Dieksee的度假屋

花园幸福和乡村爱

Gartenglück und Landliebe erwartet euch bei Regine im wunderschönen Reetdachhaus im Dorf Bellin. Naturliebhaber sind herzlich willkommen und werden sich hier wohl fühlen. Umgeben von Wiesen und Wäldern fängt die Erholung direkt vor der Haustür an. Wunderbare Waldspaziergänge bieten jeden Tag neue Entdeckungen, Damwild, Seeadler, Fledermäuse und Kraniche sind keine Seltenheit. Der Selenter See mit bester Badequalität grenzt direkt an das Dorf und die Ostsee ist mit dem Auto schnell zu erreichen.

位于两个湖泊之间的公寓

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), ca. 300m vom Kellersee entfernt. SUP- oder Fahrradtouren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen, ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. Auch zur Ostsee ist es nicht weit (ca. 20min). Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca. 3km.

顶层公寓，独一无二的湖景

Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft und genieße die einzigartige Aussicht! Du schaust von oben auf den Höftsee, Dieksee, Behlersee, Langensee und Edebergsee. Es gibt eine Badestelle in unmittelbarer Nähe, schöne Spazier- und Radwege. Die Anlegestellen der 5-Seen-Fahrt und der Plöner Seerundfahrt liegen praktisch vor der Tür. Fahrräder können im Keller sicher verschlossen werden. Die Penthouse-Etage ist für die Bewohner nur mit einem Chip über den Fahrstuhl zu erreichen.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

位于迪克湖畔的精致公寓。

Das Apartment befindet sich direkt am Dieksee, vom Haus zum Wasser sind es 10 Meter! Durch Panoramafenster schaut man vom Schlaf- und Wohnzimmer unmittelbar auf das glasklare Wasser. Vom Balkon in der 12. Etage (Endetage) lassen sich die schönsten Sonnenuntergänge betrachten. Hier schnattern Gänse auf Augenhöhe vorbei. Natur und Ruhe pur! Die 48 qm große, stilvolle und bequeme Wohnung ist durchgehend mit einem angenehmen Korkfußboden ausgelegt. Die kleine Küche hat alles was man braucht!

安静的度假胜地，直通水边

Dieses kleine Häuschen ist wunderbar ruhig gelegen und bildet daher einen idealen Rückzugsort. Die Lage am Wasser bietet neben den Ausflugsmöglichkeiten in der Holsteinischen Schweiz auch einen hervorragenden Ausgangsort für Bootstouren. In direkter Umgebung findet sich der Landgasthof Kasch und eine Anlegestelle für die „5-Seen-Tour“. Ein Supermarkt mit Sonntagsöffnung ist ca. 3 km entfernt und es gibt in kürzerer Fahrdistanz diverse weitere Einkaufsmöglichkeiten, sowie Gastronomien.

湖景，直达海滨，漂亮的公寓

The corner apartment is fantastically located directly on the Dieksee with a direct view of the water. There is a spacious living / dining & sleeping area with bathroom & balcony, plus a small but fully equipped kitchen. In the design, planning and execution of the conversion, great importance was placed on good design, quality and individual interior design. It is one of the coveted corner apartments, a large balcony extends over the entire length and width of the apartment.

Bullerbü auf Gut Rachut

Herzlich willkommen auf Gut Rachut. Vor ein paar Jahren verwirklichte ich mir den Traum vom Leben auf dem Land -nun auch gemeinsam mit meinem Freund Thomas. Dieses hübsche Fleckchen Erde liegt zwischen Lübeck und Kiel - mitten in der schönen Holsteinischen Schweiz - und ist auch nur einen Katzensprung von der Ostsee entfernt. Aus dem ehemaligen Küchenhaus ist ein gemütliches Ferienhäuschen geworden - und wir möchten euch einladen, unsere Gäste zu sein.

在马连特的迪克湖畔放松身心

Unsere Ferienwohnung liegt in Bad Malente-Gremsmühlen in der schönen Holsteinischen Schweiz nur 200 Meter vom Dieksee und der Diekseepromenade entfernt. Hier könnt ihr - ob als Paar, kleine Familie oder auch alleine - sowohl die idyllische umgebende Natur als auch vielfältige Freizeitaktivitäten genießen und euch vom Alltag erholen. Die Landeshauptstadt Kiel und die historische Stadt Lübeck sind einen Ausflug wert. Bis zur Ostsee sind es 25 Minuten.