中博滕区独栋/半独栋房屋民宿

明亮宽敞的乡村房源

Tasokasta yöpymistä lähellä luontoa kesäksi 2022 remontoidussa kohteessa. Rinne-Jukkolan omakotitalo toimii loistavasti viikonloppureissuun, pidemmäksi majapaikaksi tai kokoontumistilaksi erilaisille porukoille. 120-neliöisessä talossa on kolme makuuhuonetta, avara olohuone ja avokeittiö, wc, kodinhoitohuone ja sauna. Talo on ihanan valoisa ja tarjoaa avaran peltomaisemanäkymän keskellä maaseutua. Lisämaksusta on mahdollista vuokrata pihapiiristä palju ja isompi pihasauna.

乡村全新装修的房子

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majapaikassa Kalajoen Kärkiskylässä. Sopii 2-4 hengelle. Talosta löytyy varusteltu keittiö, jossa tunnelmaa luomassa alkuperäinen puuhella. Ei astianpesukonetta. Erillinen wc. Suuri pesuhuone ja puulämmitteinen iso sauna. Makuuhuoneita 3 ja iso olohuone jossa kulmasohva. WiFi-yhteys. Kesällä pääset nauttimaan lähellä olevan Pitkäjärven kauniista hiekkapohjaisesta uimarannasta. Matkaa noin 2,5km.

艾丽西亚别墅，私人85平方米房屋，空调

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majapaikassa. Ei läpikulkuliikennettä, viimeinen talo kadun päässä, omakotitaloaluetta. Samalla tontilla kun vuokraisäntien päärakennus. Sijainti 1,2 km keskustaan, lasten leikkipuisto 200 m päässä. Lähin kauppa ja McDonalds 500 m. Hyvin varusteltu m.m. ilmastoitu ja wifi y.m. Lastenrattaat, syöttötuoli, sitteri, matkasänky ja lasten muovinen kylpyamme .

舒适的公寓，位于靠近Pietarsaari的两层

Cosy loft apartment, with two bedrooms downstairs and a kitchen, living room and bathroom on the second floor. You walk through bedroom one to reach the other. The apartment is close to nature, but still only 5 km from central Pietarsaari. The apartment is a side building next to our house. The large yard has a playground and is surrounded by fields and forests with hiking trails.

怀旧的道岔工小屋，约50平方米

Talo on vanha - vuonna 1908 rakennettu - VR:n kasarmirakennus ja se toimi aikoinaan kirjanpitäjän/vaihdemiehen talona. Entisajan tunnelmaa huokuvat tilat peruskorjattiin v.2022 ja otettiin majoituskäyttöön v. 2023 alusta. Nostalgisessa tuvassa irtaannut arjesta, nukut rauhallisesti ja majoitut tunnelmallisesti. Olet lämpimästi tervetullut!

氛园

Nauti elämän helppoudesta tässä rauhallisessa, keskustan tuntumassa sijaitsevassa kohteessa. Tunnelmallisessa ja kodikkaassa, 70-luvun lopun pikkutalossa, on pieni makuuhuone/alkovi, tupakeittiö ja tilava sauna/pesuhuone. Avaralla pihalla pieni kalustettu terassi. Kohde on optimaalinen 1-2 majoittujalle, mutta sinne sopii 4 majoittujaa.

锡格斯（ Sigges ）客

Sigges Inn är ett eget boende på ca 70 m2 bestående av kök, 2 sovrum, badrum samt vardagsrum. Dessutom så finns en stor terrass (100m2) samt en inglasad terrass (30m2) med utekök att tillgå. Boendet är lämpligt både för ett par eller en familj. Husdjur är också tillåtna. Frukost kan beställas mot skild avgift.

河边的小别墅

Vuokrattavana pieni omakotitalo Kalajoen Rautiossa! Majoitukseen sisältyy liinavaatteet ja pyyhkeet. Puulämmitteinen sauna. Talo ei ole uusi, mutta kaikki tarvittava lyhytaikaiseen majoittumiseen löytyy. Lemmikit ovat tervetulleita!

Mosku住宿-度假屋

Majoitus Moskua - the house is located in the countryside. The house is surrounded by a large yard and well-kept garden. There is a glazed terrace at the entrance. The interior of the house is a happy mix of new and old.