Aksjøen的度假屋

诺塞特（ Nordseter ）较新的现代乡村小屋

Nyere, moderne hytte på Nordseter, i flotte omgivelser og naturterreng for både sommer og vinteraktiviteter. 100 meter til skiløyper. 4 km til Sjusjøen med matbutikk og 13 km til Lillehammer. Brøytet bilvei helt frem. Hytta har stor entre, bad, stue med tv, WIFI, langbord med plass til ca. 10 personer. Hyggelig utsyn fra stue/spisestue. Soverom 1 har en dobbelt seng (180 cm), soverom 2 har køyeseng med 150 cm underkøye og 120 cm overkøye og soverom 3 har 150 cm underkøye og 90 cm overkøye.

小屋名为Vesla。位于Sjusjøen的中心。

Koselig hytte som ligger perfekt i et vinter/sommerland. Dere kan sitte på verandaen å se langrennsstadion, å gå rett ut i Birkebeinerløypa eller ut på flotte turstier. Kort veg til Kiwi, sportsbutikk, pub og restaurant. Det er trygg og fin gangsti rett fra hytta. Ellers er det mange aktiviteter som skjer i løpet av året. Kjøkkenet er velutstyrt med kjøleskap/ frys / oppvaskmaskin. Badet inneholder kombinert vaskemaskin/tørketrommel. Gassgrill og O-fyr er tilgjengelig. Apple-Tv og fiber.

全新高标准度假木屋，景观，阳光明媚，Hafjell

Dette er en av to helt like nye laftehytter som ligger i et tun med alle bekvemmeligheter i barnevennlige omgivelser, med fantastisk beliggenhet og utsikt. Her bor dere i nærheten av alt, samtidig som man kan nyte fjellet, utsikt og frisk luft. Tilfartsløype til skianlegget /skiløype går rundt tomta. Hytta ligger på ca. 720 m. Høghaugen Øvre som ligger i det opprinnelige Hafjell, og ligger innerst i feltet og grenser direkte til tur/ski løyper som er tilknyttet Hafjell/Øyerfjell løypenett.

位于Elgåsen/Sjusjøen的舒适乡村小屋

Lad batteriene på dette unike og rolige overnattingsstedet inne på Elgåsen, Sjusjøen. Passer for fjellvante personer og familier. Flott plassering med langrennsløyper i umiddelbar nærhet i alle retninger. Gode solforhold og naturskjønne omgivelser, med nydelig turterreng hele året. To soverom med 180 cm senger. Romslig bad med dusj og forbrenningstoalett. Praktisk løsning med vanntank og varmtvannsbereder og pumpe med direkte vanntilførsel til dusj og vask på badet, samt vask på kjøkken.

宁静、现代，与大自然和谐相处

Our cabin, Little Paradise. Miles of gentle ski trails, paths, and roads for hiking and cycling. Several lakes for fishing. Great areas for outside dining, play or simply enjoying the view. No light pollution. Soft tourism. Modern cabin. Ideal for families and adults who love mountain activities and prefer more privacy than in cabin villages. Hafjell ski resort and other attractions just a 15 min drive away. It is necessary to have skis or snowshoes in winter from the parking lot (250m).

可爱的单间公寓，配有独立厨房和卫生间

Fully equipped studio on a small, idyllic farm, with relaxing scenic view and peaceful neighbourhood. Great outdoor space for kids to play. Located near Hafjell (8km) and family parks like Lilleputthammer and Hunderfossen (10km). 22 km north of Lillehammer. Walking distance to the river Lågen, for swimming and fishing, walking trails, and short distance to the Øyer mountains known for the many cross country ski tracks in the winter, and mountain bike and hiking trails in the summer.

距离利勒哈默尔市中心10分钟的舒适小木屋

Flott beliggende tømmerhytte 10 minutter med bil fra sentrum av Lillehammer. Det er kort avstand til Birkebeineren skistadion som har et stort nettverk av turstier. 15 minutters kjøring til Nordseter og ca 20 minutters kjøring til Sjusjøen med flotte turstier og skiløyper. Hoppbakken ligger kun 3 minutters kjøring fra hytta med flott utsikt over byen. 5 minutter med bil til nærmeste matbutikk. For alpint har man Hafjell som ligger 25 minutter unna, og Kvitfjell 1 time unna.

利勒哈默尔的公寓

Well-equipped apartment from 2018 with 2 bedrooms and 4 beds with the possibility for an extra mattress on the floor (for a child) in one of the bedrooms. Possibility for using waxing room for skis. Wonderful hiking opportunities summer and winter. Short distance to Nordseter, Sjusjøen, Hafjell and Hunderfossen. Bus service from Strandtorget, railway station, city center and Håkonshallen / Kiwi (grocery). Frequent train connection from / to Gardermoen.

位于农场的宽敞公寓

The farm is located about 7 km from the center of Lillehammer(not walking distance)with a great view of Lillehammer. The apartment is on the top floor of the main house and contains 1 bedroom with double bed, 1 bedroom with bunk bed, 1 bathroom, well-equipped kitchen, dining room with sleeping alcove and a large living room where some space can be converted into a sleeping alcove. There are opportunities to make use of the garden and outdoor area.