung zu anderen Seen. Beim Fernseher kannst du dich mit dem eigenen Account von Netflix & Co anmelden. Beim Timmendorfer Strand bist Du in 30 Minuten.

家庭巢穴——每个人都有自己的最爱

Vacation apartment “Familiennest” in Hohenfelde/ Plön on the Baltic Sea. In a modernized farmhouse from 1910. Spacious, open-plan upper floor and attic with beautiful roof beams. Balcony view to the orchard with meadow and pond. Separate entrance / hallway, 1 bedroom for parents with double bed and crib. 2 cozy sleeping galleries under the roof with round windows, one for schoolchildren and one for 2 teenagers or young adults. Children's area can be separated by a curtain.

位于东荷尔斯泰因瑞士中心的公寓

Die Wohnung hat ein Zimmer von 20qm hinzu kommen Küche und Dusch-Bad. Eine Terrasse mit separaten Zugang. Die Lage ist sehr ruhig, ländlich. 200 Meter bis zum See in dem gebadet werden kann. 12km ist es bis zur Ostsee (Neustadt) Lübeck 35 km, Kiel 45km, Hamburg 85km. M assented mit seinen Seen und der Möglichkeit Kanu/ Kajaks zu leihen liegt 15 km entfernt. Der Nächste Regionalzug ist in 9km erreichbar . Die Landschaft ist hügelig, Wald, Felder und Seen gibt es viele.

翻修一新的海滨公寓

Machen Sie Urlaub in einer 2021 renovierten und gut ausgestatteten Ferienwohnung. Die Wohnung besteht aus einem offenen, großzügigen und hellen Raum mit einer offenen Küche. Gehen Sie wandern an der Steilküste, machen Sie einen SUP-Tour auf der Kieler Förde oder genießen Sie einen Kaffee in einem der zahlreichen Restaurants am Strand. Strand und Promenade sind direkt vor der Tür.

舒适的半地下公寓，紧邻运河

Wir vermieten unsere wunderschön renovierte Souterrain-Wohnung in Holtenau direkt am Kanal. Durch einen eigenen Eingang kommt man in die 35 qm große Wohnung mit neuer Küche, neuem Bad und modern gestaltetem Wohnbereich. Von hier sind es nur wenige Gehminuten an die Förde und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Fähre oder Bus) ist man innerhalb kürzester Zeit in der Innenstadt.

科罗娜（Korona），为您提供充足的空间，让您尽情放松

Wir bieten Dir einen Ort zum erhohlen und viel Natur zum genießen auf deiner Reise. Ausgestattet für unabhängiges Verweilen von WLan bis vollständiger Küche ist alles vorhanden. Unser Noepel ist schon immer ein Rückzugsort gewesen, hier findest auch Du einen Rückzugsort zum Abspannen und Abschalten. Für weiten Blick und klarer Luft, zum Durchatmen, Auftanken, Klarsehen.