桑吉斯的度假屋

作家海滩小屋，★★开放式火炉，北欧设计★桑拿房

Right by the water, this is arctic nature at your doorstep. 5 mins from Luleå by car, 15 min by bus. Perfect romantic get-away, a quiet retreat/chill-out spot with Luleå's amenities just a bus/bike ride away. Sleep in a comfy bed and have a sauna by the lake! Dishwasher & washing machine, 2 km to supermarket. Trails for running and skiing right by house. Ski/skate/bike/kayak rental. In winter see the northern lights over the frozen lake, the location and view is stunning. Wifi 500/500. Welcome!

您可以看到托尔内河（Torne river），听到急流的声音。

Spend a relaxing holiday with your family in the lap of nature. In summer, you can fish from the river of the cottage or go hiking to a nearby. You can grill in the barbecue hut by the river. The view from the sauna is directly on the river. The kitchen has an oven, stove, dishwasher, coffee maker and microwave. Towels and bed linen are included in the price. Vonka Village @vonkavillage Distance: Rovaniemi Airport 145km (1hr 52min) Tornio/Haparanda 38km (25min) Ylitornio 25km (21 min)

半独立公寓

Tässä kohteessa hinta-laatusuhde kohdallaan! Saunallinen paritalo (v.2015/60m2) erinomaisella sijainnilla. Sijaintinsa puolesta sopii hienosti ohikulkumatkalaisen, sekä pidempään majoittujan kohteeksi. Etäisyys Outokummulle 8km, keskustaan 2,6km, Prismaan 1.2km ja Haaparannan ikea 3,7km. Uimahalli 800m, McDonalds 900m. Autoilijan kannattaa valita tämä kohde. Ilmainen pysäköintitila, sekä lämmityspistokkeet kahdelle autolle suoraan asunnon pihassa. Lakanat ja pyyhkeet sisältyvät aina hintaan!

Villa Siimes, WALD Villas Aavasaksa

Luonnon rauha, takkatulen loimu, lämmin kylpy, lempeät löylyt – täydellinen kokonaisuus rentoutumiseen ystävien tai perheen kanssa. Tähän mökkiin voit ottaa myös lemmikin mukaan! Hirsimökkiin astuessasi näkymä avautuu suoraan tupaan, jossa on täysin varusteltu keittiö ja ruokailuryhmä kuudelle hengelle. Valoisassa oleskelutilassa on suuret ikkunat läpi tuvan, ja kaikista huoneista voit ihastella ikkunoista avautuvaa metsäistä maisemaa. Lämpimästi tervetuloa Villa Siimekseen!

湖边独特的树屋

Slappna av i detta unika och lugna boende. Njut av härlig natur runt husknuten. Ta ett dopp från bryggan, tänd den vedeldade bastun vid sjökanten. Ro en tur med båten. Laga mat över öppen eld. Besök havsbad, mysigt sommarkafé eller gårdsbutik i närheten under sommartid. Vintertid finns hundspann inte långt ifrån huset. Besök den fina isbanan som sträcker sig mellan södra och norra hamn inne i Luleå. Är du kanske en av de lyckliga som får uppleva det magiska norrskenet?

靠近大海的舒适庭院房屋。（100平方米）。

Neljän vuoden airbnb-tauon jälkeen tervetuloa jälleen majoittumaan sadan neliön viihtyisään omakotitaloon, rauhalliseen ja idylliseen merenrantamiljööseen. Majoitushintaan kuuluu petivaatteet ja pyyhkeet, ruoan laittoon tarvittavat perustarpeet (mausteet, ruokaöljy jne), pyykinpesuaine ja kaikki perus asumiseen tarvittava välineistö. Makuuhuoneessa parisänky ja muissa huoneissa lisäksi 2 levitettävää sohvasänkyä. Rovaniemelle matkaa 120km. Kemiin ja Tornioon 20km.

位于凯米河畔的迷人木屋

Rentoudu kauniin Kemijoen varrella sympaattisessa vuodelta 1811 hirsimökissä. Remontoitu nykyaikaisin mukavuuksin v.2021. Pihanavetassa uusi sauna/wc ja grillitupa sekä saunaterassi . Saunan jälkeen pulahda hiekkarannalta Kemijoen raikkaaseen veteen. Rannalla toinen sauna sekä palju, vuokrattavissa erikseen kesäaikaan, sekä huvimaja grillauspaikka ja soutuvene. Liinavaatteet ja pyyhkeet kuuluvat hintaan Maaseudun hiljaisuudessa sielu lepää!

Seskarö 岛上的舒适 1700 年农舍

Our farmhouse locates in the beautiful nordic island of Seskarö. Haparanda 20min, Rovaniemi 1h 50min, Kalix 40 min, Luleå 1h 40min, Oulu 2h. The farmhouse has experienced a beautiful transformation from a rundown schack to a darling and loveable farmhouse. Its nice wallpapered walls and warm interior makes it to a cozy place to stay! There are 5 beds of which 2 are for max 165cm long persons. Extra matresses can be asked if needed.

乡村舒适房子

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majoituskohteessa. Kohde on loistava majoituskohde sekä matkailijoille että työporukalle. Kohteessa on suojaisa ja iso piha, johon mahtuu isommatkin autot. Pihapiirissä on grillimökki. Pihalta pääsee suoraan kelkkailemaan joelle ja kelkkareiteille on matkaa kohteesta noin 2km. Tornion keskustaan ja Ruotsin rajalle on matkaa noin 6 km. Asun perheeni kanssa samassa pihapiirissä.