旧特雷普托的度假屋

博恩米勒林屋/梅克伦堡湖区

Genieße die Klänge der Natur wenn du in dieser besonderen Unterkunft in der mecklenburgischen Seenplatte übernachtest. Innen wurden nur feinste Materialien und Putze verwendet. Nichts ist überladen oder verbastelt - hier kannst du durchatmen, die Natur genießen, im See baden (5 min zu Fuss), direkt vor dem Häuschen einen Hike beginnen oder mit dem Rad vom Grundstück aus starten und um den See radeln ... am Abend schlummerst du vorm Gußeisernen Kamin friedlich in eine Wolldecke gekuschelt ein ...

文字屋：插画和带桑拿的度假公寓

Die Ferienwohnung (seit Mitte Juli 2020) ist klein, liebevoll und besonders eingerichtet mit lehmverputzten Wänden, handgestrichenen Ziegeln auf dem Fußboden, Lieblingsbildern und -möbeln. Sie grenzt an das Wohnhaus, das wir als Familie mit Kindern auf einem alten Dreiseitenhof bewohnen. Es gibt keine direkten Nachbarn, viel Natur und du kannst in alle Richtungen mit Rad oder PKW schöne Ausflüge machen: Ostsee, Inseln, Stralsund, Greifswald, Rostock, Mecklenburger Seenplatte, Peene, Tollense...

森林边缘的度假小屋，带桑拿

Herzlich willkommen in unserem Ferienhäuschen am Waldrand. Das Häuschen befindet sich auf unserem Grundstück, inmitten der einmaligen Natur der Mecklenburgischen Schweiz. Eingebettet in die hügelige Landschaft findet Ihr hier Erholung pur. Das Gebäudeensemble besteht aus einem Schlaf-/Wohnhäuschen und einem Häuschen, in dem sich die vollausgestattete Küche und das Bad mit warmem Wasser befinden. Genießt die Momente in der Sauna, am Teich, am Lagerfeuer, auf der Hängematte oder im Blumengarten.

56农场：休息或工作。广袤与自然

Herzlich willkommen im beschaulichen Dörfchen Wietstock. Die Ferienwohnung befindet sich in einem aufwendig sanierten Backsteinhaus auf unserem weitläufigen Hof mit alten Bäumen. Sie hat einen separaten Eingang, einen eigenen Garten und einen schönen Sitzplatz hinter dem Haus. Liebevoll eingerichtet, ist sie zu jeder Jahreszeit bestens zum Erholen und Entspannen oder zum Arbeiten geeignet. Perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in die nahe Umgebung oder Ausflüge Richtung Usedom.

迷人的房子，距离波罗的海40公里

Neben einem alten Pfarrhaus haben wir ein kleines Nebengelass individuell für uns, für Freunde und Gäste ausgebaut. Manches ist modern, anderes hat noch den Charme vergangener Zeiten. Vieles erscheint uns stimmig, einiges ist noch im Werden. Nix ist also Standard. Was noch nicht von uns bedacht und für Gäste sinnvoll ist, kann meist schnell ergänzt werden. Das Häuschen ist umgeben von einem naturbelassenen Garten an der Ackerkante, liegt also in einem kleinen, landwirtschaftlich aktiven Dorf.

「Alte Schule」Prillwitz ，度假公寓1

Wollen Sie mal eine Auszeit von der Stadt nehmen und den Deutschlandurlaub im Grünen verbringen? Suchen Sie Entspannung und Ruhe in dörflicher Umgebung, eingebettet in die Natur? Dann können Sie bei uns wunderbar ein paar Tage, Wochen oder auch nur für die nächste Radfahr- oder Wanderetappe die Seele baumeln lassen. Die Appartements befinden sich im 1. Stock der denkmalgeschützten "Alten Schule" und sind gemütlich und modern eingerichtet, ausgestattet mit einer Küchezeile, WLAN und Fernseher.

温馨舒适的狩猎者小屋，配备壁炉和热水浴缸（可选）

Lasst Euch verzaubern von dem einzigartigen Wohngefühl in unserem Naturhäuschen mit kuscheligem Kamin. Für die optimale Auszeit oder Home Office mal anders. :-) Die Innenausstattung wurde mit viel Liebe zum Detail auf das Thema Jägerstübli abgestimmt. Kommt rein, fühlt Euch wohl und lasst den Alltag einfach hinter Euch..... Hier lässt sich Arbeiten & Wohlfühlen wunderbar miteinander verbinden. Oder lasst einfach die Seele baumeln und genießt die Zeit!

迷人的公寓，位于独特安静的地理位置

Mitten in Mecklenburg-Vorpommern - idyllisch gelegen und umgeben von Wäldern und Seen – liegt unser denkmalgeschützter Bauernhof. Die einmalig ruhige Lage lädt Sie zum Verweilen ein. Unsere Ferienwohnungen sind komplett neu in traditioneller massiver Eichen-Fachwerkbauweise errichtet worden und wurden 2019 fertiggestellt. Im Haus gibt es zwei benachbarte Wohnungen mit separaten Eingängen. Die Beschreibung bezieht sich auf die kleinere Wohnung.

后社会主义庄园2-4号的“黄沙龙”

Der „gelbe Salon“ ist ein großzügiges, herrschaftliches 2-Zimmer Apartment (rund 80 qm) für 2 - 4 Personen mit marodem Charme und befindet sich im ersten Obergeschoss des linken Hausflügels. Ich habe das Gutshaus in Kobrow im Jahr 2011 unter dem Aspekt erworben, ein kleines Stück Kulturgut unseres Landes zu beleben und dadurch auch zu erhalten. Mittlerweile gibt es 4 Apartments in unterschiedlichen Größen, für bis zu 12 Gäste, im Haus.