直达湖区的奥伊廷民宿

Kajüte 44 - am Kellersee

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), unmittelbar am Kellersee, in welchem in nur 150m die Füße gekühlt werden dürfen. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. SUP-Touren, Fahrrad fahren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca.2,5 km.

住在私人湖畔，包括码头

In dieser Ferienwohnung kannst du mit einem entspannten Blick auf den See deine Erholung ab Tag eins beginnen. Für Ausflüge in die Natur fährst du mit dem Fahrrad von der Haustür aus los. Wer mag kann direkt am eigenen See grillen oder mit dem mitgebrachten SUP oder Paddelboot paddeln gehen. Unser Privatsee hat keine „bepaddelbare“ Verbindung zu anderen Seen. Ein „fire tv stick“ ist zum anmelden mit dem eigenen Account von Netflix & Co vorhanden. Beim Timmendorfer Strand bist Du in 30 Minuten.

位于两个湖泊之间的公寓

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), ca. 300m vom Kellersee entfernt. SUP- oder Fahrradtouren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen, ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. Auch zur Ostsee ist es nicht weit (ca. 20min). Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca. 3km.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

靠近博尔德斯霍尔姆湖（Bordesholmer See）的舒适公寓

Unsere Wohnung hat eine neue, gemütliche Wohnküche, ein frisch renoviertes Duschbad mit Tageslicht und Waschmaschine, ein kuscheliges Schlafzimmer mit Schreibtisch und ein geräumiges Wohnzimmer mit Panoramafenster zum See hin. Sie liegt direkt am Bordesholmer See. Die Terrasse und den Garten kann man mitbenutzen. Einkaufsmöglichkeiten sind in Fusswegentfernung. Hunde sind willkommen. Ein idealer Standort zum (Rad)-Wandern, Ausflüge an Nord- und Ostsee oder Shoppen in Kiel und Neumünster.

位于迪克湖畔的精致公寓。

Das Apartment befindet sich direkt am Dieksee, vom Haus zum Wasser sind es 10 Meter! Durch Panoramafenster schaut man vom Schlaf- und Wohnzimmer unmittelbar auf das glasklare Wasser. Vom Balkon in der 12. Etage (Endetage) lassen sich die schönsten Sonnenuntergänge betrachten. Hier schnattern Gänse auf Augenhöhe vorbei. Natur und Ruhe pur! Die 48 qm große, stilvolle und bequeme Wohnung ist durchgehend mit einem angenehmen Korkfußboden ausgelegt. Die kleine Küche hat alles was man braucht!

俯瞰湖泊的微型住宅

Absolute Ruhe, mitten im Grünen mit Blick auf den See von über 35m Höhe im NSG. Wald umgibt das "Türmchen" an 3 Seiten, Sie können auf dem 4000qm Grundstück wandeln und im reinen See baden, auf Liegebänken träumen, dem Seeadler vom 800m entfernten Horst zusehen. Der Wohnraum auf 2 Ebenen bietet alle Ausstattungsmerkmale zum Wohnen und Arbeiten (Glasfaser), auf der Terrasse können Sie die Sonne genießen und von den Beeren naschen. Erholen Sie sich bei Eulen, Spechten und Fledermäusen.

湖景，直达海滨，漂亮的公寓

The corner apartment is fantastically located directly on the Dieksee with a direct view of the water. There is a spacious living / dining & sleeping area with bathroom & balcony, plus a small but fully equipped kitchen. In the design, planning and execution of the conversion, great importance was placed on good design, quality and individual interior design. It is one of the coveted corner apartments, a large balcony extends over the entire length and width of the apartment.

位于东荷尔斯泰因瑞士中心的公寓

Die Wohnung hat ein Zimmer von 20qm hinzu kommen Küche und Dusch-Bad. Eine Terrasse mit separaten Zugang. Die Lage ist sehr ruhig, ländlich. 200 Meter bis zum See in dem gebadet werden kann. 12km ist es bis zur Ostsee (Neustadt) Lübeck 35 km, Kiel 45km, Hamburg 85km. M assented mit seinen Seen und der Möglichkeit Kanu/ Kajaks zu leihen liegt 15 km entfernt. Der Nächste Regionalzug ist in 9km erreichbar . Die Landschaft ist hügelig, Wald, Felder und Seen gibt es viele.