别尔斯克—比亚瓦的度假屋

绿色公寓房

Miejsce idealne do zatrzymania się zarówno z dziećmi jak i dla par szukających aktywnego wypoczynku. Spokojna okolica. Blisko sklepy i galeria handlowa Gemini Park. Mieszkanie w stylowej modernistycznej kamienicy. Bliskość terenów rekreacyjnych i placów zabaw na Bulwarach Młodości. Dogodny dojazd komunikacją miejską, pociągiem na pobliską stację Bielsko-Biała Leszczyny lub samochodem. Brak problemów z pozostawieniem samochodu. Mieszkanie stanowi dobre miejsce wypadowe do szlaków Beskidzkich.

Tamaja公寓2

Idealne miejsce dla rodzin – położone w centrum, a ciche. Blisko dworca i rynku bielskiego. W mieszkaniu są dwa pokoje, w jednym łóżko 160 x 200 w drugim duża rozkładana sofa (po rozłożeniu 150 x 200), oddzielna kuchnia (płyta grzewcza, mikrofalówka, zmywarka, ekspres do kawy, talerze, garnki, szklanki, lampki na wino) oraz łazienka. W razie upału klimatyzacja. Do mieszkania wchodzi się z balkonu, gdzie można zapalić papierosa. Pilot umożliwiający wjazd na parking pod blokiem w mieszkaniu.

位于市中心的舒适公寓。

Komfortowy apartament (56m2) w centrum miasta, na 6.piętrze, z możliwością parkingu. Znajduje się w spokojnej okolicy. Mieszkanie na przestrzał. Mieszkanie posiada dwa oddzielne pokoje. Sypialnia z dużym łóżkiem 160x200 cm + 1x łożeczko turystyczne. Całkowicie zacieniające rolety. W salonie jest duża rozkładana sofa, która pomieści 3 osoby. W pełnie wyposażona kuchnia w liczne urządzenia do gotowania. W kuchni - rozkładany fotel/łóżko z funkcją spania. Nowoczesna łazienka z wanną i pralką.

Leszczyńska 29公寓

Lokalizacja apartamentu pozwala na spędzenie czasu w ciszy i spokoju, a zarazem daje ogromne możliwości aktywnego odpoczynku. Mieszkanie znajduje się zarówno blisko centrum miasta jak i Dębowca czy kolei linowej na Szyndzielnię. W zaledwie kilka minut można dojechać rowerem na ścieżki rowerowe Enduro Trails. Gorąco polecam. Jeśli chodzi o wystrój i funkcjonalność, to dołożyliśmy wszelkich starań, aby Państwo czuli się u nas jak najlepiej. Naszym przyszłym gościom życzymy miłego :)

Biała-Krakowska公寓

Przestronny, słoneczny apartament o powierzchni 100 m2, zlokalizowany na 1 piętrze w ponad 100-letniej kamienicy. W skład apartamentu wchodzą : hall, przestronny salon z rozkładaną sofą, sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz miejscem do pracy, salonik z rozkładaną sofą i z wyjściem na taras, kuchnia z jadalnią, łazienka oraz toaleta. Wejście do apartamentu prowadzi z ogólnodostępnej klatki schodowej, przed wejściem do budynku znajdują się darmowe miejsca parkingowe.

Birdsong：2间客房和3张床垫

Live like a true local – a cozy apartment offering an authentic atmosphere of local life. Located on the 3rd floor (with beautiful views) of a four-story building, full of the spirit of local life. You have access to 2 rooms with three beds, luxurious mattresses, a kitchen, a bathroom, and a balcony with a view of the mountains. Great location – 1.7 km from Bielsko-Biała's Old Town. I also offer assistance with arranging transportation (airport).

配备桑拿和壁炉的滑雪巡逻小木屋

The cottage is located at the foot of the Silesian Beskid, directly on the Enduro Trails bike trails, 10 minutes from the lower station of the gondola lift to Szyndzielnia. Ideal base for cycling trails in the Beskids and to Szczyrk access in 15 minutes to the gondola. Cable car Debowiec illuminated ski slope Gondola lift Szyndzielnia Gondola lift Szczyrk In the cottage WiFi 600 Mbps is available, perfect for Remote Work stays.

别尔斯科-比亚瓦 德沃尔科瓦中心

Komfortowy apartament w centrum miasta. Do dyspozycji całe mieszkanie 48 m - sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz salon z aneksem kuchennym. W salonie rozkładana sofa . W pobliżu główne zabytki miasta. ( 400m ratusz miejski, 950 m - rynek starego miasta, zamek). Dostępne 1 bezpłatne miejsce na prywatnym zamykanym parkingu, tuz obok budynku. Ponadto w pobliżu również miejski parking (od godz.17 oraz w weekendy bezpłatny).

温馨、明亮的单间公寓。

Our cozy, bright and quiet apartment is located in a fenced estate. It is located on the first floor of a 4-story building. It consists of a room with a kitchenette and a bathroom and a hallway and a garden. Parking spaces are not in short supply. Close to the mountains, to the pool and to the store or to the city bypass. As a rule, you can check in earlier which makes it easier to arrive on the first day.