斯特克尔诺的度假屋

56农场：休息或工作。广袤与自然

Herzlich willkommen im beschaulichen Dörfchen Wietstock. Die Ferienwohnung befindet sich in einem aufwendig sanierten Backsteinhaus auf unserem weitläufigen Hof mit alten Bäumen. Sie hat einen separaten Eingang, einen eigenen Garten und einen schönen Sitzplatz hinter dem Haus. Liebevoll eingerichtet, ist sie zu jeder Jahreszeit bestens zum Erholen und Entspannen oder zum Arbeiten geeignet. Perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in die nahe Umgebung oder Ausflüge Richtung Usedom.

莫尔齐科湖畔的城市度假屋

A charming place at the beautiful lake: perfect for a city getaway, romantic time for two or a weekend with friends & BBQ. Right at bike trail Blue Velo! House is very cosy, fully equipped, heated. The quiet zone on the area of Morzycko lake ensures a peaceful rest without the sounds of motorboats or scooters. Kayak and comfortable rowing boat are included in the price! Morzycko is an ideal lake for anglers. Forest paths near the house are perfect for walking or running. Come and check it out!

2 亨丽埃滕霍夫（Henriettenhof）公寓

Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft. Die Ferienwohnung vereint modernen Komfort mit ländlichem Charme. Genieße den Blick über die umliegenden Felder und den liebevoll angelegten Bauerngarten. Die Verkehrsanbindung zur Stadt Angermünde ist ideal: Ein Radweg und stündliche Busverbindungen bieten einfache Erreichbarkeit. Erkunde die Uckermark beim Wandern, Radfahren oder kulturellen Aktivitäten. Optional kannst du die Sauna dazu buchen und damit deinen Aufenthalt abrunden.

农场假期

Möchtest du gerne deinen Kindern zeigen wie das Leben auf einem Bauernhof aussieht oder einfach nur ein paar Tage entspannen? Dann bist du genau richtig. Im umbebauten alten Schweinestall gibt es zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer inklusive Küche und großem Wohnbereich. Neben 100 Milchkühen gibt es auch Katzen, Hühner, Alpakas und Kaninchen auf dem Hof. Außerdem gibt es viele Traktoren und Maschinen zu bestaunen. Ein Ausflug ins nur 10 km entfernte Stettin bietet sich an.

位于乌克马克（Uckermark）市中心的安静乡村公寓

Our small, lovingly renovated 56sqm apartment is part of our old brick house (former bakery) located in a beautiful and nature rich corner of the Uckermark. It is an ideal starting point for small day trips - in the immediate vicinity there are several swimming lakes, bicycle and hiking trails, old villages and many other tourist offers. In our village of Flieth there is a small regional shop with organic products from local farmers and a nice pub with a beer garden.

田园诗般的房子

Das Haus liegt allein in einem Meer aus Feldern, vom Wind umspült in einem traumhaften Staudengarten. Mit vielen Künstlerkollegen und Freunden wurde diese, vormals unspektakuläre Pension aus den 90-er Jahren zu einer kleinen Oase umgebaut und saniert und mit Hilfe des Landschaftsgestalters Rainer Elstermann ein Garten angelegt. In stetigem Wachstum und Veränderung entstand - und entsteht immer noch, ein idyllischer Ort, in dessen Gästeteil 10 Personen unter kommen.

乌克马克的Birkenhof农舍 - 带桑拿的农舍

„Weniger ist mehr“ – So lautet eine der goldenen Regeln für gute Gestaltung, von der wir uns bei der Restaurierung unseres Hofes in der Uckermark leiten ließen. Zum Birkenhof gehören mehrere Hektar Land mit Wiesen, Obst- und Gemüsegarten und unserem kleinen Birkenhain, der dem Hof seinen Namen gab. Das Bauernhaus eignet sich ideal für Familien oder kleine Gruppen. Das Bauernhaus kann auch zusammen mit dem Stallgebäude und Waschhaus gemietet werden.

汉萨塔公寓16楼

Apartament na 16. piętrze w samym centrum Szczecina to idealne miejsce na relaks. Pokój wyposażony jest w łóżko king size, telewizor i kominek elektryczny, który tworzy przytulny klimat. Aneks kuchenny posiada piekarnik i płytę indukcyjną, a łazienka – nowoczesny prysznic. Goście mogą korzystać z tarasu widokowego na 27. piętrze oraz strefy wellness z basenem, jacuzzi i dwiema saunami, zapewniającymi pełen komfort i odprężenie.

小农场

Ein Hide Away im Grünen! Ein kleiner aber feiner Bauwagen auf der kleinen Farm, inmitten der Uckermark. Der Wagen steht auf einem Bauernhof in Dorfrandlage auf 1,3h großem Grundstück. Der Uckersee ist Luftlinie etwa 500m entfernt (Straße länger!) , Prenzlau knapp 2km. Im Haupthaus stehen eine kleine Gästeküche und ein eigenes Duschbad bereit. Perfekt um dem Stress der Stadt zu entfliehen!