图埃河畔沙蒂永的度假屋

位于中世纪街区中心的住宅

Avis aux voyageurs, En plein cœur du quartier historique et enchanteur de Parthenay, connu pour ses maisons datant de l’époque médiévale, nous vous proposons cette maison pouvant accueillir 5 personnes. Au RDC, vous trouverez une pièce de vie avec cuisine équipée et coin salon télévision. Au 1er, une chambre (couchage 160x200) et une salle d’eau avec douche. Au 2ème, un espace dortoir modulable (3 couchages 90x200). Vous apprécierez, entre autres, le parking gratuit à proximité et l'emplacement.

帕尔特奈市中心优雅公寓

Appartement T2 entièrement refait, tout équipé, situé au 1er étage d'un immeuble de 4 logements. Il est composé d'une pièce de vie avec cuisine ouverte équipée (vue sur rue), d'une chambre (vue sur cour) et d'une salle d'eau. Ce logement est au pied de la place centrale et de la gare routière. Les commerces sont accessibles à pied. Stationnement facile et gratuit dans la rue. Ville d'Art et d'Histoire, Parthenay accueille de nombreux événements culturels et festifs toute l'année (dont le FLIP).

位于市中心附近的安静街区的附属建筑

Dépendance dans un quartier calme proche du centre ville de Parthenay (5min).Vous disposerez d'une entrée privée pour accéder à la partie inférieure de la maison complètement rénovée et aménagée pour votre confort. Une cuisine , une salle d'eau, des wc , une chambre avec un lit double ainsi qu'un petit salon pouvant offrir 2 autres couchages vous seront accessibles privativement. Nous mettons aussi à votre disposition le linge de maison( draps serviettes) , ainsi que le service Wi-Fi ,thé, café

历史街区的房屋。

Ce logement, au 2eme étage d une grande maison au cœur du quartier historique de Parthenay, à seulement une centaine de mètres du centre ville, vous accueille sur plus de 70m2 . La vaste entrée en parquet chêne huilée comprend un espace rangement style dressing. Le salon, en parquet chêne également, offre un canapé convertible , table basse et TV connecté. Une table ronde et ses chaises compose le coin repas. Une première grande chambre de 20m2 et une seconde de 13m2 complète ce bien.

加蒂讷的Gîte Marguerite

Duplex calme et reposant, neuf et indépendant avec une grande terrasse en bois couverte et partagée. Le logement propose au RDC une cuisine aménagée, ainsi qu'un coin salon équipée d'une banquette. A l'étage, vous trouverez les toilettes, ainsi que la suite parentale. Azay-Sur-Thouet se situe à 1H30 de la Rochelle, à 1H00 du Futuroscope et du Puy du Fou, à 45min du Marais Poitevin et 10 min de Parthenay (FLIP) et de Pougne Hérisson (Festival du Nombril du Monde). Animaux interdits.

加蒂讷（Gâtine）中心的住宿

Logement optimisé au calme, profitez de la terrasse avec vue sur les champs, intérieur avec clim réversible. Vous êtes à environ 1h : Futuroscope, Puy du fou, Marais Poitevin, La Rochelle. Parthenay notre "petite Carcassonne", jolie ville Médiévale, mais aussi son Festival du jeu au mois de juillet, grande cavalcade pour le week-end de la Pentecôte, une longue voie verte pour rando où vélo. Mon jardin et la terrasse sont à votre disposition, animaux sur place 2 chats et un chien.

舒适的公寓，可欣赏中世纪帕尔特奈的美景

The Apartment was completely refurbished in late 2021 and has everything you need for a comfortable stay.Airy and bright,there are great views across to the City and the centre of Parthenay is a 5 minute walk.Other attractions nearby are Futuroscope,Puy du Fou,Marais Poitevin and the city of Parthenay itself.The kitchen is fully equipped.There is a washing machine,central heating,FrenchTV and Wifi.There is a private patio for dining al fresco.

田园舒适

Gîte charmant de 94m² idéalement placé en Gâtine Poitevine entre le Futuroscope, le Puy du Fou et le Marais Poitevin. N'hésitez pas à consulter le site "osez la Gâtine" pour avoir un aperçu de notre région. Sensibles au Patrimoine et à l’écologie, nous avons dû éprouver différentes recettes d’enduits, de peintures et astuces que nous serons ravis de partager avec vous si vous le souhaitez.

1居室公寓

Appartement T1 comprenant une cuisine équipée, une grande chambre avec bureau et une salle de bain avec WC. Idéal pour 2 personnes mais possibilité d'un couchage supplémentaire en canapé - lit. Salon de jardin en extérieur et joli jardin. Situé à 700 mètres du centre ville et 200 mètres de la gare routière.