贝伦-吕布欣的度假屋

文字屋：插画和带桑拿的度假公寓

Die Ferienwohnung (seit Mitte Juli 2020) ist klein, liebevoll und besonders eingerichtet mit lehmverputzten Wänden, handgestrichenen Ziegeln auf dem Fußboden, Lieblingsbildern und -möbeln. Sie grenzt an das Wohnhaus, das wir als Familie mit Kindern auf einem alten Dreiseitenhof bewohnen. Es gibt keine direkten Nachbarn, viel Natur und du kannst in alle Richtungen mit Rad oder PKW schöne Ausflüge machen: Ostsee, Inseln, Stralsund, Greifswald, Rostock, Mecklenburger Seenplatte, Peene, Tollense...

舒适的阁楼壁炉、浴缸、免费停车位

Das offene, lichtdurchflutete Apartment im Dachgeschoss ist ein perfekter Rückzugsort für deinen Aufenthalt in Rostock. Die Lage am Rande des Wohngebiets Rostock-Kassebohm ist außerdem ein guter Ausgangspunkt um mit dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln die Stadt oder Umgebung zu erkunden. Einkaufsmöglichkeiten & Bushaltestelle befinden sich Fußläufig in ca. 5min Entfernung. Das Apartment ist perfekt für alle die nur ein paar Tage oder sogar einige Wochen in der Stadt verbringen wollen.

乡村绿地公寓。Landliebe

Auf einem ursprünglichen Bauernhof haben wir mit viel Liebe ein Ferienhaus zum Träumen geschaffen. Wer Ruhe und Entspannung sucht ist hier genau richtig! Ein großer Garten lädt zum Verweilen ein. Abends kann man gemütlich am Feuer sitzen oder auf der bequemen Couch bei einem Glas Wein ein Buch lesen. Von Groß Markow aus kannst Du die Umgebung mit dem Rad oder mit dem Auto erkunden. Der Ort liegt zwischen dem Kummerower und Teterower See. Die Ostsee erreicht man in nur einer Stunde.

漂亮的带家具房间，位于安静的区域

Ein schönes, gemütliches Zimmer wartet auf dich. Dort findest du Bett, Couch, Kleiderschrank, Fernseher und eine kleine Sitzecke. Die Zudecke ist in Übergröße. Eine Küche gibt es nicht. Für kleine Mahlzeiten ist entsprechendes Geschirr vorhanden sowie Wasserkocher, Kühlschrank und eine Kochplatte für dich. Das Bad mit Dusche nutzt du allein. Auf dem Flur könnten wir uns selten begegnen. Ein Rad kann ich dir auch gern anbieten. Ggf. kannst du am Vormittag schon einchecken.

Gut Bisdorf – 来度假，成为庄园救世主

Surrounded only by meadows and fields, hidden behind the village pond, lies the small manor estate with its main house and old stables. For the past five years, we’ve been carefully restoring it, breathing new life into the 1899 estate. On the upper floor of the manor house – a brick building typical for the region – a spacious, light-filled 114 sqm apartment is waiting for you. The old beams are visible once again. The interior is simple and doesn’t distract.

温馨舒适的狩猎者小屋，配备壁炉和热水浴缸（可选）

Lasst Euch verzaubern von dem einzigartigen Wohngefühl in unserem Naturhäuschen mit kuscheligem Kamin. Für die optimale Auszeit oder Home Office mal anders. :-) Die Innenausstattung wurde mit viel Liebe zum Detail auf das Thema Jägerstübli abgestimmt. Kommt rein, fühlt Euch wohl und lasst den Alltag einfach hinter Euch..... Hier lässt sich Arbeiten & Wohlfühlen wunderbar miteinander verbinden. Oder lasst einfach die Seele baumeln und genießt die Zeit!

绿色小屋

Zwischen Berlin und Ostsee liegt die Mecklenburgische Seenplatte. In knapp 2 Stunden seid Ihr von der Hauptstadt aus in unserem kleinen Dorf, 7 km abseits der B 96 gelegen. Von dem separaten 1200 qm großen Grundstück in Dorflage habt Ihr freien Blick in die Landschaft und den Sternenhimmel sowie die Qual der Wahl möglicher Ausflugsziele in einem Landschafts- und Vogelparadies oder des anzusteuernden Badesees.

位于安静地段的漂亮公寓

Schöne, naturnahe und ruhige Ferienwohnung mit eigenem Zugang. Sie bietet Platz für bis zu 2 Personen. Es gibt einen seperaten Wohn- und Schlafbereich, sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Wohnzimmer befinden sich, neben mehreren Sitzmöglichkeiten, ein Fernseher und eine Küchenzeile mit Herd und Mikrowelle. Die Wohnung hat einen seperaten Eingang mit Terrasse und Sitzmöglichkeiten im Garten.

舒适的田园袖珍小屋，带露台和桑拿

Im kompakten KODA Loft findest du alles auf nur 26 Quadratmetern, ohne auf Komfort verzichten zu müssen. Das nachhaltige Tiny House bietet 2 Personen eine idyllische Kulisse, fernab vom Massentourismus. Neben 2 weiteren Tinys hast du einen freien Blick ins Grüne. Durch Klimaanlage und Fußbodenheizung heißt dich das Tiny House Jette ganzjährig willkommen.