带篝火炉的埃斯波民宿

临湖顶层度假屋

Welcome to this bright, renovated and spacious apartment on the shores of charming Lippajärvi. Enjoy a peaceful, private beach area with a dock and a sandy cove, perfect for relaxing and swimming. Situated in the beautiful Viherlaakso neighborhood, you’ll find a 24/7 Alepa, K-Supermarket, and S-market less than a kilometer away. Excellent transport connections to Helsinki center (only AB-zone ticket required) and the airport (BC-zone ticket), and just a 5-minute walk to a larger sandy beach.

舒适的僻静小建筑，配有木质桑拿房

Tämä pieni erillisasunto sijaitsee Järvenpään kulttuurihistoriallisella alueella erillisessä piharakennuksessa varsinaisen päärakennuksen vieressä. Pieni kotoisa piharakennus majoittaa 1-2 henkeä ja se käsittää pienen n. 13 m2 makuutuvan keittiönurkkauksella, omalla puusaunalla, pesutiloilla ja wc:llä. Omatoiminen sisäänpääsy. Autopaikka. Sijainti lähellä Sibeliuksen kotia Ainolaa. Järvenpään keskustaan 1,5 km. Luontomaisemat, rantapuisto ja järvi lähellä. Junalla Helsingistä vain 30 min.

独特舒适的湖畔乡村小屋

Kaunis vastaremontoitu mökki ja suuri rinnetontti puhtaan Storträsk-järven rannalla. Piha on rauhallinen ja luonnonkaunis paikka lomapäivän viettoon jossa naapuritkaan eivät ole näkö etäisyydellä. Terassilta voit ihailla järvimaisemaa tai metsän elämää. Sauna on aivan rannan tuntumassa, veneellä tai sub-laudalla voit lähteä soutelemaan tai kalastelemaan. Talvisinkin pääsee aina uimaan. Pihalta löytyy mm. kaasugrilli ja hiiligrilli sekä nuotiopaikka. Lakanat ja pyyhkeet sisältyy hintaan.

舒适的湖畔小屋，配备�室外按摩浴缸

Stylish urban cabin/mini house approx. 45 m2 with an unobstructed lake view. Here you can feel like you're at a cottage, even though the center of Helsinki and the airport are less than 20km away.  The recently renovated house is accompanied with a cozy yard area surrounded by wonderful scenery! For an additional fee, the outdoor hot tub with an amazing view to the lake is available for use.  Four adults can fit to sleep in the cottage comfortably, possibly more if you squeeze up. 

埃斯波湖畔的传统小木屋和桑拿房。

A traditional Finnish summer cottage (log house) & wood sauna at a clean lake in Espoo only 30 km from Helsinki center? Suitable for 1-2 families (max 6 adults, 2-3 kids). No parties. Accessible by public transportation from Helsinki The lake is located next to Nuuksio national park. Composite toilet. No running water but we offer 30+ liters drinking water. New terrace (60 m2) next to the lake. Cottage for summer use only (no running water, toilet outside). SUP and kayak for rent.

努克西奥国家公园（ Nuuksio National Park ）的美丽别墅

Upea huvila Nuuksion kansallispuiston sydämessä. Kauniit maisemat aukeavat joka suuntaan. Lähde seikkailemaan metsämaisemiin heti ulko-ovelta! Rentoudu saunan lempeissä löylyissä, ja kylve lämpimässä poreammeessa (uusi vesi jokaiselle vieraalle - käytössä myös talvella) tähtitaivaan alla. Lapset viihtyvät isossa pihassa, jossa on leikkimökki, trampoliini, keinu ja pihaleluja. Huvila sijaitsee 39 kilometriä Helsingin lentokentältä ja 36 kilometriä Helsingin keskustasta.

Nuuksio，Poppelstrand，宠物友好型客房公寓

Our pet friendly guest apartment is located close to the beautiful Nuuksio National Park. Distance is 30 about km from from Helsinki center. The apartment consists of a bedroom , shower room and kitchen.. Nuuksio National Park is an area with over 100 lakes and ponds and a preferred get away for stressed city people and tourists. The house is in-midst a beautiful large garden, on the boarder of a small river and easy to reach by to public transportation.

带桑拿的舒适湖畔乡村小屋

Welcome to our guesthouse! Here you'll find peace, nature, comfort and privacy. The guesthouse is an entirely independent building at the Tarpoila estate. It has 1 bedroom, a fully fitted kitchen, living & dining room, bathroom with shower and a veranda. Tucked between a forest and a lake, the cottage is very peaceful. Helsinki and Porvoo easily reached with own car, no buses nearby. Separate sauna building available with prior notice.

乡间宁静的小木屋

Enjoy silence, forest tracks in nature, fresh air and sauna with outdoor hot tube. The private log cabin is located in a peaceful and quiet neighborhood close to my main house. It is about 25 min from the airport, and 30 min from Helsinki center by car. Supermarkets are just 5 min away by car. Able to fit up to 4 persons (double bed on the loft + separate bedroom). Woods to sauna are included, hot tube for additional request and charge.