Svartbäck的度假屋

乡村的舒适小屋！

Mökkirauhaa luonnon keskellä lähellä Porvoota ja saaristoa, metsän laidalla, 15 km Porvoosta ja 30 km Loviisasta. Täydellinen kahdelle, mutta majoittaa tarvittaessa neljä (2 vuodesohvalla). Oma piha, kaksi terassia, puusauna, grillipaikka ja täysin varusteltu keittiö. Polkupyöriä lainattavissa ja uimaranta 2,5 km päässä. Erinomainen valinta lomalle tai työmatkalle. Huom! Lähin kauppa tai ravintola ei ole aivan nurkan takana, joten varaa mukaan eväät ja herkut – täällä nautitaan omassa rauhassa.

公寓很漂亮，配有桑拿房和热水浴缸！

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä tilassa. Luonto lähellä. Hyvät kuntomahdollisuudet (kuntorata 1,5 - 20 km myös maastopyöräilyyn ja hiihtoon), uimahalli lähellä. Ravintolat ja kulttuuritarjonta kävelyetäisyydellä. Asuntoon oma sisäänkäynti. Ilmainen paikoitus pihalla. Keittiössä jää/pakastinkaappi, induktioliesi/uuni, mikro, astianpesukone ja ruokailuvälineet. Ilmainen WIFI ja HDTV. Kodinhoitohuoneessa pesukone ja silitysrauta. Shampoo, suihkusaippua ja käsienpesuaine kuuluu mukaan.

库洛维肯森林花园公寓

Our lovely annex was build in 1968, few years later than the main house where we live. It has been fully rennovated to accomodate a full kitchen, bathroom and a living area with a double bed and a vintage couch. We wanted to bring back some of the farmhouse charm with wood floors, raw tiles and a good twist of rural mystic. The kitchen was hand made from scratch to perfectly take you to a past now forgotten. The modern utilityes are there for your convinience, without breaking the spell.

赫尔辛基乡村紧凑型单间公寓

Have a peaceful stay at the countryside in the nature, only a 8 minutes drive away from the Porvoo center and 45min from Helsinki center. It’s not uncommon to see in the yard some deers and with luck you’ll get a glimpse of a moose, foxes and other animal friends from the forrest. Enjoy the idyllic city of Porvoo, nature and have excellent access to different activities only a short drive away! Learn more about Kokonniemi Bike Park and Activity center and Ski Center. ➡️ www,kokon,fi

Porvoo群岛氛围小屋

Tunnelmallinen mökki Porvoon saaristossa, Vessöössä. Mökissä on nukkumapaikkoja 4:lle. Keittiö on hyvin varusteltu ja voit nauttia kesäillasta terassilla, johon paistaa ilta-aurinko. Pihipiirissä on hevosia ja voit halutessasi tutustua tilan omaan tilamuseoon joka sijaitsee 1700-luvulla rakennetussa aitassa. Täällä pääset tutustumaan kulttuurimaisemiin ja nauttimaan maaseudun rauhasta. Mahdollisuus ongitaan ja SUP-lautailuun (15 €/3 h), laituri 2,5 km päässä. Yleiseen uimarantaan 10 km.

带桑拿的小型海滨原木小屋

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä tilassa. Polskuttele näköalaterassilla olevassa ulkoporealtaassa tai meressä. Ota napakat löylyt puukiukaan tai sähkökiukaan hellivässä lämmössä. Grillaa kesällä aurinkoisella isolla terassilla tai paahda vaahtokarkkeja takan loimussa. Tee voimaannuttavia vaelluksia lähimetsiin tai lähde pitemmälle vaellukselle Sipoonkorven kansallispuistoon (etäisyys 28km). Kokeile kalaonneasi mökin edestä onkimalla. Ota oma, nappaava onkesi mukaan.

带桑拿的舒适湖畔乡村小屋

Welcome to our guesthouse! Here you'll find peace, nature, comfort and privacy. The guesthouse is an entirely independent building at the Tarpoila estate. It has 1 bedroom, a fully fitted kitchen, living & dining room, bathroom with shower and a veranda. Tucked between a forest and a lake, the cottage is very peaceful. Helsinki and Porvoo easily reached with own car, no buses nearby. Separate sauna building available with prior notice.

带桑拿的浪漫小屋

We offer our lovely guesthouse with sauna and a hot tub to Helsinki area visitors who appreciate nature, privacy and maybe a round of golf- we are located right by the 12th green of Kullo Golf and 40km from Helsinki centre. The cottage is an old log building, carefully renovated to preserve its spirit while suiting the needs of a comfort lover. Not included: - Hot tub (80e/ first day, 40e/ each following day)

住宿加早餐/Pikku-Jokikatu卧室和粥

A Bed & Breakfast accommodation with a wooden heated sauna. In the accommodation you can find breakfast supplies for making your own breakfast. The cottage is situated in the Old town of Porvoo. It is only a walk away from the tourist attractions and the city center.