Aso的度假屋

川辺の一軒宿　togu tsubakiyama

川と川が合流する石垣の上にあり、木々に囲まれた古民家をリノベーションした、素泊まり一軒宿となっております。 見える範囲に他に建物はなく、川の音、鳥の鳴き声、自然との一体感をお楽しみいただけ、水道も湧水(水質検査済)となっております。 季節によって、川遊びや、かっぱ滝を目指して、宿の横の川を行き交う方々もいらっしゃいます。 お天気が良ければ、川遊びはもちろん、ご持参いただいた食材でBBQ、 焚き火も楽しみいただけます。 (火の取り扱いには充分お気をつけください。) 雨の際は、お部屋の中にある囲炉裏にて、ご持参された食材を炭火でお楽しみいただいたり、調理器具、レンジ、食器類も備えておりますので、ゆっくり川音を聴きながらの調理はいかがでしょうか。 川沿いの散歩道を上に進むと、150m程先に「かっぱ滝」もございます。 夕食等の飲食物は、ぜひチェックイン前にご用意ください。スーパーまでゆっくり車で20分かかります。 古民家の400m手前より、道が未舗装で狭く、わかりづらくなっておりますので、 「camu椿山」までお越しいただけましたら、私達が、ご案内させていただきます。

可以俯瞰阿苏的外轮山。这是一座拥有 150 年历史的农家仓房，设有私人桑拿房和阿苏的天然温泉池。

阿蘇の大自然に包まれた、特別な時間を過ごせる一棟貸しの宿。 築150年を超える納屋をリノベーションし、「大切な人と大切な時間を…」をコンセプトに作られた 宿。 阿蘇山麓の絶景を望むプライベート空間で、日常を忘れる贅沢なひとときをお楽しみください。 ①当宿の魅力 一棟貸しのプライベート空間（他のゲストと接触することなく、静かで快適に過ごせます） • 絶景バレルサウナ & プライベートプール （阿蘇の湧水をかけ流したプールで、四季折々の自然を感じながらリラックス） （大観峰の景色を眺めながら、極上のサウナ体験） • こだわりのインテリア & 最新設備 （伝統的な建築を活かしつつ、快適に過ごせるモダンな空間） （焚火やシアタールーム等エンターテイメント設備も充実） ②快適な滞在のためのサポート • 荷物が多い場合は、最寄りの駅までお迎えが可能 です。 • アクティビティや食事の予約代行も対応 いたします。 （乗馬や熱気球、トレッキングなどの体験予約） （阿蘇の美味しいレストランの手配） ご希望がありましたら、メッセージにてお気軽にご連絡ください。

私人森林小屋，适合两人入住，有机生活方式

Your own Bed & Breakfast nestled in the forests of Kyushu, central to Oita, Kumamoto and Miyazaki. This beautiful, recently built cottage is perfect for a couple, a small family (children ok!) or friends who wish to get away from the crowds and experience the tranquil side of rural Japan. Spacious, cozy, sophisticated and private, your hosts are Kaoru and Mori will provide you with a unique opportunity to experience their organic, natural lifestyle in the countryside.

俯瞰别府湾的私人海滨别墅

Beppu-wan Bay just in front of all rooms, Living-Dining, Kitchen, Bathroom, Bedrooms. Isolated from nearby houses. Perfect private resort house with huge Sakura and various fruit trees in backyard. Sunset from every room over the calm ocean. Beppu city night view is marvelous!! Relax in the Livingroom on hummocks in the afternoon. Enjoy wine, walk along the beach after breakfast. No noise at all but sound of breeze, waves, birds both from sea and garden.

南阿苏村别墅独栋别墅一日住宅（最多3人住宿的基本住宿价格）

主寝室には大きなクローゼットがあり、和室には堀こたつ（冬のみ）を設備しています。キッチン、バスルーム、トイレは十分な広さがあって　長期のご利用に不便を感じないよう充分な設備を備えています。キッチンには最低限の調味料・コメ・粉製品をストックしていて　無料でお使いいただけます。ゲストのリクエストがあればお部屋にお伺いしてお話いたしますが、とくに希望がないときはチェックイン時に宿泊名簿の記入と簡単なハウスルールをお話しした後はご出発まで干渉することはございません。 標高６００ｍの阿蘇山麓に位置していますので野生動物たちと普通に出会います。自然とは共生という立場ですので　敷地内での思わぬ遭遇にもご理解ください。（尚、ストーブの利用は　防火上の理由からホストの立ち合いが必要と指示を受けています。） 私自身、ホテル、ペンション、レストランなどもっぱら保険衛生許認可業を経験してまいりましたので　常に清潔な環境保持には万全を心がけて清掃消毒をおこなっています。どうか安心なさって南阿蘇へのご旅行・滞在を満喫なさってください。

深呼吸。可俯瞰九重山脉的别墅，仅限一组同行者入住一天 Villa 莫克沙

標高９００ｍに位置する、避暑地の別荘地帯にあります。 １日１組限定なので、お子さまがいらっしゃっても気兼ねなく過ごせます。 九重連山が見渡せるコテージからの眺め、様々な鳥の鳴き声、夜空に煌めく星や月の光をお楽しみ下さい。 気軽に別荘ライフをご体験いただけます。 当Villaは、お食事や食材の提供はしておりません。 近隣には夜に外食できるところが少ないため、自炊がおすすめです。 キッチンには調理家電、器具、食器などそろえております。 また、車で１０数分のところに数か所温泉があります。 ＊4月下旬～10月初旬は庭でBBQができます。それ以外の時期は寒さが厳しくおすすめしません。庭にある炉は無料でお使いいただけます。BBQ用品一式は￥2,500でご準備いたします。持ち込みは無料。 屋根がないため雨天時は不可。 室内での焼き肉は可能ですが、別途特別清掃費として￥2000頂戴いたします。焼き肉プレートはお申し出いただきましたらご準備いたします。

海湾景观自然别墅

The space is a private apartment above a cafe called Kamenos, situated on a hillside in Hiji, just northeast of the famous hot spring town of Beppu, facing east and offering spectacular sunset views of the mountains and bay. Peaceful and serene, it is steps away from a bamboo forest with multiple walking paths. We offer a sense of freedom and calmness where you can truly feel the presence of nature.

翻修了一座拥有160年历史的古民家。占地2300平方米，建筑面积170平方米。

160年の古民家を2023年にリノベーションしました。総敷地700坪（2300㎡）、建物170㎡ととても広々としています。熊本城まで車で8分の距離にありながら、喧騒から離れて落ち着いてゆっくりくつろいでいただけるコテージです。お庭には、160年以上前からある大きなクスノキや、黒松、紅葉、竹林など木々やお花にあふれていて、四季折々の木々や草花を堪能していただけます。ホストが隣接する建物に住んでおりますので、何かと安心してお過ごしいただけます。大きく深呼吸をして、心からリフレッシュしてください。 ●ご留意点 ・木々が生い茂る庭があるため、蚊や虫が多くいます。虫はどうしても苦手という方はお楽しみいただくことが難しいかもしれません。 ・当施設は、とても静かな住宅地にあります。20時以降、お庭やデッキでの大きな声での会話はお控えください。

古民家泊（ Actvity

１００年昔の古民家をリフォームしました、庭にはキャンプ体験もでき、夜はホタル（6月）をみることができ、庭から魚釣りもできます（釣り具は持参してください） また、滞在と各種のアクティビティがセットになっておりますので体験してください。 〇観光案内 Torrist spots information 　◆無料　➡　滝・大木、水源、その他 〇out door 　◆無料　➡　ハイキング（体力に応じてコースを　　　選べます）ドローン操作、川釣り、川で遊ぶ（夏は水着を持ってきてください） 　◆有料　➡　パラグライダー、熱気球、花公園、九重”夢”大吊橋。釣り堀、スキー、パラグライダー 〇農業 ◆無料　➡　山菜採り、トラクターで畑を耕す、養蜂見学（春から秋）