Bistensee的度假屋

袖珍小屋「DER WALDWAGEN」

Mitten im Wald schlafen ist für viele ein Traum. Hier wird er wahr! Am Rande einer romantischen Waldlichtung steht dieser ökologisch ausgebaute Waldwagen mitten in der Natur und wartet auf Deinen Besuch. Wohnhaus und Hofzufahrt sind weit genug entfernt, um hier ganz allein zu sein. Der wohnlich eingerichtete Wagen mit Holzofen, Küche, Essbereich und Bett bietet Platz für 2 Erwachsene und zusätzlich bis zu zwei Kinder. Lass die Ruhe des Waldes auf Dich wirken! Gerade im Winter sehr gemütlich.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

带牧场景观的客房

Unser gemütliches 12qm Gästehaus ist frisch renoviert und mit zwei Schlafsofas (140x200), Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Die Hütte ist wärmegedämmt, hat aber KEINE HEIZUNG und KEINE KÜCHE. Es dürfen auch keine Heizgeräte aller Art oder Kochplatten betrieben werden. 15m entfernt ist ein neues Badezimmer im Nebengebäude was euch zur Verfügung steht. Gartentisch und Stühle, Gartenliegen und Grill sind vorhanden.

位于斯托弗斯霍夫的小画廊

An der schmalsten Stelle Deutschlands gelegen, befindet sich dieses Kleinod, ein 180-Jahre altes, reetgedecktes Geestlanghaus, in ruhiger Alleinlage mit freien Parkmöglichkeiten, 10 Minuten von der A7 entfernt. Junge Paare mit Kleinkind, Alleinreisende, Touristen auf dem Weg in den Norden oder Süden, Abgeschiedenheit suchende Maler, Pianisten (Flügel vorhanden!), Schriftsteller und andere Kreative, Vogelfreunde und Liebhaber der Meere sind willkommen in unserer kleinen Galerie!

可容纳2人的公寓"绿色波浪"

Vom großen Wohn- und Essbereich mit Küche hat man morgens die Sonne über dem Wittensee im Blick. Und abends kann man den Sonnenuntergang auf dem Südwestbalkon geniessen. Innerhalb von 5 Minuten ist man im nahe gelegenen Wald und erreicht in 15 Minuten fußläufig über ausgewiesene Wanderwege den Bistensee. Im Ort selbst befindet sich ein Fischverkäufer, sowie 2 Regioboxen mit gekühlten Lebensmitteln aus der Region. Fahrräder können hier in Holzbunge gemietet werden.

北德布勒比的迷人“小教堂”

Unsere kleine „Kapelle“ befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhof zwischen der Schlei und dem Naturpark Hüttener Berge. Friedlich eingebettet zwischen Wiesen, Äckern und Mooren liegt unser unverwechselbares „Mini-Dorf“. Bei uns leben vier Familien mit insgesamt fünf Kindern sowie eine freundliche Hovawart-Hündin, vier Katzen, ein Hahn und zwei Hennen. Alle Zwei- und Vierbeiner laufen auf dem Grundstück frei herum, es gibt bei uns weder Zäune noch Pforten.

温馨的公寓，位于森林、湖泊和波罗的海之间

Willkommen in unserer frisch renovierten Ferienwohnung in Holzbunge! Die 55 m² große Wohnung liegt ruhig am Waldrand, mit Wanderwegen zum malerischen Bistensee und einem Reiterhof in direkter Nähe. Eckernförde und die Ostsee erreicht ihr in 20 Minuten mit dem Auto. Highlights: Haustiere nach Absprache, kinderfreundlich (Kinderbett, Hochstuhl), Bettwäsche inkl. Perfekt für Paare, Familien oder Naturliebhaber.

位于安静地段的漂亮公寓

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Fahrradtouren in der Nähe von Schleswig! Zwischen Schlei und Hüttener Bergen gelegen- jeweils nur ca. 5 km entfernt. Das Selker Noor mit eigener Badestelle ist nur 3,4km entfernt, auch das Wikingerdorf Haitabu als UNESCO Welterbe ist in unmittelbarer Nähe, genauso wie Schloß Gottorf, der Schleswiger Dom und der Hafen. Bis zur Eckernförder Bucht sind es auch nur 20 km!

舒适的木屋，可欣赏到美丽的施莱湖风光

Unser Ferienhaus liegt am Ostseefjord Schlei und ist ideal geeignet für Familien, Wassersportler und für entspanntes Arbeiten mit schnellen Internet! Das Haus liegt am Rande einer Ferienhaussiedlung, mitten im Grünen mit phantastischen Blick auf die Schlei. In wenigen Minuten ist man am Wasser. Das Haus, die großen Terrassen und der Garten bieten bei jedem Wetter Platz zum Spielen und Entspannen.