安格尔明德的度假屋

2 亨丽埃滕霍夫（Henriettenhof）公寓

Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft. Die Ferienwohnung vereint modernen Komfort mit ländlichem Charme. Genieße den Blick über die umliegenden Felder und den liebevoll angelegten Bauerngarten. Die Verkehrsanbindung zur Stadt Angermünde ist ideal: Ein Radweg und stündliche Busverbindungen bieten einfache Erreichbarkeit. Erkunde die Uckermark beim Wandern, Radfahren oder kulturellen Aktivitäten. Du kannst die Sauna gegen eine Gebühr buchen und damit deinen Aufenthalt abrunden.

大公寓，就在湖边

Lass die Stadt hinter dir und genieß die wunderschöne Natur der Uckermark. In dieser großen Wohnung (145m2 + 50m2 Terrasse) kannst du mit deinen Freund*innen am Kamin ausspannen, mit super schnellem Internet vom Homeoffice aus arbeiten oder einfach auf der Terrasse sitzen und deinen Blick über den See schweifen lassen. Der Peetzigsee mit einem Badestrand und bester Wasserqualität ist in nur wenigen Metern zu Fuß zu erreichen. Am Haus vorbei führt der Berlin-Usedom Radweg mit bestem Asphalt.

拉特斯堡湖（Rathsburgsee）度假公寓

Lehne dich zurück und entspanne dich in dieser ruhigen, stilvollen Doppelhaushälfte. Genieße deinen Aufenthalt auf einem weitläufigen, alleinliegenden Grundstück am Rande des Biosphärenreservats Schorfheide-Chorin. Eine Vielzahl der uckermärkischen Seen erreichst du in kürzester Zeit, der nächste Badesee liegt nur etwa 300 m entfernt. Lass dich wecken von Kranich und Fasan. Im nahegelegenen (3km) Gramzow findest du alles, was du benötigst: Supermarkt, Restaurants, Bäckereien, Ärzte, Apotheke…

花园度假公寓

Located in Angermünde, the holiday apartment Im Blumengarten has everything you need for a relaxing holiday. The location is perfect for day trips to Berlin, the Baltic Sea and Poland. The 60 m² property consists of a living room with a sofa bed for 2 people, a fully-equipped kitchen with a dishwasher, 1 bedroom and 1 bathroom and can therefore accommodate 5 people. Additional amenities include Wi-Fi, a fan, a washing machine, heating, a TV, a DVD player as well as children's books and toys.

公寓"Alpakablick"

Herzlich Willkommen in der Ferienwohnung “Alpakablick” Unsere charmante Ferienwohnung bietet alles, was das Herz begehrt. Von der sonnigen Terrasse aus genießt du einen atemberaubenden Blick auf unser Alpakagehege. Die Wohnung ist perfekt für zwei Personen geeignet. Nur 500 Meter entfernt erwartet dich ein idyllischer Badesee, der zum erfrischen und entspannen einlädt. Die Umgebung von Götschendorf ist von unberührter Natur geprägt – ideal für Naturliebhaber und Ruhesuchende.

可欣赏水景的乡村度假胜地

Kleines Holzhaus, direkt am Dorfsee mit Kamin und voll ausgestatteter Küche. Der Blick vom Wohn-Essbereich geht direkt in den großen Garten. Zum Erholen, Träumen, Wandern und Natur genießen optimal. The little wooden house with a huge garden is situated next to a little lake. A perfect place for relaxing and dreaming. The hilly landscape invites for walks with great views. Water Lovers can easily go for a swim in the nearby lake. At dawn or dust you'll spot Wildlife.

位于Peetzig am See的度假公寓

The small holiday flat in our house in Peetzig am See. Quietly located in the wonderful nature of the Uckermark. The bathing area of the Peetzigsee is 200 metres away, the garden of the house can be used completely. Bicycles, fire bowl, SUP board and barbecue are available free of charge, we charge a usage fee for the hot tub and sauna. The garden is shared with guests of the other apartment.

小农场

Ein Hide Away im Grünen! Ein kleiner aber feiner Bauwagen auf der kleinen Farm, inmitten der Uckermark. Der Wagen steht auf einem Bauernhof in Dorfrandlage auf 1,3h großem Grundstück. Der Uckersee ist Luftlinie etwa 500m entfernt (Straße länger!) , Prenzlau knapp 2km. Im Haupthaus stehen eine kleine Gästeküche und ein eigenes Duschbad bereit. Perfekt um dem Stress der Stadt zu entfliehen!

砖砌小屋–干草储藏室，可欣赏美景

Die gemütliche Dachwohnung befindet sich im ehemaligen Heuspeicher des ausgebauten denkmalgeschützen Stallgebäudes am Ortsrand von Groß Fredenwalde. Von der großzügigen Terrasse hast du einen einzigartigen Blick in die weite liebliche uckermärkische Hügellandschaft. Von diesem Logenplatz kannst du das Schauspiel der tanzenden Kraniche und grasenden Rehe sehen.