托尔雷莱海景民宿

面向大海的迷人房子，景色迷人

Maison de vacances bénéficiant d'une vue imprenable, idéalement située en front de mer entre Collioure et Port-Vendres . L'accès aux criques et plages se fait à pied en 1 mn. Deux belles terrasses vous permettent de prendre vos repas dans un cadre privilégié et de vous détendre sur de confortables bains de soleil face à la mer. Terrasses équipées de cuisine extérieure, plancha, table, chaises, grand parasol, transats. WIFI PLACE DE PARKING PRIVEE DRAPS ET SERVIETTES DE TOILETTE NON FOURNIS

海景非常好！公寓很舒适

Vue exceptionnelle ! Appartement avec accès direct à la plage, dans une résidence sécurisée. Logement tout confort. Vous n’avez qu à poser vos valises, les lits sont fait l’arrivée, avec le linge de maison fournis Nous avons voulu créer l’ ambiance d’une chambre d’hôtel 5* avec la cuisine en plus 😁 Vous serez subjugué par ce havre de paix . Mobilier confortable Jeux de société Livres DVD, Jeux vidéo, Guides touristiques Emplacement idéal pour se rendre à pied ou en vélo, thalassothérapie…

🔆在“奥古斯都和罗莎莉”：直达海滩 ⛵

➡️L'appartement de 37m2 refait à neuf est situé au RDC de la Résidence de l'Oli (R+1). 🔎Face à la mer, il offre une vue imprenable sur la Grande Bleue ! 👀 Sa terrasse de 30 m2 donne un accès direct à la crique de l'Oli 🏖🐠 Pas de doutes, vous êtes en vacances Cuisine équipée, salon avec TV, canapé lit(en 140), une chambre(lit en 140). Entrée de la Résidence sécurisée. Place de parking réservée. Draps et Serviettes non fournis et en option à la demande. Ménage de fin de séjour à vos soins.

卡内度假超级棒

logement refait à neuf situé au 5 ème étage(38m2+10m2terrasse)- 2 ascenseurs- parking privé sur place (hauteur 1m90maxi)-tout confort -vue panoramique sur la mer depuis la terrasse couverte - Pas de vis à vis - Accès direct plage - 1 chambre lit double 140 - 1 coin nuit lit 140 - climatisation - cuisine équipée neuve plaque 4 feux à induction, four chaleur tournante - micro onde - lave vaisselle, lave linge séchant - TV connectée - Draps, serviettes de toilette fournis, wifi fibre-

60平方米的公寓，可欣赏无敌的海景+空调

Appartement de 60 m2 + 2 terrasses d'environ Magnifique vue mer dans. Idéal pour famille avec des enfants ou adolescents qui souhaitent avoir toutes les commodités à proximité. Cuisine avec lave vaisselle, réfrigérateur /congélateur, micro onde / four, machine à café senseo. Salon avec canapé-lit et fauteuil, TV ( smart TV). Grande chambre avec un lit double 160. L'appartement se trouve dans un quartier animé, à proximité des nombreux lieux de vie : magasins et restaurants.

面朝大海，位于卡内普拉海滩

Grand studio (35m2) avec espace nuit (lit en 160X200),climatisé, au 7ème et dernier étage avec terrasse et vue sur la mer imprenable. Proche des commerces, de toutes commodités, des animations, du marché, des restaurants, du casino, du port .. Il n'y a pas de parking mais le stationnement dans les rues aux alentours est gratuit. L'appartement est traversant, orienté EST-OUEST. Salle d'eau moderne. Wc séparé. Horaires arrivées et les départs 15 H (flexibles). Linge inclus.

在海滩上，新公寓，景观出色

An incredible location, feet dipped into water, for this freshly built appartment. From its 250ft² terrace you can enjoy the Méditérannenan Sea view as well as the Pyrénées. Located on the last floor of a new building you will relax in this two bedroom appartment. Furthermore, the appartment includes two private bathrooms, a large living room, an equipped kitchen, a terrace and also a private and closed parking.

蓝色☀️的浪潮，远眺……

Situé sur la côte catalane, face à la mer, avec vue sur les Pyrénées, accès direct à la plage, parking privé et protégé avec pass. Appartement refait à neuf, cosy et design pouvant accueillir 2 personnes. Salon accueillant et lumineux, Cuisine contemporaine équipée, Chambre confortable et reposante, ménage professionnel... Posez vos bagages, laissez-vous aller et profitez pleinement de votre séjour !

位于加泰罗尼亚村庄中心的迷人单间公寓

Charmant petit studio indépendant dans le centre du village de Torreilles, près de tous les commerces de proximité : boulangerie, boucherie , épicerie , tabac/journaux et de restaurants réputés : l’Artichaut , la Maison Secall, le Bistroquet , le Régent , Pizza Romane . La salle de bains à été refaite dernièrement et la climatisation installée .