Baak的度假屋

位于哈廷根市的漂亮住宿（中心）

Genießen Sie ein stilvolles Erlebnis in dieser zentral gelegenen Unterkunft. 70 qm neu renovierte Dachgeschosswohnung in einer Stadtvilla bieten Platz für bis zu vier Personen in zwei Schlafräumen. Ein geräumiger Wohn- und Essbereich, sowie eine komplett ausgestattete Küche und Tageslichtbad mit Dusche gehören dazu. Profitieren Sie von der ausgezeichneten Lage und privaten PKW Stellplätzen. Alle Besorgungen des täglichen Bedarfs können in der näheren Umgebung fußläufig erledigt werden.

哈廷根（Hattingen）Waldklang度假公寓

Unser idyllisch gelegenes Apartment mit separatem Eingang ist frisch renoviert, komplett möbliert und mit allem nötigen ausgestattet. Das Apartment verfügt über ein Badezimmer, eine separate Küchennische und einen Wohnbereich sowie eine Terrasse – ideal für zwei, optional für vier Personen. Eben noch mitten im Grünen, jetzt schon in der City: Die Hattinger Innenstadt ist in wenigen Autominuten erreicht, Bochum-Linden ist ebenfalls nur 4km entfernt und bis zur Ruhr sind es noch weniger.

宁静的现代化公寓，绿色环绕

Gemütlich und liebevoll eingerichtetes Apartment im Grünen mit Wallbox. Das 36 qm große Apartment befindet sich in einem 2 Familienhaus in dem wir und eine Tochter mit Kind wohnen. Das Badezimmer hat Dusche und WC, sowie eine Waschmaschine und einen Wäscheschrank. Der Wohnraum ist mit der Schlafecke ( ein Doppelbett) verbunden, optisch durch ein Sideboard mit Fernseher getrennt. Die Küche enthält alle Küchengeräte wie Spülmaschine, Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine und weiteres Zubehör.

高品质|时尚|温馨|亲近大自然

Our stylishly furnished house offers you all the amenities you need for a comfortable stay. The quiet location and proximity to the Ruhr make it the ideal retreat. The house has a high-quality kitchen and modern dining/living room with smart TV on the first floor. Upstairs you will find the stylishly furnished bathroom with rain shower, as well as the bedroom and study. The study leads to the living room on the top floor with a large Smart TV and couch.

位于哈廷根（Hattingen）的公寓（单间公寓）

Ferienwohnung (Studio) für 2 Personen Schlafmöglichkeiten für 4 Personen Mindestaufenthalt 2 Tage Die Wohnung ist modern ausgestattet, inklusive Handtüchern, Bettwäschen & WLAN Nichtraucher & Haustiere sind nicht gestattet. Die Wohnung befindet sich in der Nähe der Ruhr und ist zentral gelegen. Haltestelle für Bus & Straßenbahn vor der Tür. Mit einem tollen Ausblick über Hattingen Für eventuelle Rückfragen stehen wir ihnen gerne zu Verfügung

舒适的公寓靠近鲁尔河

Von unserer Ferienwohnung ist die Ruhr und die S-Bahnstation Hattingen Ruhrbrücke fußläufig in wenigen Minuten zu erreichen. Die Wohnung gehört zu einem Einfamilienhaus, hat aber eigenen Eingang im Hausflur im 2. OG. Dort stehen euch Schlafzimmer, Küche und ein Bad zur privaten Verfügung. Es ist alles vorhanden, was man für einen erholsamen Aufenthalt benötigt. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt.

房间小，靠近鲁伯特卡滕大学

Von dieser charmanten kleinen Unterkunft aus ist es nicht weit bis zu den Geschäften des Vorstadtviertels oder zur Ruhruniversität Bochum. Schneller Bus zur Stadtmitte, Bus zur RUB. Lage im Erdgeschoß, eigener Eingang, ruhig*, im Grünen; eigener Parkplatz. Die großen Arenen in Bochum, Dortmund und Gelsenkirchen sind per Bus und Bahn ganz gut erreichbar.

公寓靠近鲁尔大学1

Wir bieten in unserem Dachgeschoss zwei vollständig, hochwertig und identisch eingerichtete Apartments. Diese verfügen über ein Schlafzimmer mit Einzelbett (90cmx200cm) einer Wohnküche sowie Duschbad mit WC. Ruhr-Universität, Deutsches Anwaltsinstitut (Vita Campus), BioMedizinPark (IFK, Aesculap Akademie) werden fußläufig in 10 bis 15 Minuten erreicht.

鲁尔河畔的公寓

Gemütliche Ferienwohnung 53 qm mit kleiner Terrasse, ist nur wenige Gehminuten von der nächsten Straßenbahn Haltestelle und der Ruhr entfernt. Auch der Ruhrtal Radweg ist in unmittelbarer Nähe. Ideal für Fahrradtouristen, und allen die Hattingen und Umgebung entspannt entdecken möchten.