Pohjaslahti的度假屋

临近坦佩雷的湖畔别墅

Nauti olostasi luonnon rauhassa järven rannalla! Huvila on vuonna 2020 valmistunut moderni hirsitalo, josta löytyy kaikki mukavuudet. Voit saunoa joko puu- tai sähkösaunassa ja rentoutua takkatulen äärellä. Omassa rannassa on ihana uida, sup-lautailla ja soudella. Pihalla on mahdollisuus pelata jalkapalloa ja korista. Lapsille löytyy leluja+pelejä. Tampereelle on matkaa n. 30km, Seitsemisen ja Helvetinjärven luonnonpuistoihin n. tunnin ajomatka. Marjastus- ja sienestysmetsät ovat ihan vieressä.

设备齐全的小屋，面向两个湖泊。

This cottage is located 30km from Tampere downtown (200km from Helsinki), in the middle of quiet and peaceful forest. The estate consists of a well equipped main cottage (82m2) and a sauna cottage (21m2) by the lake, which contain a separate sleeping area. Over 1 hectare plot is wedged between two difference lakes. Main cottage has two floors and is equipped with all comforts, the sauna cottage has a traditional wood burning sauna and a hot tub facing to the lake. Plenty blueberry in the yard.

在湖边的乡村小屋中享受宁静和大自然

Saunacottage on lake Parannesjärvi in Virrat, 300km north of Helsinki. 30m2 log-house, built in 2005 with 100m of own shoreline. Owners live on same 1,4ha property, 70m away. In the livingroom/kitchen of the cottage you find a double sofa-bed with extra matress for 2 persons. Separate toilet and wood-heated sauna with shower. 10m2 terrace with furniture and lake view. Fully equipped kitchen, gas-barbecue, rowing-boat, Wi-Fi. Very nice, quiet and cosy place for a couple to spend a holiday.

现代别墅，湖畔环境宁静

Villa Vanamo offers you a calm place surrounded by beautiful Finnish nature. A modern cottage has it´s own sauna, hot tub and dock by the lake. You can experience the lake Pitkävesi by swimming or by our rowing boat, canoe, kayak or sup board. During the winter you can dip into the ice hole or walk on the snow with the snowshoes. You can also enjoy the treasures of the pure nature by fishing or picking berries and mushrooms. A grilling place with a gas grill and electric smoker included.

配备便利设施和大露台的海滩小屋

Löydä rauhallinen mökkitunnelma vain reilun 20 minuutin ajomatkan päästä Tampereen keskustasta. Tunnelmallinen mökki kätkee sisäänsä kaikki modernit mukavuudet: juokseva vesi, vesivessa, suihku, täysin uusi keittiö tiskikoneella, ilmastointi. Mökin edessä vietät aikaa ja nautit luonnon läheisyydestä suurella yli 100 neliön terassilla, jonka toisesta päästä löydät ison puusaunan. Saunasta pääset uimaan Saarijärveen tai suppailemaan yhdessä järvellä asustavan joutsenpariskunnan kanssa.

带私人池塘的森林小屋

Löydä luontoyhteytesi hirsimökin rauhoittavassa syleilyssä. Mökki sijaitsee n. 18km päässä Jämsän keskustasta pienen lammen rannalla. Mökki soveltuu hyvin arjen irtiottoon ja jopa vähän extreemempää kokemusta haluavalle sillä mökillä ei ole sähköjä eikä juoksevaa vettä. Aurinkopaneelijärjestelmä on käytössä, jolla toimii valot ja esimerkiksi puhelimen lataus. Puusauna sekä laituri tikkailla. Veden syvyys laiturin päästä n. 2 metriä. Grilli sekä kaasulla toimiva jääkaappi ja uuni.

Leporanta ，瓜拉斯湖畔令人惊叹的度假木屋

Viihtyisä v. 2019 valmistunut mökki, jossa majoittuu mukavasti 6 hlöä nauttien kauniista järvimaisemasta. Toisessa makuuhuoneessa parisänky (160 cm), toisessa 2 parisänkyä (140 cm) kerrossänkynä. Mökissä suihku ja vesi-wc. Rantaterassilla pieni katos, kaasugrilli ja ruokapöytä. Tynnyrisaunan yhteydessä kylpytynnyri ja terassi, jolle paistaa upeasti ilta-aurinko. Ranta on matala ja sopii myös lapsille. Tontti rauhallinen ja sitä suojaa puusto naapureilta. Ei lemmikkejä.

带玻璃露台和热水浴缸的宁静北欧小木屋

Our serene spa & sauna cabin offers accommodation in a tranquil area, perfect for exploring nature or the city. Enjoy a harmoniously decorated space for carefree days with sauna and relaxing hot tub. Kitchen amenities and both gas and charcoal grills are provided. A detached secondary unit with it's own entrance, it offers privacy with nearby neighbors, plus a private terrace and enclosed patio. Please respect the silence from 22:00 to 08:00 in the terrace area.

时尚的湖滨别墅

Tilava, tyylikäs ja hyvinvarusteltu huvila, johon mahtuu isompikin porukka rentoutumaan. Täältä löydät kaiken mitä tarvitset onnistuneen lomahetken viettoon; moderni keittiö, upea järvimaisema, mahtavat auringonlaskut, hiekkaranta, palju, 4 makuuhuonetta, 3 WC:tä, tunnelmallinen sauna, 4 ilmalämpöpumppua, grillikatos, soutuvene, suplauta, pingispöytä, pihassa trampoliini ja vaijeriliuku.