带桑拿的迪波尔迪斯瓦尔德民宿

塔内顶级公寓带浴室和森林桑拿

Das "Forsthaus Bielatal": Auf dem 1,5 ha großen Waldgrundstück der sächsisch-königlichen Oberförsterei Reichstein befindet sich das Apartment in sonniger Alleinlage. Das denkmalgeschützte Haus wurde zu einem ganz besonderen Ferienobjekt mit 5 Apartments (Komplettausstattung incl. Küche & Bad) und einem zusätzlichen Gemeinschaftsraum umgebaut. Es erwartet Sie der Charme eines architektonisch wunderschönen Fachwerkgebäudes aus der Zeit der Jahrhundertwende, im Einklang mit modernster Ausstattung.

前往 Rauenstein FW 2（阁楼）

Auf unserem ca. 2000m großem Grundstück befinden sich 2 FW en. Die Dachflächen sind von innen und außen gut gedämmt. Die FW ist gemütlich und ruhig. Alle Räume haben Fenster. Für die FW steht ein PKW-Parkplatz auf dem Grundstück zur Verfügung. Für evtl. mehrere PKW bzw. Transporter befinden sich kostenlose öffentliche Parkplätze in der Nähe. In ca.500m sind S-Bahnstation und Fähranleger, sowie das Freibad. Es bestehen vielfältige Möglichkeiten für Wanderungen und Ausflüge in die Umgebung.

森林小屋日落，远景和桑拿

Die Sauna istfertig.Das Waldhaus ist ein Rückzugsort für Ruhe Entspannung Natur pur,mit tollen Ausblick. .Hier kannst du die Seele baumeln lassen und den hecktischen Alltag vergessen. Der Kaminofen, die Infrarotsauna (für 2 Personen),Grillplatz und Terrasse machen einen Natururlaub pur. Der Malerweg, der Forststeig in der Nähe. Ab 1.4.25 haben wir die " Gästekarte mobil" damit können alle Busverbindungen und Fähre kostenlos genutzt werden. Für Hunde ideal - 1000m2 eingezäunt.

Sněžník狩猎小屋

Nabízíme k pronájmu hrázděnou chaloupku (kulturní památku ČR z přelomu 18.a 19.st. ) na velmi klidném místě u lesa v obci Sněžník ležící v CHKO Labské pískovce nedaleko Národního parku České Švýcarsko. K dispozici je oplocená zahrada s velkou trampolínou, pískoviště, ohniště a v letních měsících je možno postavit dětem a dobrodružným povahám stan. Pro dospěláky příjemné venkovní posezení, lehátka, slunečník, plynový gril a výběr vín. K relaxaci můžete využít Infrasaunu.

狮子山（Löwenhainer）- 靠近大自然的宁静度假屋

Achtung! Kinder sind bei uns erst ab 12 Jahren erlaubt. Wir möchten auch unseren Gästen in unserer kleinen Bio-Ferienwohnung einen ruhigen ungestörten Aufenthalt garantieren können. Am Rand des Osterzgebirges, wo die Welt noch in Ordnung ist, eingebettet in Wald und Wiese finden Sie in idyllischer Alleinlage unser lebendiges Haus. Ein Kleinod für naturbegeisterte Menschen und guter Ausgangspunkt für schöne Erlebnisse. Rundum Natur

豪华露营 Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

可爱浪漫的小"城堡"

120 years old secession vila. Full of antiques and tales. Out of city rush. Regular cleaning and disinfection. Private sauna in the house. Close to Děčín, Sněžník, Tiske stěny, Hřensko. You can have a coffee in our tower:)! You can use a garden with trampoline as well. Excellent pub nearby:) Open water swimming pool 100m far. Fireplace in the livingroom. Barbecue set in the garden. Perfect for your holiday!

山区农场，享有壮丽景色

wir leben im Nationalpark Sächsische Schweiz auf einem 200 Jahre alten Bauernhof in Bielatal. Der Hof liegt auf 400 Meter Höhe, von hier hat man einen grandiosen Ausblick auf das Elbsandsteingebirge. Das Mittelteil des alten Kuhstalls mit samt Heuboden bauten wir liebevoll zur Ferienwohnung um. Sie ist ein Teil des großen restaurierten 4-Seiten Bauernhofes.

克利诺维茨山下的绿色乡村小屋

Tento zelený dům je výjimečný svoji atmosférou. Interiér je boutique chalupa. Většina nábytku je původní jen nově zrekonstruovaná. Ostatní nábytek jako například postele, skříně a skříňky jsme vyrobili vlastnoručně spolu s našimi nejlepšími přáteli. Na celkovou rekonstrukci jsme vynaložili spousty času, energie a úsilí. Toto místo prostě musíte zažít.:)