普热姆库夫的度假屋

舒适的度假屋"Steinbruchhäusel"

Welcome, to our cozy cottage! The house is located in the small town of Herrnhut, which is full of history. The area is great for hiking, mountaineering and going to lakes. The house, has a camper belonging to it, which is also available to guest. There is a big garden and a small river tow steps away. The house, camper and garden is all yours. It's the perfect place for recreation. You have the opportunity to fire an oven. The design concentrated on wood. To create a warm and cozy feeling.

Villa Larix – 直通大自然和湖泊的全木屋

Villa-Larix ist ein Holz-Haus mit ganz besonderem Wohn-Ambiente. Das Holzhaus haben wir gebaut, um Wohn-Gesund und auf das Wesentliche begrenzt an einem erholsamen Standort leben zu können. Die meisten der Materialien kommen aus Deutschland und einige Eichenhölzer stammen sogar aus unserem eigenem Oberlausitzer Wald. Ihr könnt den Sonnenuntergang direkt am See bewundern und Euch richtig erholen. Bitte beachtet, dass ihr aktuell mit Baustellengeräuschen in circa. 150 m Entfernung rechnen müsst.

距离绿山4公里的独特公寓

Ten wyjątkowy apartament zajmuje poddasze zabytkowego budynku, będącego częścią zabudowań wiejskich. Do dyspozycji gości jest 80 m2 z osobnym wejściem. W skład apartamentu wchodzi duży salon z kącikiem dla dzieci, 2 sypialnie, w pełni wyposażona kuchnia, jadalnia z dużym stołem oraz łazienka. Na życzenie gości udostępniamy zabytkową piwniczkę, w której można spędzić miły wieczór przy kominku i lampce wina. Prosimy zgłaszać chęć skorzystania z piwnicy po dokonaniu rezerwacji lub po przyjeździe.

托斯卡纳别墅豪华阁楼

The whole house exclusively located in Bory Dolnośląskie on the outskirts of the city. From the gate you go straight to the forest where there are beautiful bicycle and walking paths. House equipped with designer furniture, art. Fully equipped kitchen. Closeness to nature, wild animals, beautiful music and a fireplace. For cold evenings in the garden there is a tub with wood-fired water and a fireplace. Breakfast is available on request for an additional fee of PLN 65.00 per person per day.

俯瞰湖泊的度假小屋

Marzy Ci się wypoczynek z dala od pędu życia codziennego ? Relaks na czystym, świeżym powietrzu przy codziennym śpiewie ptaków ? To miejsce jest idealne dla Ciebie :) Urokliwy dom letniskowy z przepięknym widokiem na jezioro jest idealnym miejscem dla lubiących spędzać czas aktywnie ( szlaki piesze, rowerowe, kajakowe - kajak dwuosobowy do dyspozycji ), dla wędkarzy oraz dla rodzin z dziećmi i ich pupilami ;) We wsi dostępne są : sklep, Kaplica, plac zabaw oraz kameralna plaża.

森林中的空地。

Duży apartament w górnej kondygnacji domu,z dwiema sypialniami i jedną łazienką,w domu przy lesie na uboczu niewielkiej osady oferuje krótkie lub dłuższe rezerwacje. Odpoczniesz tutaj sam, z rodziną lub przyjaciółmi .Na terenie posesji znajduje się woliera z niedużym stadem pawii.Bezpośrednim sąsiadem ogrodu jest las sosnowy ze swoim niepowtarzalnym klimatycznym urokiem.W pobliżu przepływa także górska rzeka Kwisą, którą w sezonie organizowane są spływy kajakowe.

山上的小屋，草地代替了花园。

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.

大都会鸡尾酒

The Cosmopolitan to dwupoziomowy, luksusowy apartament w jednej z najpiękniejszych, zabytkowych kamienic. Połączenie elegancji Modern New York z najwyższej jakości materiałami tworzy wyjątkową przestrzeń dla wymagających. Mimo centralnej lokalizacji apartament jest niezwykle cichy, oferując komfort i prywatność. Designerskie detale i unikalna atmosfera sprawiają, że to idealne miejsce na stylowy pobyt w sercu miasta.

岛上的小屋

Zapraszamy do naszego drewnianego domku na wyspie w otoczeniu dużego stawu i pięknej zieleni. Domek jest idealny do osób pragnących uciec z miasta i przenieść się w miejsce gdzie króluje ,spokój. Tereny wokół wyspy zachęcają do spacerów, a pobliskie pola i lasy do wycieczek rowerowych. Po aktywnym dniu pora na relaks i kawę na naszym tarasie na wodzie, a na koniec dnia wspólne biesiadowanie przy ognisku.