Zwoleń County的度假屋

房子和2公顷的森林和草地

Gdzieś daleko, na bezludziu, wśród łąk, wśród pól, wokół lasu, tuż przy rzeczce Zwoleńka, na terenie Natura 2000 tworzy się miejsce w pełni naturalne, pełne relaksu, z dala od ludzi, z dala od domów, z dala od cywilizacji, bez tv, bez radia - tylko ja i moja „głowa”. Czas spoczynku, czas ciszy, czas na medytacje, czas na wyciszenie, czas tylko dla siebie. Atrakcją siedliska jest codzienny koncert - grają na raz wielcy muzycy Barycz: rechoczące żaby, umuzykalnione ptaki, cykacze, owady.

家庭住宿“黑松树下”

A recently converted farm house, full of character and warmth, set in Eastern part of Poland, perfect for exploring the area, simple idea break or “stop over” for longer journey. Wake up to the sounds of the countryside, go for a walk or explore the local woods. We encourage our guests to try our excellent free range eggs for breakfast. You may see wildlife habitats. Including deer, foxes,boars as well as cattle from your windows. It is a perfect location for nature enthusiasts.

Apartament Dworek Mieścisko

PL: Dworek Mieścisko to obiekt położony wśród łąk i lasów Puszczy Kozienickiej. Jesteśmy kameralnym ośrodkiem przeznaczonym dla osób szukających ciszy i spokoju, chcących odetchnąć od zgiełku codziennego życia. W naszym zaciszu znajdziecie Państwo domową atmosferę, ciszę i spokój. EN: Dworek Mieścisko is a hotel situated among the meadows and forests around Kozienice Forest. We are intimate resort designed for people looking for peace and quiet, wanting to rest.

小屋Nad Morning Rosa

Przyjedź do nas by pooddychać świeżym powietrzem, pospacerować po leśnych ścieżkach, wykąpać się w jeziorku „Polanka”, poleżeć na hamaku i dokończyć ulubioną książkę. Na miejscu będziesz mógł czerpać energię przyrody i poczujesz unikalny mikroklimat tutejszych lasów. Zrelaksujesz się i nabierzesz sił oglądając rozgwieżdżone niebo. Dźwięki, które z pewnością usłyszysz to odgłosy natury: śpiewy ptaków, szelest drzew, świst wiatru, szum lasu. Cena 100 zł/osoba /doba

安静的角落—全年

„Cichy Zakątek” To prawdziwa ostoja dla wszystkich pragnących zwolnić tempo życia, odpocząć od ulicznego hałasu i gwaru. „Cichy Zakątek” oferuje Państwu całoroczny dom z obszernym tarasem i pięknym ogrodem. Oferujemy bardzo dużą przestrzeń do swobodnego wypoczynku. Dom położony jest 6 km od Kazimierza Dolnego i 7 km od Magicznych Ogrodów (Trzcianki). Do Kazimierza Dolnego przepływa się promem samochodowo-osobowym przez Wisłę lub przez most w Puławach.

卡齐米日多尔尼附近的森林天堂

Nasz Leśny Raj to oaza spokoju w sercu natury, położona na skraju lasu, niedaleko Janowca nad Wisłą i Kazimierza Dolnego. Wygodne łóżko przy przeszklonej ścianie pozwala podziwiać las o każdej porze dnia. Oferujemy komfort hotelowy – łazienkę z prysznicem, aneks kuchenny i ekologiczne kosmetyki. Okolica sprzyja spacerom, jeździe konnej i spływom kajakowym. Przed wejściem czeka miejsce na ognisko i leżaki. Zapewniamy pełen relaks i bliskość natury.

Drewniana chatka

3 sypialnie z podwójnymi łóżkami ( w tym dwie na antresoli), drewniane schody, kuchnia z salonem oraz łazienka. Ciche miejsce niedaleko Wisły wśród sadów.

Zacisze庄园-乡村小屋2

Uroczy mały domek wśród lasów i pól - miejsce na pobyt i odpoczynek dla rodziny.