Saari的度假屋

萨伊马湖天鹅湾别墅

Saimaan rannalla olevassa modernissa mökissa pääset viettämään lomaa hienoissa puitteissa. Mökin suurista ikkunoista on näkymä Saimaalle. Puulämmitteisessä saunassa on pehmeät löylyt ja iso maisemaikkuna. Saunan yhteydessä on iso terassialue oleskeluun ja ruuanlaittoon (grilli ja savustin). Hyvät mahdollisuudet kalastukseen, marjastukseen, pyöräilyyn, golfiin, hiihtämiseen jne. Ympärivuoden käytössä oleva ulkoporeallas, soutuvene, 2 SUP lautaa ja 2 kajakkia ovat vapaasti vuokralaisten käytössä.

芬兰 Putkola 乡村小屋

Find your peace in a classic Finnish cottage with a sauna in the immediate vicinity of Lake Kivenkänä in South Karelia. The cottage is electrified, service water must be carried from the lake, guests must bring their own drinking water. Dry toilet. Not far from the cottage is the Kyläkuppila Käpälämäki bar, where in addition to the classic offer of drinks and meals, you can also buy basic groceries, various consumer goods, and fishing permits. Various cultural evenings are often held here.

在鱼之间–我们在芬兰湖畔的房子

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

池塘边的别墅

Ihastu tätä majapaikkaa ympäröivään upeaan maisemaan. Huvila sijaitsee Sirkkalammen rannalla kauniin kirkkaan veden äärellä. Se sijaitsee noin 17km päässä keskustasta. Mökissä on juokseva kylmä ja lämmin vesi. Vesi on juomakelpoista. Myös sisä vessa ja suihku. Puu sauna jossa on kaunis maisema lammelle. Löytyy keittiö kalusteita kuten jääkaappi, pakastin, uuni, liesi, mikro, astianpesukone, veden ja kahvinkeitin. Myös pyykinpesukone löytyy. Auringon valo tulee mökille koko päivän ajan.

Saimaa湖畔的Mäntyniemi老鼠别墅

Tervetuola nauttimaan lomastasi ympäri vuoden Mäntyniemen huvilaan Saimaa järven raannalla . tämä idyllinen hirsitalo tarjoaa ainutlaatuinen mahdollisuuden kokea rauhallinen loma lunnon helmassa. Huvilla sijaitsee metsän keskellä , josta avautuvat upeat järvimaisemat. Voit rentoutua rantasaunassa, pulikoida Saimaassa ja nautia grilliaterioista grillikatoksella auringonlaskua ihastellen. Yksityinen ranta tarjoaa mahdollisuuden myös paljun, laiturin, kalastukseen ja soutuveneen käyttöön.

在萨伊马湖畔体验真正的芬兰小屋

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!

景观非常好的浪漫住所

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

宁静的海滨小屋Mörkölä

Pieni ja kodikas mökki Simpeleenjärven rannalla aurinkosähköllä varustettuna. Oma ranta, soutuvene, aurinkoinen ja rauhallinen sijainti. Mökissä keittiö; kahvinkeitin, mikro, jääkaappi/pakastin, varsi-imuri, Sauna, jossa kesävesi. Erillinen makuuhuone, jossa jenkkisänky. Mökin puolella vuodesohva. Pukuhuoneen puolella uusi jäädyttävä WC. Ei vesijohtoa. kaasugrilli. Mökille uusittu lattia, keittiö ja terassi keväällä 2025.

豪华Kelo小木屋–距离湖边15米

MOST POPULAR HOLIDAY DESTINATION IN THE SAIMAA LAKE DISTRICT Dear Finland Visitor, come and enjoy some extraordinary holidays in our worldwide unique, luxuriously furnished KELO Log Cabin made of precious silver pine. The cabin with its own sauna and jetty is situated right at the shore of Finland's clearest lake!