Botyre的度假屋

美景小木屋（Chalet Bellavista）——瑞士阿尔卑斯山的一个阳台

This small, private Swiss chalet is cozy comfortable retreat for one or two persons. The balcony offers a magnificent view of the Rhone Valley and Swiss Alps of Valais. Ideal for nature-lovers or those who simply want to just get away to relax and breathe in the Swiss mountain air. The chalet acts a point of depart for mountain walks or hikes, bike riding, snowshoeing or even cross country skiing in the winter time. Ski slopes and thermal baths can be reached in around 30 minutes by car.

一个新的小单间公寓+私人停车场

Situé à 5 min de Sion en voiture, un studio meublé avec un lit-canapé 160/200, cuisine, salle de bain et chauffage au sol, une petite terrasse vous permet de bien profiter du soleil et barbecue, une vue au sud sans vis-a vis, un parking privé est juste devant la maison, Le Wi-Fi mobile est fournit pendant des séjours, une station d'essence et un magasin DENNER en deux pas, la ligne de 351 /353 vous amène jusqu'à la gare de sion, passez un moment serein et calme, soyez les bienvenus !

迷人的单间公寓-安泽尔中心/滑雪进出

Le studio (SKI-IN/OUT) se trouve dans l'hôtel Zodiaque situé au coeur de la station sur la place piétonne du village. Idéal pour se déplacer rapidement partout sans voiture. Il possède un grand balcon aménagé où la vue sur la place et la montagne est appréciée. Une réservation entre le 01.06 et le 31.10 donne droit à 2 LibertyPass offrant de multiples avantages sur des activités consultables sur le site d'Anzère dont 2h gratuites par jour aux bains thermaux, 50% aux télécabines etc.

公寓，可欣赏阿尔卑斯山景观，带桑拿浴室

Situé à 1’120m d’altitude ce logement bénéficie d’une agréable tranquillité avec une superbe vue sur les Alpes valaisannes. A proximité de la forêt et des bisses, il saura ravir les marcheurs. Vous disposez d’une place de parc gratuite sous le couvert. A 10 minutes en voiture vous serez au centre de Saint-Germain/Savièse où se trouvent de nombreuses commodités. De plus Sion, Anzère, Cran-Montana ne se situent respectivement qu’à 20 minutes, 30 minutes et 35 minutes.

位于安泽尔中心的漂亮单间公寓，就在滑雪道下

Situé au centre du village, ce joli studio, entièrement rénové , est en face du télécabine, à 2 min. à pied des commerces et arrêt de car ainsi que des bains thermaux. Avec petit balcon aménagé. Place de parc à disposition en bas de l'immeuble ou dans les parkings Du 01.06 au 31.10, 2 pass sont à votre disposition : gratuité 2h/jour aux bains thermaux, trajet car pour le barrage du Tzeuzier ainsi que d'autres avantages (sous réserve renouvellement offres)

Adele La Grange Sion Ayent Anzère Crans-Montana

Chez « Adèle », un nid douillet au cœur du Valais, à Luc (Ayent) Le charme d’un chalet situé sur la rive droite du Rhône, à 1000 mètres d’altitude, où le panorama se déploie sur les magnifiques Alpes valaisannes. Matériaux nobles, objets d’antan revisités, aménagement raffiné et atmosphère chaleureuse : votre séjour chez « Adèle » restera gravé dans votre mémoire.

位于葡萄园中心的单间公寓。

Small modern studio in old mazot renovated in wine village with independent entrance. Breathtaking views of the Rhone Valley. endless possibilities of ballads and all summer and winter sports nearby. Sierre 5min, 10min Sion, Crans-Montana 15min etc.

独特的玛雅河全景

Appartement 2.5 pièces de 67 m2 meublé avec agréable terrasse de 20m2 - place de parking - accessible aux personnes à mobilité réduite. A noter qu' il y a une taxe participative aux taxes administratives de 2,5chf/pers/nuit à payer sur place.

两个房间，配备家具，平地，独立

Deux pièces meublées, plain pieds, accès handicapé, cuisine moderne, situé au centre d'un petit village et à proximité de la ville (4km) stations de ski (7 et 10 km). Nombreux buts de promenades, châteaux, bisses, barrages, musées etc...