珀申多夫的度假屋

霍亨阿斯佩（Hohenaspe）的漂亮公寓（周末度假者）

Diese schöne Wohnung liegt in Hohenaspe. Ihr bewohnt das Obergeschoss. Die Wohnung bietet zwei große Räume, einen geräumigen Flur, in dem eine Kochgelegenheit untergebracht ist und der als Essbereich genutzt werden kann. Außerdem ein modernes großzügiges Bad mit Dusche und Whirlpoolwanne. Sehr gute Einkaufsmöglichkeiten sind fußläufig erreichbar. In der Kreisstadt Itzehoe seid ihr mit dem Auto in 10 Min, nach Büsum fahrt ihr 45 Minuten und Hamburg ist mit Bus und Bahn sehr gut erreichbar.

位于Hohenaspe的漂亮公寓

Willkommen! Längere Aufenthalte sind mit Rabatt möglich – schreib mir einfach bei Interesse. Ich freue mich, dich willkommen zu heißen! Meine stilvolle Unterkunft bietet ein Schlafzimmer (Bett 1,40 m), ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, einen Balkon, ein Bad mit Wanne und eine kleine Küche mit allem, was du brauchst (Herdplatte, Mikrowelle, Backofen, Kaffeemaschine). Rauchen ist draußen erlaubt (z. B. Balkon). Bitte beachte die Parkhinweise. Der Garten ist privat und nicht zugänglich.

田园诗般的乡村别墅，带大花园和瑜伽室

Durch seine Alleinlage und den großen Garten umringt von einem alten Baumbestand ist es ein idealer Ort zum entspannen. Natur pur! Perfekt für ein erholsames Wochenende auf dem Lande für Yoga-und Meditationsgruppen, Familien mit Kindern oder Familientreffen. Auf dem Dachboden gibt es einen schönen 75m² großen mit Matten und Meditationskissen ausgestatteten Yogaraum. Von Hamburg sind es 40 min Fahrt mit dem Auto und auch die Nordsee ist in 40 min erreichbar.

牧羊人车“Lotta”

"Lotta" is a typical shepherd's wagon without electricity and running water. "Here you get the opportunity to relax from media, internet and smartphone!" Of course, "Lotta" has enough water to wash and cook. Cooking is done over a wood stove. In the summer it's unfortunately quite warm, so the good "Lotta" gets a solar oven. This can be used in sunshine even in winter. (Briefing is attached) "Lotta" stands on our sheep pasture (approx. 2 ha).

别墅休闲

The house lies not far from the Nord-Ostseekanal. We have a terrace and a garden to spend time and make breakfast in open air, if the wheather allows it :-) It's available for groups, families and cyclists. Till now the bathroom only can be reached through the doublebed-room. We're searching for another solution. In 125 qm you have much space. Shops for daily needs are nearby. And there are many possibilties for day trips.

翻新的住宅区

Willkommen in Meldorf! Unser energetisch saniertes und liebevoll gestaltetes Haus liegt ruhig und dennoch zentral – nur wenige Schritte vom historischen Stadtkern entfernt. Die Nordsee, das Eidersperrwerk und die weiten Marschlandschaften laden zu Ausflügen, Radtouren und Wassersport ein. Ob Surfen, Wattwandern oder einfach entspannen – hier verbinden sich Natur, Aktivsein und Erholung auf schönste Weise.

安静且位于中心地带的公寓

Lehne dich zurück und entspanne dich – in dieser ruhigen, stilvollen Unterkunft, umgeben von Bäumen und Wasser. Alles ist neu renoviert. Das Haus liegt am Ende einer Sackgasse. Ein Badesee ist in 2 Minuten fußläufig zu erreichen. Ein Bäcker ist in der Nähe. Parkplätze Sind ausreichend vorhanden.

小公寓

Das lütte Apartment ist für 1-2 Personen. Ideal für Ihren privaten oder beruflichen Aufenthalt in Itzehoe. Alle Fenster sind auf der Rückseite des Gebäudes und bieten einen Blick ins grüne in Richtung Prinzesspark. Das lütte Apartment ist gemütlich und praktisch eingerichtet.

森林公寓

Entspanne dich mit der ganzen Familie oder Freunden in dieser ruhigen Unterkunft. Ideal für Naturliebhaber und Erholungssuchende. Wir wohnen direkt am Wald - da wo sich Damwild und Rehwild gute Nacht sagen.